Saturday, July 16, 2011

Park Gyu Ri (박규리) - Look Only at You (그대만 봐요)


Artist :: Park Gyu Ri (박규리)
Title Album :: City Hunter (시티헌터) OST Part 5
Format :: Single, Studio
Title Track :: Look Only at You (그대만 봐요)
Genre :: Drama OST
Release Date :: June 23, 2011
Label | Distribution :: Glory MK Entertainment | Sony Music Korea


하루 종일 그댈봤죠
haru jongil geudelbwatjyo
그댄 다른 곳만 보죠
geuden dareun gotman bojyo
늘 보고 있어도 보고싶은
neul bogo issodo bogosipeun
나의 그대는 어떤 사람인가요
naye geudeneun otton saramin-gayo

그댄 내가 어떻게 보여요
geuden nega ottoke boyoyo
그대도 내가 궁금한가요
geudedo nega gunggeumhan-gayo
나도 모르게 그대 생각에 잠기면
nado moreuge geude senggage jamgimyon
멍하니 떠오르는 그대 얼굴은
monghani tto-oreuneun geude olgureun

한번만 날봐요 내 맘을느낀다면
hanbonman nalbwayo ne mameul-leukkindamyon
한번이라도 그맘 알고 싶지만
hanbonirado geumam algo sipjiman
그대가 내곁에 있어만 준다면
geudega negyote issoman jundamyon
그말하지 않아도 가슴으로 알게
geumalhaji anado gaseumeuro alge

그댄 내가 어떻게 보여요
geuden nega ottoke boyoyo
그대도 내가 궁금한가요
geudedo nega gunggeumhan-gayo
나도 모르게 그대 생각에 잠기면
nado moreuge geude senggage jamgimyon
멍하니 떠오르는 그대 얼굴은
monghani tto-oreuneun geude olgureun

한번만 날 봐요 내맘을 느낀다면
hanbonman nal bwayo nemameul neukkindamyon
한번이라도 그맘 알고 싶지만
hanbonirado geumam algo sipjiman
그대가 내곁에 있어만 준다면
geudega negyote issoman jundamyon
그말 하지않아도
geumal hajianado
가슴으로 알게 오
gaseumeuro alge o

내게만 있어주기를 오
negeman issojugireul o
그대만 바라보는 난
geudeman baraboneun nan

오 오 아무리 아파도
o o amuri apado
변하지않는건 그댈 향한 내맘이
byonhajianneun-gon geudel hyanghan nemami
꼭 그대만 봐요
kkok geudeman bwayo
그대만 봐요
geudeman bwayo

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Hyun Ah (현아) ft. Junhyung & G.NA - A Bitter Day


Artist :: 4Minute's Hyun Ah (현아)
Title Album :: A Bitter Day
Format :: Single, Studio
Title Track :: A Bitter Day ft. B2ST's Junhyung & G.NA
Genre :: Ballad, Rap
Release Date :: June 30, 2011
Label | Distribution :: Cube Ent. | Universal Music Korea

A bitter day
다 이렇게 지워가겠지
da iroke jiwogagetji
언제가는 잊혀지겠지
onjeganeun ichyojigetji
나 그제서야 웃겠지만
na geujesoya utgetjiman
지금은 나도 어쩔수가 없네
jigeumeun nado ojjolsuga omne

날씨가 좋아도
nalssiga joado
기분은 전혀 좋지 않아
gibuneun jonhyo jochi ana
날 놀리는 것 같아 괜히 막 화가
nal nollineun got gata gwenhi mak hwaga
견디기 힘든 상황에 빠져서
gyondigi himdeun sanghwange ppajyoso
허우적대네
houjokdene
나와 정 반대 세상은
nawa jong bande sesangeun
아무렇지도 않게 잘 돌아가잖아
amurochido anke jal doragajana
너 또한 잘 살아가더라고
no ttohan jal saragadorago
It's not fair
이건 불공평해
igon bulgongpyonghe
지나가는 사람들 시선조차
jinaganeun saramdeul sisonjocha
내게 동정이 돼
nege dongjongi dwe
되는 일이 하나 없어
dweneun iri hana obso
오늘 아침에 내려야 할 곳을 놓쳐서
oneul achime neryoya hal goseul nochyoso
문득 니 생각에 뒤늦게 내린
mundeuk ni senggage dwineutge nerin
인적드문 정거장에
injokdeumun jonggojange
오늘따라 쓸쓸해보여서
oneulttara sseulsseurheboyoso
그냥 눈물이 났어
geunyang nunmuri nasso
그렇게 한참을 걸었어
geuroke hanchameul gorosso
밉기만 했던 니가
mipgiman hetdon niga
새삼스리 그리웠어
sesamseuri geuriwosso
널 붙잡을 힘도없이
nol butjabeul himdwe-obsi
약해빠졌었던 지난 날의 내가
yakheppajyossotdon jinan nar-eui nega
너무 한심해서
nomu hansimheso

A bitter day
다 이렇게 지워가겠지
da iroke jiwogagetji
언제가는 잊혀지겠지
onjeganeun ichyojigetji
나 그제서야 웃겠지만
na geujesoya utgetjiman
지금은 나도 어쩔수가 없네
jigeumeun nado ojjolsuga omne
아무것도 할수가 없어
amugotdo halsuga obso
지금 또 니 생각이 나서
jigeum tto ni senggagi naso
참 슬프지만
cham seulpeujiman
정말 힘이 들겠지만
jongmal himi deulgetjiman
계속 지워볼게
gyesok jiwobolge

A bitter day *repeat*

변명처럼 들리겠지
byonmyongchorom deulligetji
무슨 말을 해도 이 모든게
museun mareul hedo i modeun-ge
다 널 위한거라 말을 해도
da nol wihan-gora mareul hedo
넌 내겐 너무나도
non negen nomunado
과분해서 어울리지 않는
gwabunheso oulliji anneun
옷을 걸친듯 불편해서
oseul golchindeut bulpyonheso
아름답지만 나도 니가
areumdapjiman nado niga
내 옆에서 시들어가는데
ne yopeso sideuroganeunde
그걸 지켜보는
geugol jikyoboneun
내 기분 어떻겠어
ne gibun ottokesso
아예 시작을 하지말걸
aye sijageul hajimalgol
처음 그때 니 눈을 보지 말걸
choeum geutte ni nuneul boji malgol
널 놓아주고나면
nol nohajugonamyon
홀가분해질거라 생각했는데
holgabunhejilgora senggakhenneunde
그게 아니더라
geuge anidora
또 이별은 머리는 아는데
tto ibyoreun morineun aneunde
마음이 부정을 못하더라고
maeumi bujongeul mot-hadorago
매일 널 그리고 지우기를 반복해
meil nol geurigo jiugireul banbokhe
아픈건 내가 다 할게
apeun-gon nega da halge
넌 그저 행복했음 좋겠어
non geujo hengbokhesseum jokesso
지금의 선택 헛되지않길
jigeum-eui sontek hotdwejiankil
후회하지 않길
huhwehaji ankil
널 위해 항상 기도할게
nol wihe hangsang gidohalge

A bitter day
다 이렇게 지워가겠지
da iroke jiwogagetji
언제가는 잊혀지겠지
onjeganeun ichyojigetji
나 그제서야 웃겠지만
na geujesoya utgetjiman
지금은 나도 어쩔수가 없네
jigeumeun nado ojjolsuga omne
아무것도 할수가 없어
amugotdo halsuga obso
지금 또 니 생각이 나서
jigeum tto ni senggagi naso
참 슬프지만
cham seulpeujiman
정말 힘이 들겠지만
jongmal himi deulgetjiman
계속 지워볼게
gyesok jiwobolge

조금씩 잊혀질거야
jogeumssik ichyojilgoya
시간이 지나가면
sigani jinagamyon
웃으며 추억할 수 있겠지
useumyo chuokhal su itgetji
시간이 약이란 흔한 말 말고
sigani yagiran heunhan mal malgo
더 확실한 방법을 내게 말을 해줘
do hwaksirhan bangbobeul nege mareul hejwo
내게 받던 것 보다
nege batdon got boda
더 큰 사랑 받을 수 있어
do keun sarang badeul su isso
넌 여전히 아름다워
non yojonhi areumdawo
영원할거라 했잖아
yongwonhalgora hetjana
결국 우리도 남들과 똑같아
gyolguk urido namdeulgwa ttokgata

A bitter day
다 이렇게 지워가겠지
da iroke jiwogagetji
언제가는 잊혀지겠지~ 지
onjeganeun ichyojigetji~ ji~
그 날이 오겠지
geu nari ogetji

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Jung Yong Hwa (정용화) - You've Fallen For Me (넌 내게 반했어)


Artist :: Jung Yong Hwa (정용화)
Title Album :: You've Fallen For Me / Heartstrings (넌 내게 반했어) OST Part 1
Format :: Single, Studio
Title Track :: You've Fallen For Me (넌 내게 반했어)
Genre :: Drama OST
Release Date :: June 29, 2011
Label | Distribution :: F&C Music & CJ E&M | CJ E&M

우연히도 그렇게
uyonhido geuroke
우린 시작 됐나봐
urin sijak dwennabwa
처음엔 사랑일거라고
choeumen sarangilgorago
꿈에도 몰랐는데
kkumedo mollanneunde
그게 사랑일줄야
geuge sarangiljurya

심장이 막 자꾸만 두근두근 거리고
simjangi mak jakkuman dugeundugeun gorigo
날 보면 미소만 흐르고
nal bomyon misoman heureugo
니 맘도 모르게
ni mamdo moreuge
날 사랑하게 된거야
nal saranghage dwen-goya

넌 내게 반했어 반했어
non nege banhesso banhesso
달콤한 내사랑에 녹아버렸어
dalkomhan nesarange nogaboryosso
넌 내게 반했어 반했어
non nege banhesso banhesso
황홀한 내눈빛에 취해버렸어
hwanghorhan nenunbiche chwiheboryosso
See my eyes
넌 내게 빠졌어
non nege ppajyosso
See my eyes
넌 내게 반했어
non nege banhesso

사랑은 늘 갑자기
sarangeun neul gapjagi
운명처럼 오나봐
unmyongchorom onabwa
어느날 찾아온 소나기 처럼
oneunal chajaon sonagi chorom
날 적셔놓고 그게 사랑일줄야
nal joksyonoko geuge sarangiljurya

눈감아도 자꾸만 문득문득 떠올라
nun-gamado jakkuman mundeungmundeuk tto-olla
빨개진 얼굴을 볼때면
ppalgejin olgureul bolttemyon
니맘도 모르게
nimamdo moreuge
날 사랑하게 된거야
nal saranghage dwen-goya

넌 내게 반했어 반했어
non nege banhesso banhesso
달콤한 내사랑에 녹아버렸어
dalkomhan nesarange nogaboryosso
넌 내게 반했어 반했어
non nege banhesso banhesso
황홀한 내눈빛에 취해버렸어
hwanghorhan nenunbiche chwiheboryosso
See my eyes
넌 내게 빠졌어
non nege ppajyosso
See my eyes
넌 내게 반했어
non nege banhesso

나도 널 사랑해 사랑해
nado nol saranghe saranghe
이제 널 사랑한다 고백할거야
ije nol saranghanda gobekhalgoya
나도 널 사랑해 사랑해
nado nol saranghe saranghe
내 맘이 사랑한다 말하고 있어
ne mami saranghanda marhago isso
See your eyes
나만 바라봐줘
naman barabwajwo
See your eyes
난 너를 사랑해
nan noreul saranghe
See your eyes
이시간이 지나도 영원히
isigani jinado yongwonhi
See my eyes
나도 모르게 넌 내게 반했어
nado moreuge non nege banhesso

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Park Shin Hye (박신혜) - The Day We Fall In Love (사랑하게 되는 날)


Artist :: Park Shin Hye (박신혜)
Title Album :: You've Fallen For Me / Heartstrings (넌 내게 반했어) OST Part 1
Format :: Single, Studio
Title Track :: The Day We Fall In Love (사랑하게 되는 날)
Genre :: Drama OST
Release Date :: June 29, 2011
Label | Distribution :: F&C Music & CJ E&M | CJ E&M


언제부터였을까
onjebutoyosseulkka
내 맘에 자꾸 들어와
ne mame jakku deurowa
두근두근 떨려와
dugeundugeun ttollyowa
작은 너의 미소 까지도
jageun noye miso kkajido

오랜 시간 동안 나 기다려온
oren sigan dongan na gidaryo-on
운명 같은 사랑
unmyong gateun sarang
그건 너였어 난 알 수 있어
geugon noyosso nan al su isso
Oh 내사랑 그대란 걸
Oh nesarang geuderan gol

그대는 내 맘에 온종일
geudeneun ne mame onjongil
녹아 내린 솜사탕 같아
noga nerin somsatang gata
그대는 내 맘에
geudeneun ne mame
눈부시게 다가온 무지개 같아
nunbusige dagaon mujige gata
내게만 들리게
negeman deullige
달콤한 목소리로 얘기해줄래
dalkomhan moksoriro yegihejulle
처음부터 그대 마음도
choeumbuto geude maeumdo
everyday Loving me
사랑해 Just be my love
saranghe Just be my love

왠지 자꾸 웃게 돼
wenji jakku utge dwe
장난스런 네 목소리
jangnanseuron ne moksori
작은 두 눈에 비친
jageun du nune bichin
내 모습마저도 떨려와
ne moseummajodo ttollyowa

오랜 시간 동안 나 기다려온
oren sigan dongan na gidaryo-on
운명 같은 사랑
unmyong gateun sarang
그건 너였어 난 알 수 있어
geugon noyosso nan al su isso
Oh 내사랑 그대란 걸
Oh nesarang geuderan gol

그대는 내 맘에 온종일
geudeneun ne mame onjongil
녹아 내린 솜사탕 같아
noga nerin somsatang gata
그대는 내 맘에
geudeneun ne mame
눈부시게 다가온 무지개 같아
nunbusige dagaon mujige gata
내게만 들리게
negeman deullige
달콤한 목소리로 얘기해줄래
dalkomhan moksoriro yegihejulle
처음부터 그대 마음도
choeumbuto geude maeumdo
everyday Loving me
사랑해 Just be my love
saranghe Just be my love

그대는 알았나요
geudeneun arannayo
우리 이렇게 사랑하게 되는 날
uri iroke saranghage dweneun nal
그대는 믿었나요
geudeneun midonnayo
하늘에서 보낸 큐피트 화살을
haneureso bonen kyupiteu hwasareul
그렇게 다가온 기적의
geuroke dagaon gijog-eui
선물 같은 그대를 사랑해
sonmul gateun geudereul saranghe
영원히 함께해줘
yongwonhi hamkkehejwo
everyday Loving me
사랑해 Just Be my love
saranghe Just Be my love

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Hyun Ah (현아) - Just Follow


Artist :: 4Minute's Hyun Ah (현아)
Title Album :: Bubble Pop!
Format :: EP, Studio
Title Track :: Just Follow ft. DOK2
Genre :: Dance Pop
Release Date :: July 05, 2011
Label | Distribution :: Cube Entertainment | Universal Music Ltd.


Ladies & Gents
Miss Hyuna in the buildin'
U already know
Mr. Gonzo in the buildin'
Leggo
Hey hey hey

H Y U N to the A
춤이면 춤 난 늘 제대로 해
chumimyon chum nan neul jedero he
절대 질릴 순 없지 매일 새롭게
jolde jillil sun opji meil seropge
I'mma give it to you
I'mma give it to you
내게 필요한 건
nege piryohan gon
10 minutes 4minute
딱 4분이면 돼
ttak sabunimyon dwe
get get get wit it
심장이 멎기 전에
simjangi motgi jone
빨리 준비해 미리
ppalli junbihe miri
Beautiful sexy hot pretty

Yeah 내가 누군지 넌 몰라
Yeah nega nugunji non molla
Whole lotta ladies
원하지 내 몰락
wonhaji ne mollak
난 계속 올라 뜨겁게 더 위로
nan gyesok olla tteugopge do wiro
내가 돌아왔으니 물러나 저 뒤로
nega dorawasseuni mullona jo dwiro
난 다르지 같지 않단 말이지
nan dareuji gatji antan mariji
Just keep it juicy baby
안 마르지
an mareuji
말하지 않아도 다 아는 듯 해
marhaji anado da aneun deut he
다 나를 쳐다봐
da nareul chyodabwa
I'm flying 나는 듯해
I'm flying naneun deut-he

내가 어딜 가던 다들
nega odil gadon dadeul
나를 바라봐
nareul barabwa
나를 원한다면 다들
nareul wonhandamyon dadeul
나를 따라와
nareul ttarawa
Just follow me
I got what u want want
Just follow me
I got what u want want boy

내가 어딜 가던
nega odil gadon
다들 나를 바라봐
dadeul nareul barabwa
나를 모른다면
nareul moreundamyon
가서 빨리 알아봐
gaso ppalli arabwa
Just follow me
I got what u want want boy
Just follow me

그들은 날 이렇게 부르지
geudeureun nal iroke bureuji
D. O. K. 2G. O. N. Z. O
boy please don't tell me
You don't know bout me I'm a south korean rap star
네 이름 따윈 바로 잊혀지지
ne ireum ttawin baro ichyojiji
when my rap starts
Rap styles nasty don't test me
jus pass me themicrophone
난 바로 내뱉지
nan baro nebetji
어디든지 붙어 여기에서부터
odideunji buto yogiesobuto
네가 어디에 있던 상관없이 그냥
nega odie itdon sanggwanobsi geunyang
Put ur Illionaire hands signs up
You know what it is yeah
that's wassup
나는 괜한 척 따윈 안해
naneun gwenhan chok ttawin anhe
그냥 있는 대로 살어
geunyang inneun dero saro
Illionaire way
내가 직접 길을 닦어
nega jikjop gireul dakko
어느 신발을 신고 걸어도
oneu sinbareul sin-go gorodo
바닥이 늘 깨끗해
badagi neul kkekkeut-he
내가 먼저 걸어갈게
nega monjo gorogalge
니들은 저 맨 끝에
nideureun jo men kkeute
난 거기 절대 없어
nan gogi jolde obso
I'm always beyond and
넌 거기 평생 있어
non gogi pyongseng isso
Ur always behind me what

내가 어딜 가던 다들 나를 바라봐
nega odil gadon dadeul nareul barabwa
나를 원한다면 다들 나를 따라와
nareul wonhandamyon dadeul nareul ttarawa
Just follow me
I got what u want want
Just follow me
I got what u want want boy

내가 어딜 가던
nega odil gadon
다들 나를 바라봐
dadeul nareul barabwa
나를 모른다면
nareul moreundamyon
가서 빨리 알아봐
gaso ppalli arabwa
Just follow me
I got what u want want boy
Just follow me

내가 어딜 가던
nega odil gadon
다들 나를 바라봐
dadeul nareul barabwa
나를 원한다면
nareul wonhandamyon
다들 나를 따라와
dadeul nareul ttarawa
Just follow me
I got what u want want
Just follow me
I got what u want want boy

내가 어딜 가던
nega odil gadon
다들 나를 바라봐
dadeul nareul barabwa
나를 모른다면
nareul moreundamyon
가서 빨리 알아봐
gaso ppalli arabwa
Just follow me
I got what u want want boy
Just follow me

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Hyun Ah (현아) - Downtown


Artist :: 4Minute's Hyun Ah (현아)
Title Album :: Bubble Pop!
Format :: EP, Studio
Title Track :: Downtown ft. Jun Ji Yoon (전지윤)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: July 05, 2011
Label | Distribution :: Cube Entertainment | Universal Music Ltd.


거리에 많은 사람들
gorie maneun saramdeul
치근덕대는 남자들
chigeundokdeneun namjadeul
괜찮은 남자 하나둘
gwenchaneun namja hanadul
발 디딜 틈 없는 거리들
bal didil teum omneun gorideul

밤인지 낮인지
baminji najinji
휘황찬란한 불빛
hwihwangchallanhan bulbit
시선을 즐기는
sisoneul jeulgineun
야한 차림의 여자들
yahan charim-eui yojadeul
뒤를 졸졸졸 따라다니는 남자들
dwireul joljoljol ttaradanineun namjadeul
모두 다 모이는 여기는 Downtown
modu da moineun yogineun Downtown

수많은 불빛들 화려한 조명 속에
sumaneun bulbitteul hwaryohan jomyong soge
Downtown Downtown
똑같은 생각에 겉모습만
ttokgateun senggage gonmoseumman
다른 사람들 모여
dareun saramdeul moyo
Woo Oh Oh

In Downtown In Downtown
In Downtown In Downtown
In Downtown In Downtown
In Downtown In Downtown

가슴에 꿈을 한가득 Yes
gaseume kkumeul han-gadeuk Yes
무언갈 찾는 사람들 Hey
muon-gal chatneun saramdeul Hey
무언갈 얻은 사람들
muon-gal odeun saramdeul
행복해 하는 그대들 Oh
hengbokhe haneun geudedeul Oh

아침이 오도록 꺼지지 않는 불빛
achimi odorok kkojiji anneun bulbit
빙그르 모여서
binggeureu moyoso
모두 노래를 부르네
modu norereul bureune
랄랄랄랄랄랄랄랄랄랄랄라라
lallallallallallallallallallallallala
모두 다 모이는
modu da moineun
여기는 Downtown
yogineun Downtown

수많은 불빛들 화려한 조명 속에
sumaneun bulbitteul hwaryohan jomyong soge
Downtown Downtown
똑같은 생각에
ttokgateun senggage
겉모습만 다른 사람들 모여
gonmoseumman dareun saramdeul moyo
Woo Oh Oh

In Downtown In Downtown
In Downtown In Downtown
In Downtown In Downtown
In Downtown In Downtown

수많은 불빛들 화려한 조명 속에
sumaneun bulbitteul hwaryohan jomyong soge
Downtown Downtown
똑같은 생각에 겉모습만
ttokgateun senggage gonmoseumman
다른 사람들 모여
dareun saramdeul moyo
Woo Oh Oh

In Downtown In Downtown
In Downtown In Downtown
In Downtown In Downtown
In Downtown In Downtown

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Hyun Ah (현아) - Attention

Artist :: 4Minute's Hyun Ah (현아)
Title Album :: Bubble Pop!
Format :: EP, Studio
Title Track :: Attention
Genre :: Dance Pop
Release Date :: July 05, 2011
Label | Distribution :: Cube Entertainment | Universal Music Ltd.

what's you gonna do
attention

hey hey what's you gonna do
hey hey what's you gonna do
Attention Attention Attention
A A Attention

hey hey what's you gonna do
hey hey what's you gonna do
Attention Attention Attention
A A Attention

hey stop 멈춰봐
hey stop momchwobwa
내가 과연 누굴까
nega gwayon nugulkka
친구들에게 전해줘
chin-gudeurege jonhejwo
현아가 왔다고 소리쳐
hyonaga watdago sorichyo

attention 다 알지 Attention
attention da alji Attention
내가 누군지
nega nugunji
니 여자한테 전해줘
ni yojahante jonhejwo
현아가 왔다고 소리쳐
hyonaga watdago sorichyo

모두 같이 날따라 불러봐
modu gachi nalttara bullobwa
Attention Attention Attention
A A attention
모두 같이 날따라 외쳐봐
modu gachi nalttara wechyobwa
Attention Attention Attention
A A attention

모두 같이 날 따라 불러봐
modu gachi nal ttara bullobwa
Attention Attention Attention
A A attention
모두 같이 날따라 외쳐봐
modu gachi nalttara wechyobwa
Attention Attention Attention
A A attention
huh

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Hyun Ah (현아) - Bubble Pop!


Artist :: 4Minute's Hyun Ah (현아)
Title Album :: Bubble Pop!
Format :: EP, Studio
Title Track :: Bubble Pop!
Genre :: Dance Pop
Release Date :: July 05, 2011
Label | Distribution :: Cube Entertainment | Universal Music Ltd.


Bubble Pop!
Bubble Pop!

첨부터 끝까지 날 바꾸려 하지마
chombuto kkeutkkaji nal bakkuryo hajima
아니면 차라리 다른사람 만나
animyon charari dareunsaram manna
투덜대지마
tudoldejima

밤늦게 나가서 놀면 좀 어때
bamneutge nagaso nolmyon jom otte
어쩌다 전화 안 받으면 어때
ojjoda jonhwa an badeumyon otte
왜 자꾸 그래 너
we jakku geure no
나를 못믿니
nareul motmitni

(Ooh boy) 너에게 날 맞추진 마
(Ooh boy) noege nal matchujin ma
(Hey boy) 나에게 더 바라진 마
(Hey boy) naege do barajin ma
(my boy) 거품처럼 커진 맘을
(my boy) gopumchorom kojin mameul
bubble bubble bubble pop!
bubble bubble pop! pop!

(Ooh boy) 있는그대로 생각해 봐
(Ooh boy) inneun-geudero senggakhe bwa
(Hey boy) 보이는대로 날 바라 봐줘
(Hey boy) boineundero nal bara bwajwo
(my boy) 거품처럼 커진 맘을
(my boy) gopumchorom kojin mameul
bubble bubble bubble pop!
bubble bubble pop! pop!

말은 좀 예쁘게 해 웃을땐 얌전하게
mareun jom yeppeuge he useultten yamjonhage
연락은 좀 자주해
yollageun jom jajuhe
ha ha 너나잘해 hey
ha ha nonajarhe hey
bubble bubble pop! pop!

웃다가 가끔 우울하면 어때
utdaga gakkeum u-urhamyon otte
좋다가 갑자기 싫어짐 어때
jotaga gapjagi sirojim otte
왜 자꾸 그래 너 나를 모르니
we jakku geure no nareul moreuni

(Ooh boy) 너에게 날 맞추진 마
(Ooh boy) noege nal matchujin ma
(Hey boy) 나에게 더 바라진 마
(Hey boy) naege do barajin ma
(my boy) 거품처럼 커진 맘을
(my boy) gopumchorom kojin mameul
bubble bubble bubble pop!
bubble bubble pop! pop!

(Ooh boy) 있는그대로 생각해 봐
(Ooh boy) inneun-geudero senggakhe bwa
(Hey boy) 보이는대로 날 바라 봐줘
(Hey boy) boineundero nal bara bwajwo
(my boy) 거품처럼 커진 맘을
(my boy) gopumchorom kojin mameul
bubble bubble bubble pop!
bubble bubble pop! pop!

너에게 날 맞추진 마
noege nal matchujin ma
나에게 더 바라진 마
naege do barajin ma
거품처럼 커진 맘을
gopumchorom kojin mameul
bubble bubble bubble pop!
bubble bubble pop! pop!

(Ooh boy) 있는그대로 생각해 봐
(Ooh boy) inneun-geudero senggakhe bwa
(Hey boy) 보이는대로 날 바라 봐줘
(Hey boy) boineundero nal bara bwajwo
(my boy) 거품처럼 커진 맘을
(my boy) gopumchorom kojin mameul
bubble bubble bubble pop!
bubble bubble pop! pop!

(Oooooooh~)

Credit
Hangul :: Naver
Romanization :: Chichan-Onew

Rainbow (레인보우) - You and I (그대와 난)


Artist :: Rainbow (레인보우)
Title Album :: City Hunter (시티헌터) OST Part 6
Format :: Single, Studio
Title Track :: You and I (그대와 난)
Genre :: Drama OST
Release Date :: July 06, 2011
Label | Distribution :: Glory MK Entertainment | Sony Music Korea


그대와 내가 숨 쉬는 곳
geudewa nega sum swineun got
그대와 나는 함께 있죠
geudewa naneun hamkke itjyo

언젠가 내게 온 날 그 순간부터
onjen-ga nege on nal geu sun-ganbuto

그대와 나의 시간 속엔
geudewa naye sigan sogen
그대는 나의 전부란걸
geudeneun naye jonburan-gol

혹시 잊었나요 내게 오는 일
hoksi ijonnayo nege oneun il

두 눈을 감고 나를 느껴 봐요
du nuneul gamgo nareul neukkyo bwayo
두 팔을 벌려 나를 안아 봐요
du pareul bollyo nareul ana bwayo
원하고 원했던 그대 잖아요
wonhago wonhetdon geude janhayo

두 손을 잡아 나를 놓치지 않게
du soneul jaba nareul nochiji anke
나에게 기대 모든걸 맡겨봐요
naege gide modeun-gol matgyobwayo
바라고 바랬던 사랑인가요 그댄
barago baretdon sarangin-gayo geuden

그대와 내가 숨 쉬는 곳
geudewa nega sum swineun got
그대와 나는 함께 있죠
geudewa naneun hamkke itjyo

언젠가 내게 온 날 그 순간부터
onjen-ga nege on nal geu sun-ganbuto

그대와 나는 운명처럼
geudewa naneun unmyongchorom
그대는 내게 다가왔죠
geudeneun nege dagawatjyo

많이 힘들었죠 내게 오는 일
mani himdeurotjyo nege oneun il

두 눈을 감고 나를 느껴 봐요
du nuneul gamgo nareul neukkyo bwayo
두 팔을 벌려 나를 안아 봐요
du pareul bollyo nareul ana bwayo
원하고 원했던 그대 잖아요
wonhago wonhetdon geude janayo

두 손을 잡아 나를 놓치지 않게
du soneul jaba nareul nochiji anke
나에게 기대 모든걸 맡겨봐요
naege gide modeun-gol matgyobwayo
바라고 바랬던 사랑인가요 그댄
barago baretdon sarangin-gayo geuden

그대
geude
그대와 나
geudewa na
오 그대는 나
o geudeneun na
그대는 날 오호
geudeneun nal oho

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

Kang Min Hyuk (강민혁) - The Star (별)

Artist :: CN Blue's Kang Minhyuk (강민혁)
Title Album :: You've Fallen For Me (넌 내게 반했어) OST Part 2
Format :: Single, Studio
Title Track :: The Star (별)
Genre :: Drama OST
Release Date :: July 06, 2011
Label | Distribution :: F&C Music & CJ E&M | CJ E&M


하늘에 빛나던 별이
haneure bitnadon byori
저 멀리 빛나던 별이
jo molli bitnadon byori
내 맘에 내려왔나봐
ne mame neryowannabwa

가슴에 새겨진 별이
gaseume segyojin byori
가슴에 빛나던 별이
gaseume bitnadon byori
아마 너인것 같아
ama noin-got gata

떨리는 소리가 들리니
ttollineun soriga deullini
오 스타
o star
뜨거운 심장을 느끼니
tteugoun simjangeul neukkini
요 마이 스타 ~
yo my star ~

아주 오랜 먼 옛날부터 나 꿈꿔왔던 사랑이
aju oren mon yetnalbuto na kkumkkwowatdon sarangi
너인걸 알아
noin-gol ara
언제나 함께 해줘
onjena hamkke hejwo

아주 오랜 시간을 너도
aju oren siganeul-lodo
늘 같은 자리에서 빛나주길
neul gateun jarieso bitnajugil
내맘 너에게만 빌려줄게
nemam noegeman billyojulge

가슴에 새겨진 별이
gaseume segyojin byori
가슴에 빛나던 별이
gaseume bitnadon byori
아마 너인것 같아
ama noin-got gata

떨리는 소리가 들리니
ttollineun soriga deullini
오 스타
o star
뜨거운 심장을 느끼니
tteugoun simjangeul neukkini
요 마이 스타 ~
yo my star ~

아주 오랜 먼 옛날부터 나 꿈꿔왔던 사랑이
aju oren mon yetnalbuto na kkumkkwowatdon sarangi
너인걸 알아
noin-gol ara
언제나 함께 해줘
onjena hamkke hejwo

아주 오랜 시간을 너도
aju oren siganeul-lodo
늘 같은 자리에서 빛나주길
neul gateun jarieso bitnajugil
내맘 너에게만 줄게
nemam noegeman julge

니맘속에 새겨진 별도
nimamsoge segyojin byoldo
니맘속 빛나던 별도
nimamsok bitnadon byoldo
나에게 말해 영원히 널 사랑해
naege marhe yongwonhi nol saranghe

내맘 너만 바라볼거야
nemam noman barabolgoya
또 너도 나만을 바라봐 줄래
tto nodo namaneul barabwa julle
우리 서로의 별이 되~ 주길
uri soroye byori dwe~ jugil

Credit
Hangul :: Mnet
Romanization :: Chichan-Onew

HITT (히트) - Good Night

Artist :: HITT (히트)
Title Album :: Here Is The Top
Format :: EP, Studio
Title Track :: Good Night
Genre :: Dance Pop, Ballad
Release Date :: July 08, 2011
Label | Distribution :: JAY.K Entertainment | Sony Music Korea

내 안에 살아 숨 쉬는
ne ane sara sum swineun
너와의 모든 추억과
nowaye modeun chuokgwa
가끔 날 아프게 했던
gakkeum nal apeuge hetdon
전쟁과 같은 사랑도
jonjenggwa gateun sarangdo
날 보는 너의 표정과
nal boneun noye pyojonggwa
익숙한 너의 말투로
iksukhan noye malturo
아직도 너를 기억해 잊을 수 없어
ajikdo noreul giokhae ijeul su obso

아직도 식지 않은 널 위한 나의 맘
ajikdo sikji aneun nol wihan naye mam
오늘도 어김없이 찾아온 너의 집
oneuldo ogimobsi chajaon noye jip
불꺼진 니 방위로 차가운 별빛만
bulkkojin ni bangwiro chagaun byolbitman
입가에 맴도는 그 말 Good night
ipgae memdoneun geu mal Good night

믿을 수 없어 아무것도
mideul su obso amugotdo
난 할 수 없어
nan hal su obso
아니야 내게 정말 이러기야
aniya nege jongmal irogiya
넌 왜 그렇게 이기적이야
non we geuroke igijogiya
널 잊지 못해
nol itji mot-he
작은 표정 하나까지도
jageun pyojong hanakkajido
Tonight just one night
한 번 더 다시 I'll try try
han bon do dasi I'll try try

Can't you feel my heart
나를 떠나가지마
nareul ttonagajima
Can't you see my love
너를 보낼 수 없어
noreul bonel su obso
혼자 살아갈 수 있다고
honja saragal su itdago
너 없이 버텨낼 수 있다고
no obsi botyonel su itdago
그렇게 다짐했던 하루가
geuroke dajimhetdon haruga
한순간 무너지는 밤
hansun-gan munojineun bam

Ma baby boo good luck to you
but 떠날 수가 없어 my love is true
but ttonal suga obso my love is true
모두 줘버려서 가진게
modu jwoboryoso gajin-ge
더는 없는데 너는 where you at
doneun omneunde noneun where you at
나 참 후회 돼
na cham huhwe dwe
너를 찾아서 fine again
noreul chajaso fine again
힘들어 점점 지쳐가
himdeuro jomjom jichyoga
너 없는 하루에 나 미쳐가
no omneun harue na michyoga

어둠은 사라지고 또 오늘 하루가
odumeun sarajigo tto oneul haruga
고장난 시계처럼 자꾸 헛돌다가
gojangnan sigyechorom jakku hotdoldaga
하루가 일 년 같아 괴로워 미쳐 나
haruga il nyon gata gwerowo michyo na
내 맘을 어지럽게 해 my love
ne mameul ojiropge he my love

잊을 수 없어
ijeul su obso
지금 내 맘이 무너져가
jigeum ne mami munojyoga
Broken my heart
너 떠나고 그리워 너에 잔소리도
no ttonago geuriwo noe jansorido
너무 두려워
nomu duryowo
너 없는 날 어떡하라고
no omneun nal ottokharago
Tonight just one night
한 번 더 다시 I'll try try
han bon do dasi I'll try try

Can't you feel my heart
모두 지워져버려
modu jiwojyoboryo
Can't you see my love
너를 잊을 수 있게
noreul ijeul su itge
너를 사랑한적 없다고
noreul saranghanjok opdago
차라리 잘 된 일이였다고
charari jal dwen iriyotdago
수없이 되 뇌이고 말해도
suobsi dwe nweigo malhedo
울다 지쳐 잠드는 밤
ulda jichyo jamdeuneun bam

마지막 인사를 나누고
majimak insareul nanugo
돌아선 그 순간부터
dorason geu sun-ganbuto
니가 너무 보고 싶어
niga nomu bogo sipo
아무래도 안 되겠어
amuredo an dwegesso
날 보는 슬픈 표정과
nal boneun seulpeun pyojonggwa
차가운 너의 말투도
chagaun noye maltudo
아직도 믿을 수 없어
ajikdo mideul su obso
너무나 두려워
nomuna duryowo

내게서 떠나지마 I'm beggin U
negeso ttonajima I'm beggin U
이 자리에 여전히 난 For U
i jarie yojonhi nan For U

Can't you feel my heart
나를 떠나가지마
nareul ttonagajima
Can't you see my love
너를 보낼 수 없어
noreul bonel su obso
혼자 살아갈 수 있다고
honja saragal su itdago
너 없이 버텨낼 수 있다고
no obsi botyonel su itdago
그렇게 다짐했던 하루가
geuroke dajimhetdon haruga
한순간 무너지는 밤
hansun-gan munojineun bam

모든 것이 Break around Bomb
modeun gosi Break around Bomb
Yeah

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

MBLAQ (엠블랙) - Monalisa (모나리자)

Artist :: MBLAQ (엠블랙)
Title Album :: Monalisa (모나리자)
Format :: EP, Studio
Title Track :: Monalisa (모나리자)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: July 12, 2011
Label | Distribution :: J.Tune Entertainment | CJ E&M

Leggo!!
everybody on the left everybody on the right
everybody everybody in the house say!
Lalalalala hey Lalalalala hey Lalalalalala yeah

baby say yeah yeah yeah yes don't say no no no no
눈을 땔수없어 널 가질수가 없대도 도 도 도
nuneul ttelsuobso nol gajilsuga opdedo do do do
이런 적 첨이야 나를 봐 왜 어딜 봐
iron jok chomiya nareul bwa we odil bwa
불러도 아무 대답는 없는 넌 모나리자
bullodo amu dedamneun omneun non monarija
여긴 너의 자리야 날 떠나지마
yogin noye jariya nal ttonajima

I Know I Know I Know I Know

사랑해 사랑해 사랑한다 태양보다 뜨겁게 원한다
saranghe saranghe saranghanda teyangboda tteugopge wonhanda
넌 가질수없는 모나리자 같아서 두려워
non gajilsuomneun monarija gataso duryowo

내게 안녕이라 말하지마 그런 눈빛으로 내게 말하지마
nege annyongira marhajima geuron nunbicheuro nege marhajima
Baby SAY YES Baby SAY YES 모나리자 같은 표정을하고
Baby SAY YES Baby SAY YES monarija gateun pyojeongeulhago
Hey

Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
난 멍하니서서 바라보고있어
nan monghanisoso barabogoisso

You never Know 니가 내여자가 될지
You never Know niga neyojaga dwelji
난 결국 또 너를 바라보게 됐지
nan gyolguk tto noreul baraboge dwetji
아무말 없이 무표정한듯 웃으며 넌 멀어지고있어
amumal obsi mupyojonghandeut useumyo non morojigoisso

I Know I Know I Know I Know

사랑해 사랑해 사랑한다 이렇게 소리쳐 불러본다
saranghe saranghe saranghanda iroke sorichyo bullobonda
넌 가질수없는 모나리자 같아서 두려워
non gajilsuomneun monarija gataso duryowo

내게 안녕이라 말하지마 그런 눈빛으로 내게 말하지마
nege annyongira marhajima geuron nunbicheuro nege marhajima
Baby SAY YES Baby SAY YES 모나리자 같은 표정을 하고
Baby SAY YES Baby SAY YES monarija gateun pyojongeul hago
Hey

Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
난 멍하니서서 바라보고있어
nan monghanisoso barabogoisso

널 만질수는 없지만 널 가질수는 없지만 널원해 해 해
nol manjilsuneun opjiman nol gajilsuneun opjiman nolwonhe he he

everybody on the left everybody on the right
everybody everybody in the house say
Lalalalala Oh Lalalalala Oh Lalalalalala

내게 안녕이라 말하지마 그런 눈빛으로 내게 말하지마
nege annyongira marhajima geuron nunbicheuro nege marhajima
Baby SAY YES Baby SAY YES 모나리자 같은 표정을 하고
Baby SAY YES Baby SAY YES monarija gateun pyojongeul hago

Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
난 멍하니서서 바라보고있어
nan monghanisoso barabogoisso

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Jung Yong Hwa (정용화) - Because I Miss You (그리워서)


Artist :: CN Blue's Jung Yong Hwa (정용화)
Title Album :: You've Fallen For Me (넌 내게 반했어) / Heartstrings OST Various Artists
Format :: Single, Studio
Title Track :: Because I Miss You (그리워서)
Genre :: Drama OST
Release Date :: July 13, 2011
Label | Distribution :: F&C Music | CJ E&M


늘 똑같은 하늘에
neul ttokgateun haneure
늘 같은 하루
neul gateun haru
그대가 없는것말고는
geudega omneun-gotmalgoneun
달라진게 없는데
dallajin-ge omneunde

난 웃고만 싶은데
nan utgoman sipeunde
다 잊은듯이
da ijeundeusi
아무일 아닌 듯 그렇게
amuir-anin deut geuroke
웃으며 살고픈데
useumyo salgopeunde

그리워 그리워서
geuriwo geuriwoso
그대가 그리워서
geudega geuriwoso
매일 난 혼자서만
meil nan honjasoman
그대를 부르고 불러봐요
geudereul bureugo bullobwayo

보고파 보고파서
bogopa bogopaso
그대가 보고파서
geudega bogopaso
이제 난 습관처럼
ije nan seupgwanchorom
그대 이름만 부르네요
geude ireumman bureuneyo
오늘도
oneuldo

난 보낸줄 알았죠
nan bonenjur-aratjyo
다 남김없이
da namgim-obsi
아니죠 아니죠 난 아직
anijyo anijyo nan ajik
그대를 못보냈죠
geudereul motbonetjyo

그리워 그리워서
geuriwo geuriwoso
그대가 그리워서
geudega geuriwoso
내일 난 혼자서만
neil nan honjasoman
그대를 부르고 불러봐요
geudereul bureugo bullobwayo

보고파 보고파서
bogopa bogopaso
그대가 보고파서
geudega bogopaso
이제 난 습관처럼
ije nan seupgwanchorom
그대 이름만 부르네요
geude ireumman bureuneyo
오늘도
oneuldo

하루하루가 죽을 것만 같은데
haruharuga jugeul gotman gateunde
어떻게 해야해요
ottoke heyaheyo

사랑해 사랑해요
saranghe sarangheyo
그대를 사랑해요
geudereul sarangheyo
말조차 못하고서
maljocha mot-hagoso
그대를 그렇게 보냈네요
geudereul geuroke bonenneyo

미안해 미안해요
mianhe mianheyo
내 말이 들리나요
ne mari deullinayo
뒤늦은 내 고백을
dwineujeun ne gobegeul
그댄 들을 수 있을까요
geuden deureul su isseulkkayo
사랑해요
sarangheyo

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

T-ara (티아라) - Roly Poly (롤리폴리)


Artist :: T-ara (티아라)
Title Album :: John Travolta Wannabe (존트라볼타 워너비)
Format :: EP, Studio
Title Track :: Roly Poly (롤리폴리)
Genre :: 00' Dance
Release Date :: June 29, 2011
Label | Distribution :: Core Content Media | Loen Entertainment


어디까지 왔나 또 어디 숨었나
odikkaji wanna tto odi sumonna
맘에 들어 왔나 나나나나나
mame deuro wanna nanananana
I like you

어디서 오셨나요
odiso osyonnayo
자꾸 눈이 가네요
jakku nuni ganeyo
그대 눈빛이
geude nunbichi
나는 참 맘에 드네요
naneun cham mame deuneyo
옆으로 가고 싶지만
yopeuro gago sipjiman
용기가 않나서
yonggiga annaso
가슴이 떨려와
gaseumi ttollyowa
나는 참 망설이네요
naneun cham mangsorineyo

몰라 어떡해 난 몰라 미치겠어
molla ottokhe nan molla michigesso
널 놓치기 싫어
nol nochigi siro
너에게로 점점 다가갈래
noegero jomjom dagagalle
점점 내 앞에서 떠날 수 없게
jomjom ne apeso ttonal su opge

롤리폴리 롤리롤리폴리
lolli polli lolli lolli polli
날 밀어내도 난 다시
nal mironedo nan dasi
네게로 다가가서
negero dagagaso
롤리폴리 롤리롤리폴리
lolli polli lolli lolli polli
나만 보일꺼야
naman boilkkeoya
너에게 나를 보여 줄꺼야
noege nareul boyo julkkoya

시계는 왜 보나요
sigyeneun we bonayo
우리 만남부터 쭉 멈춰 있는데
uri mannambuto jjuk momchwo inneunde
나는 참 맘에 드네요
naneun cham mame deuneyo
나 오늘 이상하네요
na oneul isanghaneyo
자꾸 떨리네요
jakku ttollineyo
그대를 보고서 나는 참 망설이네요
geudereul bogoso naneun cham mangsorineyo

몰라 불안해 난 몰라 미치겠어
molla buranhe nan molla michigesso
어디로 갈까봐 한걸음 더
odiro galkkabwa han-goreum do
점점 다가갈래
jomjom dagagalle
점점 내 눈에서 떠날 수 없게
jomjom ne nuneso ttonal su opge

롤리폴리 롤리롤리폴리
lolli polli lolli lolli polli
날 밀어내도 난 다시
nal mironedo nan dasi
네게로 다가가서
negero dagagaso
롤리폴리 롤리롤리폴리
lolli polli lolli lolli polli
나만 보일꺼야
naman boilkkoya
너에게 나를 보여 줄꺼야
noege nareul boyo julkkoya

I like like this I like like that I like this like that yeah

롤리폴리 롤리롤리폴리
lolli polli lolli lolli polli
날 밀어내도 난 다시
nal mironedo nan dasi
네게로 다가가서
negero dagagaso
롤리폴리 롤리롤리폴리
lolli polli lolli lolli polli
나만 보일꺼야
naman boilkkoya
너에게 나를 보여 줄꺼야
noege nareul boyo julkkoya

Ah Ah Ah Ah Tonight
시간이 된거야 내게로 올거야
sigani dwen-goya negero olgoya
Oh Tonight
Ah Ah Ah Ah Tonight
널 기다릴 거야
nol gidaril goya
너도 날 놓치기 싫을 거야
nodo nal nochigi sireul goya

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew