Miss A (미쓰에이) - Goodbye Baby (Chinese Version)

Artist :: Miss A (미쓰에이)
Title Album :: A Class Chinese Version
Format :: Single, Studio
Title Track :: Goodbye Baby (Chinese Version)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: October 05, 2011
Label | Distribution :: JYP Entertainment

(This is a JYP Production)

Good bye baby, good bye
学会用快乐慢慢把寂寞替代
爱不该还有加时比赛
就让彼此的心开始释怀

Baby good bye, good bye

我不是你想的那个女孩
如果不想继续爱，就别一直猜
其实在心理，早就已经全明白
可我还是甩不掉你给的依赖

(离开你也许就是现在)不用太意外
(要把你清理出我脑海)对你不再有期待

Good bye baby, good bye
学会用快乐慢慢把寂寞替代
爱不该还有加时比赛
就让彼此的心开始释怀

Good bye baby, good bye
该转身选择离开，消失在人海
所有的辩解，没了色彩
因为爱走了，就在不回来

Baby good bye, good bye

思念已经从满太多无奈
伤口已渐渐癒合，就别在掀开
曾遇见你是一场最美的意外
现在爱散落在多远的未来

(太精彩，你徒劳的表白)真让我意外
(想让我，再次重新倒带)眼泪是最后感慨

Good bye baby, good bye
学会用快乐慢慢把寂寞替代
爱不该还有加时比赛
就让彼此的心开始释怀

Good bye baby, good bye
该转身选择离开，消失在人海
所有的辩解，没了色彩
因为爱走了，就再不回来

Baby good bye, good bye

时间一声声一声声，散落在不同的彼此未来
信任也一点点一点点，全被你放逐在千里之外
不要装做，可以置身事外，一次次不断给我伤害
因为我永远不会离开 “하지만No” 要对你说 “Bye bye”


(太精彩，你徒劳的表白)真让我意外
(想让我，再次重新倒带)眼泪是最后感慨

Good bye baby, good bye
学会用快乐慢慢把寂寞替代
爱不该还有加时比赛
就让彼此的心开始释怀

Good bye baby, good bye
该转身选择离开，消失在人海
所有的辩解，没了色彩
因为爱走了，就在不回来

Baby good bye, good bye

Miss A (미쓰에이) - Good-bye Baby

Artist :: Miss A (미쓰에이)
Title Album :: A Class
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Good-bye Baby
Genre :: Dance Pop
Release Date :: July 18, 2011
Label | Distribution :: JYP Entertainment | Loen Entertainment


Good bye, baby good bye 뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼
Good bye, baby good bye dwidoraso geudero apeuro gamyon dwe
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
amuron maldo haji malgo idero sarajyo juneun goya
Baby good bye, good bye

내 이름은 수지가 아닌데 자꾸만 실수로 수지라 부를 때
ne ireumeun sujiga aninde jakkuman silsuro sujira bureul tte
그때 알아 차려야 했어 왜 애써 너를 믿어 주려 했는지 몰라
geutte ara charyoya hesso we esso noreul mido juryo henneunji molla
(니가 어떤 앤지 알았어) 괜히 울지 마
(niga otton enji arasso) gwenhi ulji ma
(너의 물건들 다 내놨어) 연기는 이제 그만
(noye mulgondeul da nenwasso) yon-gineun ije geuman

Good bye, baby good bye 뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼
Good bye, baby good bye dwidoraso geudero apeuro gamyon dwe
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
amuron maldo haji malgo idero sarajyo juneun goya
Good bye, baby good bye 즐거웠어 재미있었다고 생각할게
Good bye, baby good bye jeulgowosso jemiissotdago senggakhalge
그러니 여기까지 하기 너의 쇼는 이제 끝난 거야
geuroni yogikkaji hagi noye syoneun ije kkeutnan goya
Baby good bye, good bye

친구들이 모두 다 말릴 때 그때 그 얘길 들었어야 했는데
chin-gudeuri modu da mallil tte geutte geu yegil deurossoya henneunde
왜 나는 너의 그 눈빛이 진실치 못하다는 걸 전혀 몰랐는지
we naneun noye geu nunbichi jinsilchi mot-hadaneun gol jonhyo mollanneunji
(뛰어난 너의 그 연기가) 정말 놀라워
(ttwionan noye geu yon-giga) jongmal nollawo
(너무 뛰어나서 결국엔) 날 울리고 말았어
(nomu ttwionaso gyolgugen) nal ulligo marasso

Good bye, baby good bye 뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼
Good bye, baby good bye dwidoraso geudero apeuro gamyon dwe
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
amuron maldo haji malgo idero sarajyo juneun goya
Good bye, baby good bye 즐거웠어 재미있었다고 생각할게
Good bye, baby good bye jeulgowosso jemiissotdago senggakhalge
그러니 여기까지 하기 너의 쇼는 이제 끝난 거야
geuroni yogikkaji hagi noye syoneun ije kkeutnan goya
Baby good bye, good bye

어쩜 삐거덕 삐거덕 거리는 소리 하나도 없이
ojjom ppigodok ppigodok gorineun sori hanado obsi
그렇게 구렁이 담 넘어가듯 부드럽게 날 속였지
geuroke gurongi dam nomogadeut budeuropge nal sogyotji
참 대단한 쇼를 봤어 내가 니 덕에 표도 안 사고 다
cham dedanhan syoreul bwasso nega ni doge pyodo an sago da
공짜로 좋은 자리에 딱 하지만 No 이제는 Bye bye
gongjjaro joheun jarie ttak hajiman No ijeneun Bye bye

(뛰어난 너의 그 연기가) 정말 놀라워
(ttwionan noye geu yon-giga) jongmal nollawo
(너무 뛰어나서 결국엔) 날 울리고 말았어
(nomu ttwionaso gyolgugen) nal ulligo marasso

Good bye, baby good bye 뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼
Good bye, baby good bye dwidoraso geudero apeuro gamyon dwe
아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야
amuron maldo haji malgo idero sarajyo juneun goya
Good bye, baby good bye 즐거웠어 재미있었다고 생각할게
Good bye, baby good bye jeulgowosso jemiissotdago senggakhalge
그러니 여기까지 하기 너의 쇼는 이제 끝난 거야
geuroni yogikkaji hagi noye syoneun ije kkeutnan goya
Baby good bye, good bye

English Translation

Good bye, baby good bye
Just turn around and go on your way
Don't say anything and just disappear
Baby good bye, good bye

When you kept calling me Suzy
When my name isn't Suzy
I should've known then
I don't know why I even tried to trust you

I know what kind of person you are
Don't cry
I gave you back all your stuff
Now stop acting

Good bye, baby good bye
Just turn around and go on your way
Don't say anything and just disappear
Good bye, baby good bye
It was fun, I'll just think that I had a good time
So now your show is over from now on
Baby good bye, good bye

When my friends all tried to stop me
I should've listened to them
Why didn't I know your eyes weren't truthful?

I'm so amazed at your awesome acting skills
They were so good that it made me cry

Good bye, baby good bye
Just turn around and go on your way
Don't say anything and just disappear
Good bye, baby good bye
It was fun, I'll just think that I had a good time
So now your show is over from now on
Baby good bye, good bye

How did you deceive me
Without a single hint of any weirdness
Like a silent serpent slithering
I witnessed a great show
I guess I had free tickets and a good seat but No
Now it's bye bye

I'm so amazed at your awesome acting skills
They were so good that it made me cry

Good bye, baby good bye
Just turn around and go on your way
Don't say anything and just disappear
Good bye, baby good bye
It was fun, I'll just think that I had a good time
So now your show is over from now on
Baby good bye, good bye

Credit
Hangul :: Mnet
Romanization :: Chichan-Onew

Girls' Generation (소녀시대) - The Boys (더 보이즈)

Artist :: Girls' Generation (소녀시대)
Title Album :: The 3rd Album - The Boys
Format :: Regular, Studio
Title Track :: The Boys (더 보이즈)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: October 19, 2011
Label | Distribution :: SM Entertainment | SM Entertainment


겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면
gobi naso sijakjocha an he bwatdamyon
그댄 투덜대지 마라 좀
geuden tudoldeji mara jom
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
jujohamyon gihweneun modu noreul bikyoga
가슴 펴고 나와봐라 좀
gaseum pyogo nawabwara jom

Bring the boys out Bring the boys out
We bring the boys out We bring the boys out
Bring the boys out

순리에 맞춰 사는 것
sullie matchwo saneun got
넌 길들여져 버렸니
non gildeuryojyo boryonni
괜찮니 get up
gwenchannni get up
암담한 세상이 그댈 주눅들게
amdamhan sesangi geudel junukdeulge
만드니 that's funny 괜찮니
mandeuni that's funny gwenchannni

그냥 볼 수가 없어 난
geunyang bol suga obso nan
부딪히고 깨져도 몇 번이고 일어나
budichigo kkejyodo myot bonigo irona
날카롭게 멋지게 일을 내고야
nalkaropge motjige ireul negoya
말던 네 야성을 보여줘 My boy
maldon ne yasongeul boyojwo My boy
Bring the boys out

Girls' generation make you feel the heat
전 세계가 너를 주목해
jon segyega noreul jumokhe
Bring the boys out
위풍도 당당하지 뼛속부터
wipungdo dangdanghaji ppyossokbuto
넌 원래 멋졌어
non wolle motjyosso
You know the girls Bring the boys out

흔들리지 말고 그댄 자릴 지켜
heundeulliji malgo geuden jaril jikyo
원래 전쟁 같은 삶을 사는 인간인걸
wolle jonjeng gateun salmeul saneun in-ganin-gol
너는 왜 yes fly high
noneun we yes fly high
벌써 왜 you fly high 포기해
bolsso we you fly high pogihe
Oh 넌 멀었잖아
Oh non morotjana

너의 집념을 보여줘 지구를 좀
noye jimnyomeul boyojwo jigureul jom
흔들어줘 모두가 널 볼 수 있게
heundeurojwo moduga nol bol su itge
역사는 새롭게 쓰여지게 될 걸
yoksaneun seropge sseuyojige dwel gol
주인공은 바로 너 바로 너
juin-gongeun baro no baro no
Bring the boys out

Girls' generation make you feel the heat
전 세계가 너를 주목해
jon segyega noreul jumokhe
Bring the boys out
위풍도 당당하지 뼛속부터
wipungdo dangdanghaji ppyossokbuto
넌 원래 멋졌어
non wolle motjyosso
You know the girls Bring the boys out

Girls bring the boys out I wanna dance right now
내가 이끌어 줄게 come out
nega ikkeuro julge come out
세상 남자들이여 난
sesang namjadeuriyo nan
No.1 지혜를 주는
No.1 jihyereul juneun
Athena Check this out
즐겨봐라, 도전의 설레임
jeulgyobwara, dojon-e solleim
이미 모두 가진 세상의 남자
imi modu gajin sesang-e namja
그대로 쭉 가는 거야 keep up
geudero jjuk ganeun goya keep up
Girls' generation we don't stop
Bring the boys out

막혀버렸던 미래가 안보였던
makhyoboryotdon mirega anboyotdon
미래가 네 눈앞에 펼쳐져
mirega ne nunape pyolchyojyo
점점 더 완벽한 네 모습에
jomjom do wanbyokhan ne moseube
마치 난 빨려들 것 같아 My heart
machi nan ppallyodeul got gata My heart

겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면
gobi naso sijakjocha an he bwatdamyon
그댄 투덜대지 마라 좀
geuden tudoldeji mara jom
Bring the boys out
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
jujohamyon gihweneun modu noreul bikyoga
가슴 펴고 나와 봐라 좀
gaseum pyogo nawa bwara jom
Bring the boys out
cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out Girls bring the boys out

Girls' generation make'em feel the heat
전 세계가 우릴 주목해
jon segyega uril jumokhe
Bring the boys out
세상을 이끌 남자
sesangeul ikkeul namja
멋진 여자들 여기 모여라
motjin yojadeul yogi moyora
You know the girls Bring the boys out

English Version

I can tell you're lookin at me I know what you see
Any closer and you'll feel the heat
You don't have to pretend that you didn't notice me
Every look will make it hard to breathe

Bring the boys out (yeah you know)
Bring the boys out (we bring the boys out we bring the boys out yeah)
Bring the boys out

Soon as I step on the scene
I know that they'll be watching me watching me (get up)
I'ma be the hottest in this spot
There ain't no stopping me (That's funny) stopping me

I know life is a mystery I'm gonna make history
I'm taking it from the start
Call all emergency I'm watching the phone ring
I'm feeling this in my heart (my heart)

Bring the boys out

Girls' Generation make you feel the heat
And we're doin it we can't be beat
(Bring the boys out)
We're born to win Better tell all your friends
Cuz we get it in You know the girls
(Bring the boys out)

Wanna know my secrets But no I'll never tell
Cuz I got the magic touch and I'm not trying to fail
That's right (yes fly high!) And I (I) (you fly high!) Can't deny
I know I can fly

I know life is a mystery I'm gonna make history
I'm taking it from the start Call all emergency
I'm watching the phone ring I'm feeling this in my heart (my heart)
Bring the boys out

Girls' Generation make you feel the heat
And we're doin it we can't be beat
(Bring the boys out)
We're born to win Better tell all your friends
Cuz we get it in You know the girls
(Bring the boys out)

Girls bring the boys out!
I wanna dance right now We can show em how the girls get down
Yes we go for more than zero Number one
everyone should know Check this out
All'a(all the) Boys, All'a(all the) Boys want my heart Better know
how to rock and don't stop
Oh gee we make it so hot Girls generation we won't stop
Bring the boys out

It's not a fantasy This is right for me Living it like a star
Can't get the best of me I'ma be
what I wanna be This is deep in my heart

I can tell you're lookin at me
I know what you see Any closer
and you'll feel the heat (Just Bring the boys out)
You don't have to pretend that
you didn't notice me Every look will make it hard to breathe (Bring The Boys out)

Cuz the girls bring the boys out Girls bring the boys out
Girls bring the boys out Girls bring the boys out

Girls' Generation make em feel the heat
And we're doin it we can't be beat (Bring the boys out)
We're born to win Better tell all your friends
Cuz we get it in You know the girls
(Bring the boys out)

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: ✿Chokollit

Orange Caramel (오렌지 캬라멜) - Shanghai Romance (샹하이 로맨스)

Artist :: Orange Caramel (오렌지 캬라멜)
Title Album :: Shanghai Romance (샹하이 로맨스)
Format :: Single, Studio
Title Track :: Shanghai Romance (샹하이 로맨스)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: October 13, 2011
Label | Distribution :: Pledis | Loen Entertainment

빠졌나봐 빠졌나봐
ppajyonnabwa ppajyonnabwa
Lovin' my boy
빠질거야 빠질거야
ppajilgoya ppajilgoya
너의 맘도
noye mamdo
오늘밤도 내일밤도
oneulbamdo neilbamdo
만날 My boy
mannal My boy
백퍼센트는 아녀도
bek posenteuneun anyodo

Baby Oh 내거 해줄거지 응
Baby Oh nego hejulgoji eung
Baby Oh 보고 싶은 내 님아
Baby Oh bogo sipeun ne nima

Baby 쌰쌰쌰
Baby ssyassyassya
오 나의 샹하이 러브
o naye syanghai love
자꾸자꾸 나타나
jakkujakku natana
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야
Baby ssyassyassya deche non mwoya
훌쩍훌쩍 날 울려
huljjok huljjok nar-ullyo
쌰쌰쌰 내 맘 오늘도
ssyassyassya ne mam oneuldo
두근두근 거리게
dugeun dugeun gorige
Baby 쌰쌰쌰
Baby ssyassyassya
오 나의 샹하이 러브
o naye syanghai love
도도도도 도도해
dodododo dodohe

비행기를 타고가야 만날텐데
bihenggireul tagogaya mannaltende
만만치가 않아않아 울먹울먹
manmanchiga ana ana ulmo gulmok
양쯔강을 건너건너 가고파도
yangjjeu gangeul gonnogonno gagopado
돈이 없어 힘들어
doni obso himdeuro

Baby Oh 내거 해줄거지 응
Baby Oh nego hejulgoji eung
Baby Oh 보고 싶은 내 님아
Baby Oh bogo sipeun ne nima

Baby 쌰쌰쌰
Baby ssyassyassya
오 나의 샹하이 러브
o naye syanghai love
자꾸자꾸 나타나
jakkujakku natana
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야
Baby ssyassyassya deche non mwoya
훌쩍훌쩍 날 울려
huljjok huljjok nar-ullyo
쌰쌰쌰 내 맘 오늘도
ssyassyassya ne mam oneuldo
두근두근 거리게
dugeun dugeun gorige
Baby 쌰쌰쌰
Baby ssyassyassya
오 나의 샹하이 러브
o naye syanghai love
도도도도 도도해
dodododo dodohe

Hey 거기 수트 입은
Hey gogi suteu ibeun
샹하이 Boy
syanghai Boy
왜 내가 눈 떴을 땐
we nega nun ttosseul tten
보이지 않는거야
boiji anneun-goya
아무 소리 없이
amu sori obsi
사라진 넌 나뻐
sarajin non nappo
너는 내가 아마
noneun nega ama
처음 느낀 사랑일걸
choeum neukkin sarangilgol
꿈이지만 난 니거
kkumijiman nan nigo

아무리 보고파도 그게 잘 안돼
amuri bogopado geuge jar-andwe
어떡해야 해 난 어떡해
ottokheya he nan ottokhe
잊어야 하나 봐
ijoya hana bwa
잊으려 노력해도 그게 잘 안돼
ijeuryo noryokhedo geuge jar-andwe
자꾸 나타나잖아
jakku natanajana
꿈에 보이잖아
kkume boijana

쌰쌰쌰
ssyassyassya
오 나의 샹하이 러브
o naye syanghai love
자꾸자꾸 나타나
jakku jakku natana
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야
Baby ssyassyassya deche non mwoya
훌쩍훌쩍 날 울려
huljjok huljjok nar-ullyo
쌰쌰쌰 내 맘 오늘도
ssyassyassya ne mam oneuldo
두근두근 거리게
dugeun dugeun gorige
Baby 쌰쌰쌰
Baby ssyassyassya
오 나의 샹하이 러브
o naye syanghai love
너무나도 도도해
nomunado dodohe

워 아이 니
Wo ai ni

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: ✿Chokollit

Orange Caramel (오렌지 캬라멜) - Keep Your Eyes Closed (눈을 감아)

Artist :: Orange Caramel (오렌지 캬라멜)
Title Album :: Shanghai Romance (샹하이 로맨스)
Format :: Single, Studio
Title Track :: Keep Your Eyes Closed (눈을 감아)
Genre :: Ballad
Release Date :: October 13, 2011
Label | Distribution :: Pledis | Loen Entertainment


눈을 감아 생각해
nuneul gama senggakhe
마음을 잡아도
maeumeul jabado
점점 더 다가가고 있는걸
jomjom do dagagago inneun-gol
어느샌가 살며시
oneusen-ga salmyosi
새겨지고 있던 내 맘
segyojigo itdon ne mam
널 보면 숨길 수 없었어
nol bomyon sumgil su obsosso
많은 날들이 우리 함께이기를
maneun naldeuri uri hamkke igireul
내 앞에 있는 널
ne ape inneun nol
믿을 수 없어 불러보잖아
mideul su obso bullobojana
눈을 감아 널 불러보지만
nuneul gama nol bullobojiman
흘러내리는 눈물은
heullonerineun nunmureun
참을 수가 없는거야
chameul suga omneun-goya
사실은 나 너무 자신이 없어
sasireun na nomu jasini obso
너를 보냈던 생각에
noreul bonetdon senggage
그리움만 쌓여가나봐
geuriumman ssahyoganabwa
Wo Always be with you 영원히
Wo Always be with you yongwonhi

많은 날들이 우리 함께이기를
maneun naldeuri uri hamkke igireul
내 앞에 있는 널
ne ape inneun nol
믿을 수 없어 불러보잖아
mideul su obso bullobojana
눈을 감아 널 불러보지만
nuneul gama nol bullobojiman
흘러내리는 눈물은
heullonerineun nunmureun
참을 수가 없는거야
chameul suga omneun-goya
사실은 나 너무 자신이 없어
sasireun na nomu jasini obso
너를 보냈던 생각에
noreul bonetdon senggage
그리움만 쌓여가나봐
geuriumman ssahyoganabwa
매일 밤 잠들기전에 손을 내밀어
meil bam jamdeulgijone soneul nemiro
나를 안아준 사랑을 난 기억해
nareul anajun sarangeul nan giokhe
눈을 감아 널 불러보지만
nuneul gama nol bullobojiman
흘러내리는 눈물은
heullonerineun nunmureun
참을 수가 없는거야
chameul suga omneun-goya
사실은 나 너무 자신이 없어
sasireun na nomu jasini obso
너를 보냈던 생각에
noreul bonetdon senggage
그리움만 쌓여가나봐
geuriumman ssahyoganabwa
Wo Always be with you 영원히
Wo Always be with you yongwonhi

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: ✿Chokollit

Orange Caramel (오렌지 캬라멜) - The Day You Went Away (第一次爱的人)

Artist :: Orange Caramel (오렌지 캬라멜)
Title Album :: Shanghai Romance (샹하이 로맨스)
Format :: Single, Studio
Title Track :: The Day You Went Away (第一次爱的人) / I'm Standing Here (이 곳에 서서)
Genre :: Ballad
Release Date :: October 13, 2011
Label | Distribution :: Pledis | Loen Entertainment


기억 속에 흩어진
giok soge heutojin
너와의 추억들이 깨어나는 순간들도
nowaye chuokdeuri kkeonaneun sun-gandeuldo
시간 속에 스쳐간
sigan soge seuchyogan
처음 느낌 널 향한 내 사랑의 설레임도
choeum neukkim nol hyanghan ne sarang-e solleimdo

이제는 말할 수 있을꺼야
ijeneun mar-hal su isseulkkoya
한번도 전하지 못한 내 맘 속에 가득한 비밀들
hanbondo jonhaji mot-han ne mam soge gadeukhan bimildeul

For you 어젯밤 꿈속에 눈부신 그 미소
For you ojetbam kkumsoge nunbusin geu miso
The day you went away
Always for you 수줍은 내 마음 너에게만 줄께
Always for you sujubeun ne maeum noegeman julkke
나 이곳에 서서
na igose soso

눈을 감고 속삭여
nuneul gamgo soksagyo
한번쯤 전해질까 오직 널 위한 이 노래
hanbonjjeum jonhejilkka ojing-nol wihan i nore
눈을 뜨면 또 다시
nuneul tteumyon tto dasi
너만을 생각하며 걷고 있는 내 발걸음
nomaneul senggakhamyo gotgo inneun ne balgoreum

이제는 말할 수 있을 꺼야
ijeneun mar-hal su isseul kkoya
마음을 전하는 게 아직 서툴기만 한 나지만
maeumeul jonhaneun ge ajik sotulgiman han najiman

For you 어젯밤 꿈속에 눈부신 그 미소
For you ojetbam kkumsoge nunbusin geu miso
The day you went away
Always for you 수줍은 내 마음 너에게만 줄께
Always for you sujubeun ne maeum noegeman julkke
나 이곳에 서서
na igose soso
나 이곳에 서서 The day you went away
na igose soso The day you went away

이제는 말할 수 있을 꺼야
ijeneun mar-hal su isseul kkoya
한번도 전하지 못한 내 맘 속에 가득한 비밀들
hanbondo jonhaji mot-han ne mam soge gadeukhan bimildeul

For you 어젯밤 꿈속에 눈부신 그 미소
For you ojetbam kkumsoge nunbusin geu miso
The day you went away
Always for you 수줍은 내 마음 너에게만 줄께
Always for you sujubeun ne maeum noegeman julkke
나 이곳에 서서
na igose soso

오랜 시간 동안 바라고 바랬던
oren sigan dongan barago baretdon
한줄기 빛처럼 내게 다가온 너
hanjulgi bi-chorom nege dagaon no
때로는 지치고 홀로 남겨져도
tteroneun jichigo hollo namgyojyodo
니 곁에 있을께 나 이곳에 서서
ni gyote isseulkke na igose soso
The day you went away The day you went away

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit

Girls' Generation (소녀시대) - Mr. Taxi (Korean Version)

Artist :: Girls' Generation (소녀시대)
Title Album :: The 3rd Album - The Boys
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Mr. Taxi (Korean Version)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: October 19, 2011
Label | Distribution :: SM Entertainment | SM Entertainment


SEOUL 또 TOKYO LONDON NEW YORK
SEOUL tto TOKYO LONDON NEW YORK
정신없이 내맘대로 Drive tonight
jongsinobsi nemamdero Drive tonight
상상끝에 더 먼 세상의 new style
sangsangkkeute do mon sesang-e new style
놀랄꺼야 긴장해 자 이제 시작할까
nollalkkoya ginjanghe ja ije sijakhalkka

만만히 볼 나라면 조심해 날 꽉 잡아
manmanhi bol-laramyon josimhe nal kkwak jaba
한번도 본적없는 세상을 보여줄게
hanbondo bonjog-omneun sesangeul boyojulge
I'm so fast

mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시
mr taxi taxi taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
따라올 수 있겠니? (oops!) 잡힐듯 말듯 알듯
ttaraol su itgenni? (oops!) japhildeut maldeut aldeut
mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시
mr taxi taxi taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
반짝반짝 빛나지 너도 몰래 빠져들어
banjjakbanjjak bitnaji nodo molle ppajyodeuro
만드는 Supersonic (oh oh oh oh~)
mandeuneun Supersonic (oh oh oh oh~)
n' hypertonic (oh oh oh oh~)
기회는 지금뿐 (oh oh oh oh~)
gihweneun jigeumppun (oh oh oh oh~)
you take me 짜릿해 (oh oh oh oh~)
you take me jjarit-he (oh oh oh oh~)
mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시
mr taxi taxi taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
sorry 간단히 날 잡을수는 없어
sorry gandanhi nal jabeulsuneun obso

스치는 거리를 비춘 Shooting star
seuchineun gorireul bichun Shooting star
절대 날 멈출 수 없어 Baby nonstop
jolde nal momchul su obso Baby nonstop
엔진 소리만 뒤로남겨
enjin soriman dwironamgyo
다시보자 망설인 순간 say goodbye
dasiboja mangsorin sun-gan say goodbye

이렇게 저렇게 또 재고 또 재지마
iroke joroke tto jego tto jejima
두번을 생각하면 그때는 넌 늦을걸
duboneul senggakhamyon geutteneun non neujeulgol
I'm so sure

mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시
mr taxi taxi taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
따라올 수 있겠니? (oops!) 잡힐듯 말듯 알듯
ttaraol su itgenni? (oops!) japhildeut maldeut aldeut
mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시
mr taxi taxi taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
반짝반짝 빛나지 너도 몰래 빠져들어
banjjakbanjjak bitnaji nodo molle ppajyodeuro
만드는 Supersonic (oh oh oh oh~)
mandeuneun Supersonic (oh oh oh oh~)
n' hypertonic (oh oh oh oh~)
기회는 지금뿐 (oh oh oh oh~)
gihweneun jigeumppun (oh oh oh oh~)
you take me 짜릿해 (oh oh oh oh~)
you take me jjarit-he (oh oh oh oh~)
mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시
mr taxi taxi taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
sorry 간단히 날 잡을수는 없어
sorry gandanhi nal jabeulsuneun obso

1,2,3 Here we go awww

상상보다도 (anyway) 더 특별할걸 (anyway)
sangsangbodado (anyway) do teukbyol halgol (anyway)
알 수 없는 (anyway) 환상 같을걸 (anyway)
al su omneun (anyway) hwansang gateulgol (anyway)
꿈꿔오던 그대론데 왜이리도 불안해해?
kkumkkwo-odon geuderonde weirido buranhehe?
And i don't know why And i don't know why (Don't know why)
끝이 없이 달릴래
kkeuchi obsi dallille
I don't wanna say good bye good bye good bye
(Goodbye don't wanna say good bye)
(oh oh oh oh oh oh oh oh)

Mr. Taxi Taxi Taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. Taxi Taxi Taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
따라올 수 있겠니? (uh woh) 잡힐듯 말듯 알듯
ttaraol su itgenni? (uh woh) japhildeut maldeut aldeut
Mr. Taxi Taxi Taxi 지금 즉시 즉시 즉시 (oh woo)
Mr. Taxi Taxi Taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi (oh woo)
반짝반짝 빛나지 너도 몰래 빠져 들어
banjjakbanjjak bitnaji nodo molle ppajyo deuro
난 지금 Supersonic (supersonic) (oh oh oh)
nan jigeum Supersonic (supersonic) (oh oh oh)
n' Hypertonic (hypertonic) (oh oh oh)
기회는 지금뿐 (oh oh oh) U take me 짜릿해 (oh 짜릿해) (oh oh oh)
gihweneun jigeumppun (oh oh oh) U take me jjarit-he (oh jjarit-he) (oh oh oh)
Mr. Taxi Taxi Taxi 지금 즉시 즉시 즉시 (oh yeah oh oh oh)
Mr. Taxi Taxi Taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi (oh yeah oh oh oh)
Sorry 간단히 날 잡을 수 는 없어
Sorry gandanhi nal jabeul su neun obso

Credit
Hangul :: 100607freezia
Romanization :: ✿Chokollit

Girls' Generation (소녀시대) - Telephaty (텔레파시)

Artist :: Girls' Generation (소녀시대)
Title Album :: The 3rd Album - The Boys
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Telephaty (텔레파시)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: October 19, 2011
Label | Distribution :: SM Entertainment | SM Entertainment


oh, 텔레파시 doo doo doo
oh, tellepasi doo doo doo

두근 또 두근 이모션 감출 수 없어
dugeun tto dugeun imosyon gamchul su obso
어디선가 본 듯한 너의 눈빛 데자부
odison-ga bon deut-han noye nunbit dejabu
샤르르 내 입술에 녹은 주문이 (들리니 들리니)
syareureu ne ipsure nogeun jumuni (deullini deullini)
신비로운 향기가 온몸을 감싸 (하늘로 날아 올라)
sinbiroun hyanggiga onmomeul gamssa (haneullo nara olla)

둘 만의 비밀 달콤 쌉싸름한 러브 스토리
dul man-e bimil dalkom ssapssareumhan love story
너를 향해 어때 들리니 나의 텔레파시
noreul hyanghe otte deullini naye tellepasi
두 눈을 감아 상상해봐 뭐든 너의 스토리
du nuneul gama sangsanghebwa mwodeun noye story
원하고 또 바라는 대로 너의 텔레파시
wonhago tto baraneun dero noye tellepasi

살금 또 살금 내 모션 놀리진 마요
salgeum tto salgeum ne mosyon nollijin mayo
꿈에서도 꿈꿔온 너와 나 오 랑데뷰
kkumesodo kkumkkwo-on nowa na o rangdebyu
스르륵 니 마음에 보낸 신호가 (doo doo doo doo doo doo)
seureureuk ni maeume bonen sinhoga (doo doo doo doo doo doo)
짜릿한 첫 키스를 떠올리게 해 (내게로 다가와요)
jjarit-han chot kiseureul tto-ollige he (negero dagawayo)

수줍은 고백 햇살 가득 품은 나의 멜로디
sujubeun gobek hessal gadeuk pumeun naye mellodi
떨려와요 지금 이 순간 나의 텔레파시
ttollyowayo jigeum i sun-gan naye tellepasi
내 손을 잡아 만들어요 너와 나의 스토리
ne soneul jaba mandeuroyo nowa naye story
언제나 니 곁에 있을게 oh 텔레파시 doo doo doo
onjena ni gyote isseulge oh tellepasi doo doo doo

콩닥콩닥해 자꾸 내 심장은 커다란 팝콘 같아
kongdakkongdakhe jakku ne simjangeun kodaran papkon gata
점점 더 널 향한 사랑에 터질듯해
jomjom do nol hyanghan sarange tojildeut-he

둘 만의 비밀 달콤 쌉싸름한 러브 스토리
dul man-e bimil dalkom ssapssareumhan love story
너를 향해 어때 들리니 나의 텔레파시
noreul hyanghe otte deullini naye tellepasi
두 눈을 감아 상상해봐 뭐든 너의 스토리
du nuneul gama sangsanghebwa mwodeun noye story
원하고 또 바라는 대로 너의 텔레파시
wonhago tto baraneun dero noye tellepasi

doo doo doo
들리나요
deullinayo
Never ever stop falling in love

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit

Girls' Generation (소녀시대) - Say Yes

Artist :: Girls' Generation (소녀시대)
Title Album :: The 3rd Album - The Boys
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Say Yes
Genre :: Dance Pop
Release Date :: October 19, 2011
Label | Distribution :: SM Entertainment | SM Entertainment

Boy, I see you walking by everyday
So just stop in the name of love and just say yes!
Say yes say yay yay yay yes

별이 쏟아지는 하늘을 보면 생각나는 소원이 있죠 간절한 마음에 혼자 들떴나요? (Stop!)
byori ssodajineun haneureul bomyon senggangnaneun sowoni itjyo ganjor-han maeume honja deulttonnayo? (Stop!)
어지러운 세상 속에서라도 그대 곁에 있을 수만 있다면 난 어디든 따라갈래요
ojiroun sesang sogesorado geude gyote isseul suman itdamyon nan odideun ttaragalleyo

사실 두려워서 모자라서 상처가 아플 것 같아서
sasil duryowoso mojaraso sangchoga apeul got gataso
쉽게 표현 못하는 아픈 가슴 그댄 아나요?
swipge pyohyon mot-haneun apeun gaseum geuden anayo?

Can you feel my heart Can you read my mind 눈빛으로 난 벌써 고백했잖아요
Can you feel my heart Can you read my mind nunbicheuro nan bolsso gobekhetjanayo
오랫동안 닫아둔 맘을 십 초간만 열어둘 테니 망설이지 말고 just say yes!
oretdongan dadadun mameul sip choganman yorodul teni mangsoriji malgo just say yes!

(Oh baby give it to me right now)

변해가는 세상 속에서 Baby 그대 품에 꼭 안아주면 maybe 언제나 함께 할게요
byonheganeun sesang sogeso Baby geude pume kkok anajumyon maybe onjena hamkke halgeyo

많이 힘든가요? 지쳤나요? 사랑의 상처가 많나요?
mani himdeun-gayo? jichyonnayo? sarang-e sangchoga mannayo?
쉽게 표현 못하는 아픈 그대 맘 난 알아요
swipge pyohyon mot-haneun apeun geude mam nan arayo

Can you feel my heart Can you read my mind 눈빛으로 난 벌써 고백했잖아요
Can you feel my heart Can you read my mind nunbicheuro nan bolsso gobekhetjanayo
오랫동안 닫아둔 맘을 십 초간만 열어둘 테니 망설이지 말고 just say yes!
oretdongan dadadun mameul sip choganman yorodul teni mangsoriji malgo just say yes!

Oh 뜨거워지는 내 얼굴 책임져요
Oh tteugowojineun ne olgul chegimjyoyo
Baby I'll be waiting 사랑한다고 말해죠 baby sayiyeiyeah!
Baby I'll be waiting saranghandago malhejyo baby sayiyeiyeah!

Can you feel my heart Can you read my mind 눈빛으로 난 벌써 고백했잖아요
Can you feel my heart Can you read my mind nunbicheuro nan bolsso gobekhetjanayo
오랫동안 닫아둔 맘을 십 초간만 열어둘 테니 망설이지 말고 just say yes!
oretdongan dadadun mameul sip choganman yorodul teni mangsoriji malgo just say yes!

오랫동안 닫아둔 맘을 십 초간만 열어둘 테니
oretdongan dadadun mameul sip choganman yorodul teni
망설이지 말고 just
mangsoriji malgo just
망설이지 말고 just
mangsoriji malgo just
망설이지 말고 just say yes!
mangsoriji malgo just say yes!

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit

Girls' Generation (소녀시대) - Trick

Artist :: Girls' Generation (소녀시대)
Title Album :: The 3rd Album - The Boys
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Trick
Genre :: Dance Pop
Release Date :: October 19, 2011
Label | Distribution :: SM Entertainment | SM Entertainment

Ladies (&) Gentleman! 숨을 죽이고 나를 지켜보는 저기 많은 사람들
Ladies (&) Gentleman! sumeul jugigo nareul jikyoboneun jogi maneun saramdeul
기대감에 찬 막이 오르고 영문 모른 너는 어찌 할 줄 모르고
gidegame chan magi oreugo yongmun moreun noneun ojji hal jul moreugo

깜짝할 사이 비밀스러운 Trick 정신을 놔버릴 혼란스러운 Trick
kkamjjakhal sai bimilseuroun Trick jongsineul-lwaboril hollanseuroun Trick

(♡(Heart) Queen) 내가 모르게 (꼭꼭) 감추려 해도 (이미) 내 손 안에 놀란 입 좀 다물어보자
(♡(Heart) Queen) nega moreuge (kkok-kkok) gamchuryo hedo (imi) ne son ane nollan ip jom damuroboja

넌 눈빛으로 ME ME ME ME 내 맘의 대답 YOU YOU YOU YOU
non nunbicheuro ME ME ME ME ne mam-e dedap YOU YOU YOU YOU
아득하게 외운 주문들이 네 안에 지친 맘을 녹여간다 (비밀스런)
adeukhage weun jumundeuri ne ane jichin mameul nogyoganda (bimilseuron)
(여기) 오직 너만이 (내게) 초대받은 자 (두 눈) 크게 뜨고서 둘러봐도
(yogi) ojik nomani (nege) chodebadeun ja (du nun) keuge tteugoso dullobwado
(원,투) 셋이 지나면 (전부) 어디 갔을까? (이제) 너는 내게만 집중해 쉿!
(one, two) sesi jinamyon (jonbu) odi gasseulkka? (ije) noneun negeman jipjunghe swit!

착각하지 마 Magician은 나 무대 위를 사로잡는 카리스마야
chakgakhaji ma Magician-eun na mude wireul sarojamneun kariseumaya
겁먹지 말고 믿어보라고 위태위태 걱정일랑 넣어두라고
gom-mokji malgo midoborago witewite gokjongillang no-odurago

(♠(Spade) King) 너도 모르게 (점점) 빠져들어가 (저기) 과녁 위에 네가 묶인다
(♠(Spade) King) nodo moreuge (jomjom) ppajyodeuroga (jogi) gwanyok wie nega mukkinda
(활활) 불 길 타고 (쿵쿵) 속이 타고 (나의) 과녁 위에 오른 너를 겨누어 보자
(hwalhwal) bul gil tago (kungkung) sogi tago (naye) gwanyok wie oreun noreul gyonuo boja

넌 눈빛으로 ME ME ME ME 내 맘의 대답 YOU YOU YOU YOU
non nunbicheuro ME ME ME ME ne mam-e dedap YOU YOU YOU YOU
아득하게 외운 주문들이 네 안에 지친 맘을 녹여간다 (비밀스런)
adeukhage weun jumundeuri ne ane jichin mameul nogyoganda (bimilseuron)

(여기) 오직 너만이 (내게) 초대받은 자 (두 눈) 크게 뜨고서 둘러봐도
(yogi) ojik nomani (nege) chodebadeun ja (du nun) keuge tteugoso dullobwado
(원,투) 셋이 지나면 (전부) 어디 갔을까? (이제) 너는 내게만
(one, two) sesi jinamyon (jonbu) odi gasseulkka? (ije) noneun negeman
깜짝할 사이 신비스러운 Trick 정신을 놔버릴 사랑스러운 Trick
kkamjjakhal sai sinbiseuroun Trick jongsineul-lwaboril sarangseuroun Trick

넌 눈빛으로 ME ME ME ME 내 맘의 대답 YOU YOU YOU YOU
non nunbicheuro ME ME ME ME ne mam-e dedap YOU YOU YOU YOU
아득하게 외운 주문들이 네 안에 지친 맘을 녹여간다 (비밀스런)
adeukhage weun jumundeuri ne ane jichin mameul nogyoganda (bimilseuron)

(여기) 오직 너만이 (내게) 초대받은 자 (두 눈) 크게 뜨고서 둘러봐도
(yogi) ojik nomani (nege) chodebadeun ja (du nun) keuge tteugoso dullobwado
(원,투) 셋이 지나면 (전부) 어디 갔을까? (이제) 너는 내게만 집중해봐
(one, two) sesi jinamyon (jonbu) odi gasseulkka? (ije) noneun negeman jipjunghebwa

(♡(Heart) Queen) 내가 모르게 (꼭꼭) 감추려 해도 (이미) 내 손 안에서 (이미 내 안에서)
(♡(Heart) Queen) nega moreuge (kkok-kkok) gamchuryo hedo (imi) ne son aneso (imi ne aneso)
(♠(Spade) King) 너도 모르게 (점점) 빠져들어가 (저기) 과녁 위에서 한번 더 쉿!
(♠(Spade) King) nodo moreuge (jomjom) ppajyodeuroga (jogi) gwanyok wieso hanbon do swit!

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit

Girls' Generation (소녀시대) - How Great Is Your Love (봄날)

Artist :: Girls' Generation (소녀시대)
Title Album :: The 3rd Album - The Boys
Format :: Regular, Studio
Title Track :: How Great Is Your Love (봄날)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: October 19, 2011
Label | Distribution :: SM Entertainment | SM Entertainment

봄날 같은 미소에 온 세상이 환해져요 날 다시 또 꿈꾸게 해요
bomnal gateun misoe on sesangi hwanhejyoyo nal dasi tto kkumkkuge heyo
햇살이 반짝이는 날 그대 손에 깍지 끼고 발걸음을 맞춰 걸어요
hessari banjjagineun nal geude sone kkakji kkigo balgoreumeul matchwo goroyo

가끔 내가 앞서 걷다가 문득 뒤를 돌아보면
gakkeum nega apso gotdaga mundeuk dwireul dorabomyon
나를 보는 그 얼굴에 나 눈이 부시죠
nareul boneun geu olgure na nuni busijyo

봄이 오는 소리 들리면 꽃이 핀 길 따라 걸어요
bomi oneun sori deullimyon kkochi pin gil ttara goroyo
비 내리는 여름이 오면 무지개만 보며 걸어요
bi nerineun yoreumi omyon mujigeman bomyo goroyo
가을 지나 겨울이 와도 손에 전해지는 온기로 따스함으로
gaeul jina gyouri wado sone jonhejineun on-giro ttaseuhameuro
함께 걸어가요 How great is your love
hamkke gorogayo How great is your love

하늘을 닮은 사랑이 나에게도 주어지길 난 언제나 기다려왔죠
haneureul dalmeun sarangi naegedo juojigil nan onjena gidaryowatjyo
별빛이 반짝이는 날 노래하는 저 새들의 멜로디에 맞춰 걸어요
byolbichi banjjagineun nal norehaneun jo sedeur-e mellodie matchwo goroyo

돌고 도는 네 계절의 반복되는 비밀처럼
dolgo doneun ne gyejor-e banbokdweneun bimilchorom
변함없는 그 사랑에 나 눈이 부시죠
byonham omneun geu sarange na nuni busijyo

봄이 오는 소리 들리면 꽃이 핀 길 따라 걸어요
bomi oneun sori deullimyon kkochi pin gil ttara goroyo
비 내리는 여름이 오면 무지개만 보며 걸어요
bi nerineun yoreumi omyon mujigeman bomyo goroyo
가을 지나 겨울이 와도 손에 전해지는 온기로 따스함으로
gaeul jina gyouri wado sone jonhejineun on-giro ttaseuhameuro
함께 걸어가요 How great is your love
hamkke gorogayo How great is your love

세상에 지쳐있던 내게 밝은 빛이 되어준 그대
sesange jichyoitdon nege balgeun bichi dweojun geude
함께 걷는 좁은 길 끝에 다시 또 겨울이 온대도
hamkke gotneun jobeun gil kkeute dasi tto gyouri ondedo
그대 내 손 잡아준다면 나에게 이 거친 세상도 봄날 같은걸
geude ne son jabajundamyon naege i gochin sesangdo bomnal gateun-gol
How great is your love How great is your love

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit

Girls' Generation (소녀시대) - My J

Artist :: Girls' Generation (소녀시대)
Title Album :: The 3rd Album - The Boys
Format :: Regular, Studio
Title Track :: My J
Genre :: Dance Pop
Release Date :: October 19, 2011
Label | Distribution :: SM Entertainment | SM Entertainment


사랑하면 예뻐진다는 사람들의 얘기 정말로 맞긴 맞나 봐요
saranghamyon yeppojindaneun saramdeur-e yegi jongmallo matgin matna bwayo
이유 없이 늘 미소 짖고 나도 모르게 닮아가죠 분명 이상해요
iyu obsi neul miso jitgo nado moreuge dalmagajyo bunmyong isangheyo

부드럽고 때론 진하게 투명하고 살짝 환하게
budeuropgo tteron jinhage tumyonghago saljjak hwanhage
사랑해요 My J 나의 My J My J 사랑해요 나와
sarangheyo My J naye My J My J sarangheyo nawa

그대와 함께라면요 너무나 행복한걸요 보이나요 나의 마음이 Together 365 매일
geudewa hamkkeramyon-yo nomuna hengbokhan-gollyo boinayo naye maeumi Together three sixty five meil
그대만 보면 나는 어쩔 줄 몰라 너무나 티가 나게 웃게 돼
geudeman bomyon naneun ojjol jul molla nomuna tiga nage utge dwe
어떡해요 나 그대 없인 못살아 My lovely J
ottokheyo na geude obsin mossara My lovely J

걷다가도 누워있어도 나도 몰래 터진 웃음에 한참을 뒹굴죠
gotdagado nuwoissodo nado molle tojin useume hanchameul dwingguljyo
그렇게도 내가 바랐던 그대가 내 곁에 있네요 정말 말도 안돼
geurokedo nega baratdon geudega ne gyote inneyo jongmal maldo andwe

우아하게 때론 가볍게 씩씩하지만 조금 여리게
uahage tteron gabyopge ssikssikhajiman jogeum yorige
보일래요 My J 나의 My J My J 사랑해요 나와
boilleyo My J naye My J My J sarangheyo nawa

그대와 함께라면요 너무나 행복한걸요 보이나요 나의 마음이 Together 365 매일
geudewa hamkkeramyonyo nomuna hengbokhan-gollyo boinayo naye maeumi Together three sixty five meil
그대만 보면 나는 어쩔 줄 몰라 너무나 티가 나게 웃게 돼
geudeman bomyon naneun ojjol jul molla nomuna tiga nage utge dwe
어떡해요 나 그대 없인 못살아 My lovely J
ottokheyo na geude obsin mossara My lovely J

이제 우리 어떻게 해요 꿈일까봐 꼬집어봐도
ije uri ottoke heyo kkumilkkabwa kkojibobwado
내 앞에 있는 그대 정말 그대 너무 사랑해요 My J
ne ape inneun geude jongmal geude nomu sarangheyo My J

그대와 함께라면요 너무나 행복한걸요 보이나요 나의 마음이 Together 365 매일
geudewa hamkkeramyonyo nomuna hengbokhan-gollyo boinayo naye maeumi Together three sixty five meil
그대만 보면 나는 어쩔 줄 몰라 너무나 티가 나게 웃게 돼
geudeman bomyon naneun ojjol jul molla nomuna tiga nage utge dwe
어떡해요 나 그대 없인 못살아 My lovely J
ottokheyo na geude obsin mossara My lovely J

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit

Girls' Generation (소녀시대) - Oscar (오스카)

Artist :: Girls' Generation (소녀시대)
Title Album :: The 3rd Album - The Boys
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Oscar (오스카)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: October 19, 2011
Label | Distribution :: SM Entertainment | SM Entertainment


그 kick이 심장을 막 차 터져버리게 귀 찢을 듯한 하이햇 날카로운데
geu kick-i simjangeul mak cha tojyoborige gwi jjijeul deut-han haihet nalkarounde
들뜬 에너자이저 그래 난 싱크로나이저 볼륨 더 크게 올려봐 Come on boy
deultteun energizer geure nan synchronizer bollyum do keuge ollyobwa Come on boy

It's twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
네가 기다려온 수퍼 스톰 (like O S C A R)
nega gidaryo-on supo seutom (like O S C A R)
다 눈이 번쩍 뜨였지 정신없이 중독 됐지
da nuni bonjjok tteuyotji jongsin obsi jungdok dwetji
hey hey hey 넌 이미 내 손에 오스카
hey hey hey non imi ne sone oscar

그 Bass가 모둘 덮쳐 다 할퀴어버려 한 비트 비트 밀려와 앗 타버렸어
geu Bass-ga modul dopchyo da halkwioboryo han biteu biteu millyowa at taboryosso
들뜬 에너자이저 그래 난 싱크로나이저 주파수 내게 맞춰봐 Come on boy
deultteun energizer geure nan synchronizer jupasu nege matchwobwa Come on boy

It's twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
네가 기다려온 수퍼 스톰 (like O S C A R)
nega gidaryo-on supo seutom (like O S C A R)
넌 눈이 부셔 날 보면 간절히 원해 죽도록
non nuni busyo nal bomyon ganjor-hi wonhe jukdorok
hey hey hey 이미 내 손에 오스카
hey hey hey imi ne sone oscar

멈추지 않고 갈뿐야 더 멋진 건 또 태어나니까
momchuji anko galppunya do motjin gon tto teonanikka

반짝 반짝 빛나는 걸 원했어 OSCAR
banjjak banjjak bitnaneun gol wonhesso OSCAR
누가 누가 찬란히 빛나니? OSCAR
nuga nuga challanhi bitnani? OSCAR
It's twinkling in the sky in the sky

들뜬 에너자이저 그래 난 싱크로나이저 볼륨 더 크게 올려봐 Come on boy
deultteun energizer geure nan synchronizer bollyum do keuge ollyobwa Come on boy

It's twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
네가 기다려온 수퍼 스톰 (like O S C A R)
nega gidaryo-on supo seutom (like O S C A R)
다 눈이 번쩍 뜨였지 정신없이 중독 됐지
da nuni bonjjok tteuyotji jongsin obsi jungdok dwetji
hey hey hey 넌 이미 내 손에 오스카
hey hey hey non imi ne sone oscar

It's twinkle, twinkle, Up in the sky (like O S C A R)
네가 기다려온 수퍼 스톰 (like O S C A R)
nega gidaryo-on supo seutom (like O S C A R)
넌 눈이 부셔 날 보면 간절히 원해 죽도록
non nuni busyo nal bomyon ganjolhi wonhe jukdorok
hey hey hey 이미 내 손에 오스카
hey hey hey imi ne sone oscar

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit

Girls' Generation (소녀시대) - Top Secret

Artist :: Girls' Generation (소녀시대)
Title Album :: The 3rd Album - The Boys
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Top Secret
Genre :: Dance Pop
Release Date :: October 19, 2011
Label | Distribution :: SM Entertainment | SM Entertainment

Listen up 기가 차 정말 솔깃해 내미는 증거
Listen up giga cha jongmal solgit-he nemineun jeunggo
한참 동안 날 쫓아 미행한 널 다시 봤어 왠지 네가 서먹서먹
hancham dongan nal jjocha mihenghan nol dasi bwasso wenji nega somok somok
넌 나 몰래 뒤를 캤지 나의 Privacy 자꾸 왜 들춰 지겨워
non na molle dwireul ketji naye Privacy jakku we deulchwo jigyowo

나를 향해 내민 돋보기 사랑으로 포장된 Hysterie
nareul hyanghe nemin dotbogi sarangeuro pojangdwen Hysterie
Oh no 겁 없이 많이 알면 다쳐 Top Top Top Secret
Oh no gop obsi mani almyon dachyo Top Top Top Secret

누구와 만나서 놀든 머리 Style 어디서 하든
nuguwa mannaso noldeun mori Style odiso hadeun
다 털어봐 먼지 하나 안나 난 자유롭게 숨쉬는 게 소원 소원
da torobwa monji hana anna nan jayuropge sumswineun ge sowon sowon
거짓 정보를 제공했지 여잔 적당히 감춰야 훨씬 새롭게
gojit jongboreul jegonghetji yojan jokdanghi gamchwoya hwolssin seropge

네 눈앞엔 언제나 빛나지 무결점의 완벽한 Mystery
ne nunapen onjena bitnaji mugyoljom-e wanbyokhan Mystery
Oh boy 나 없이 풀어야 할 숙제 Top Top Top Secret
Oh boy na obsi puroya hal sukje Top Top Top Secret

너 안볼 땐 긴장 풀고 있어 네가 없을 땐 성격도 좀 있고
no anbol tten ginjang pulgo isso nega obseul tten songgyokdo jom itgo
(너 몰래) 네가 모르게 한눈 판 적 있어 (너 몰래) 너와 만날 때 단점 싹 지웠어
(no molle) nega moreuge hannun pan jok isso (no molle) nowa mannal tte danjom ssak jiwosso

그만둬 check check check check
geumandwo check check check check

조금 속였지만 속 끓고 짜릿한 밀고 당김은 사랑의 마스터플랜
jogeum sogyotjiman sok kkeulko jjarit-han milgo danggimeun sarang-e masterplan
너의 그 조급함 다 알아 걱정 마 나의 비밀은 조금씩 꺼내줄게
noye geu jogeupham da ara gokjong ma naye bimireun jogeumssik kkonejulge

나를 향해 내민 돋보기 사랑으로 포장된 Hysterie
nareul hyanghe nemin dotbogi sarangeuro pojangdwen Hysterie
Oh no 겁 없이 많이 알면 다쳐 Top Top Top
Oh no gop obsi mani almyon dachyo Top Top Top

여전히 네 눈앞엔 언제나 빛나지 무결점의 완벽한 Mystery
yojonhi ne nunapen onjena bitnaji mugyoljom-e wanbyokhan Mystery
Oh boy 나 없이 풀어야 할 숙제 Top Top Top Secret
Oh boy na obsi puroya hal sukje Top Top Top Secret

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit

Girls' Generation (소녀시대) - Lazy Girl

Artist :: Girls' Generation (소녀시대)
Title Album :: The 3rd Album - The Boys
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Lazy Girl (Dolce Far Niente)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: October 19, 2011
Label | Distribution :: SM Entertainment | SM Entertainment

I'm a lazy girl
yeah yeah I'm a lazy girl I'm a lazy girl

화장 따윈 하지 않죠 뻗친 머리도 상관없어요
hwajang ttawin haji anchyo ppotchin morido sanggwan obsoyo
밥만 먹고 티빌 봐요 아무것도 하기 싫어요
bamman mokgo tibil bwayo amugotdo hagi siroyo
숨 가쁘던 내 일상들도 부딪히는 많은 사람들도
sum gappeudon ne ilsangdeuldo budichineun maneun saramdeuldo
늘 쉴 새 없는 벅찬 사랑도 좀 잊어볼래 잠깐 쉬어볼래
neul swil se omneun bokchan sarangdo jom ijobolle jamkkan swiobolle

오늘 하루 나는 Lazy girl 그 누구도 나를 찾지 말아요
oneul haru naneun Lazy girl geu nugudo nareul chatji marayo
나는요 Lazy girl 오늘만은 사랑도 좀 귀찮죠
naneunyo Lazy girl oneulmaneun sarangdo jom gwichanchyo
가끔은 좋은걸 바쁜 날 속에 이 달콤한 취미
gakkeumeun joheun-gol bappeun nal soge i dalkomhan chwimi

소파에 누워 노랠 하곤 해요 눈부신 햇살 반쯤만 눈뜨고
sopae nuwo norel hagon heyo nunbusin hessal banjjeumman nuntteugo
군것질도 좋아요 다이어트도 Stop! 딱 오늘만요
gun-gotjildo joayo daioteudo Stop! ttak oneulmanyo
숨 가쁘던 내 일상들도 부딪히는 많은 사람들도
sum gappeudon ne ilsangdeuldo budichineun maneun saramdeuldo
쉴 새 없는 벅찬 사랑조차 좀 잊어볼래 좀 쉬어볼래
swil se omneun bokchan sarangjocha jom ijobolle jom swiobolle

오늘 하루 나는 Lazy girl 그 누구도 나를 찾지 말아요
oneul haru naneun Lazy girl geu nugudo nareul chatji marayo
나는요 Lazy girl 오늘만은 사랑도 좀 귀찮죠
naneunyo Lazy girl oneulmaneun sarangdo jom gwichanchyo
가끔은 좋은걸 바쁜 날 속에 이 달콤한 취미
gakkeumeun joheun-gol bappeun nal soge i dalkomhan chwimi

12시 너머까지 늦잠자기
yoldulsi nomokkaji neutjamjagi
Oh! no no 애인도 오늘만은 안 찾기
Oh! no no eindo oneulmaneun an chatgi
Oh! no no 인터넷 스마트폰 하지 않기
Oh! no no internet seumateupon haji anki
하나 더 오늘 일 내일로 다 미루기
hana do oneul il neillo da mirugi

오늘 하루 나는 Lazy girl 그 누구도 나를 찾지 말아요
oneul haru naneun Lazy girl geu nugudo nareul chatji marayo
나는요 Lazy girl 오늘만은 사랑도 좀 귀찮죠
naneunyo Lazy girl oneulmaneun sarangdo jom gwichanchyo
가끔은 좋은걸 바쁜 날 속에 이 달콤한 취미
gakkeumeun joheun-gol bappeun nal soge i dalkomhan chwimi

I'm lazy girl so lazy girl I'm lazy girl so lazy girl
I'm lazy girl so lazy girl I'm lazy girl I'm a lazy girl
lazy girl Lazy girl

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit

Girls' Generation (소녀시대) - Sunflower (제자리걸음)

Artist :: Girls' Generation (소녀시대)
Title Album :: The 3rd Album - The Boys
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Sunflower (제자리걸음)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: October 19, 2011
Label | Distribution :: SM Entertainment | SM Entertainment


어쩜 겁이 많아서겠죠 늘 그렇듯
ojjom gobi manasogetjyo neul geuroteut
항상 그림자 속에 숨어 보이질 않아 언제나 난 니 한걸음 뒤
hangsang geurimja soge sumo boijil ana onjena nan ni han-goreum dwi
또르르 눈물이 흘러 떨어져도 그댄 하늘만 보네
ttoreureu nunmuri heullo ttorojyodo geuden haneulman bone
나는 구름인가요
naneun gureumin-gayo

제자리걸음 너에게로
jejarigoreum noegero
혼자 웃고 또 나 울고 있어요 이렇게 난
honja utgo tto na ulgo issoyo iroke nan
그늘 속 슬픈 해바라기
geuneul sok seulpeun hebaragi
그래요 난 너 하나만 그리죠
geureyo nan no hanaman geurijyo

다른 곳을 바라보네요 왜 그녀인가요
dareun goseul baraboneyo we geunyoin-gayo
흔한 사랑얘기 나는 너무 어려워 혼자만의 상상이니까
heunhan sarangyegi naneun nomu oryowo honjaman-e sangsanginikka
사르르 단잠에 빠져 눈 감으면 그대 내 곁에 있어
sareureu danjame ppajyo nun gameumyon geude ne gyote isso
깨고 싶지 않아요
kkego sipji anayo

제자리걸음 너에게 난
jejarigoreum noege nan
아무것도 또 누구도 아니죠 하지만요
amugotdo tto nugudo anijyo hajimanyo
나의 기도가 메아리 되어
naye gidoga meari dweo
전해지길 그때만 기다려요
jonhejigil geutteman gidaryoyo

단 하루만 내가 아닌 그녀가 나 될 수 있다면 그렇다면 난
dan haruman nega anin geunyoga na dwel su itdamyon geurotamyon nan
내 전부를 버려야 한다 해도 그럴 수 있다면
ne jonbureul boryoya handa hedo geurol su itdamyon

제자리걸음 너에게로
jejarigoreum noegero
혼자 웃고 또 나 울고 있어요 이렇게 난
honja utgo tto na ulgo issoyo iroke nan
그늘 속 슬픈 해바라기
geuneul sok seulpeun hebaragi
그래요 난 너 하나만 그리죠
geureyo nan no hanaman geurijyo

제자리걸음 너에게로
jejarigoreum noegero
이만큼 나
imankeum na
난 아닌가요 왜 그런가요
nan anin-gayo we geuron-gayo
혼잣말에 또 눈물만 흐르죠
honjatmare tto nunmulman heureujyo

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit

Girls' Generation (소녀시대) - Vitamin (비타민)

Artist :: Girls' Generation (소녀시대)
Title Album :: The 3rd Album - The Boys
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Vitamin (비타민)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: October 19, 2011
Label | Distribution :: SM Entertainment | SM Entertainment


머쓱하게 흘린 미소 힘없이 쳐진 두 어깨 금방이라도 울 듯한 너의 모습을 봤어
mosseukhage heullin miso himobsi chyojin du okke geumbangirado ul deut-han noye moseubeul bwasso
너답지 않게 왜 그러니 나 같은 애도 잘사는데
nodapji anke we geuroni na gateun edo jalsaneunde
처음부터 전부 잘되면 재미없어
choeumbuto jonbu jaldwemyon jemiobso

(자 내 손잡고)
(ja ne sonjapgo)
눈물 콧물 짰던 길었던 밤은 잊고 이젠 웃어
nunmul kotmul jjatdon girotdon bameun itgo ijen uso
숨차게 달린 너의 지난날이 있잖아 (그) 진심은 절대 배신 안 해
sumchage dallin noye jinannari itjana (geu) jinsimeun jolde besin an he
V I T A M I N 널 위한 내 작은 선물하나
V I T A M I N nol wihan ne jageun sonmulhana
"난 너의 비타민" 널 응원할게 사랑해 너의 열정을 믿어
"nan noye bitamin" nol eungwonhalge saranghe noye yoljongeul mido

가타부타 그런 말하진 말아 니가 원하는 게 진정 진리야
gatabuta geuron malhajin mara niga wonhaneun ge jinjong jil-liya
이러쿵저러쿵 널 흔드는 말 상관하지 말고 미래의 널 봐
irokung jorokung nol heundeuneun mal sanggwanhaji malgo mireye nol bwa

하늘을 향해 웃음 짓던 그 모습에 난 반했었어
haneureul hyanghe useum jitdon geu moseube nan banhessosso
해맑던 그때 너로 돌아가 줘
hemakdon geutte noro doraga jwo

(자 내 손잡고)
(ja ne sonjapgo)
눈물 콧물 짰던 길었던 밤은 잊고 이젠 웃어
nunmul kotmul jjatdon girotdon bameun itgo ijen uso
숨차게 달린 너의 지난날이 있잖아 (그) 진심은 절대 배신 안 해
sumchage dallin noye jinannari itjana (geu) jinsimeun jolde besin an he
넘어지면 어때 다시 툭 털고 으쌰 일어나자
nomojimyon otte dasi tuk tolgo eussya ironaja
"난 너의 비타민" 널 응원할게 사랑해 너의 열정을 믿어
"nan noye bitamin" nol eungwonhalge saranghe noye yoljongeul mido

가타부타 그런 말하진 말아 니가 원하는 게 진정 진리야
gatabuta geuron malhajin mara niga wonhaneun ge jinjong jil-liya
숨이 찰 땐 쉬어가 그래 너무 걱정하지마 우린 먼 여행의 끝에선 또 웃을 테니까
sumi chal tten swioga geure nomu gokjonghajima urin mon yoheng-e kkeuteson tto useul tenikka

(자 눈물 닦고)
(ja nunmul dakkgo)
끝없이 펼쳐진 이 험한 길이 널 힘들게 해도
kkeutobsi pyolchyojin i homhan giri nol himdeulge hedo
다 괜찮아 움츠렸던 날개를 다시 쭉 펴 (oh) 세상을 전부 가져보자
da gwenchana umcheuryotdon nalgereul dasi jjuk pyo (oh) sesangeul jonbu gajyoboja
V I T A M I N 널 위한 내 작은 선물하나
V I T A M I N nol wihan ne jageun sonmulhana
난 항상 네 편 "꼭 기억해줘" 사랑해 "나는 너의 비타민"
nan hangsang ne pyon "kkok giokhejwo" saranghe "naneun noye bitamin"

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chokollit