Saturday, February 19, 2011

Jinwoon & Changmin (2AM) - Can I Love You (사랑하면 안될까) Dream High Ost


Artist :: Jinwoon (진운) & Changmin (창민)
Album Information :: Single, Digital, Studio
Title Track :: Can I Love You (사랑하면 안될까)
Genre :: Drama OST
Release Date :: February 07, 2011
Planning | Distribution :: 홀림 | Loen Entertainment

매번 마주칠 때마다 니가 웃어줄 때마다
mebon majuchil ttemada niga usojul ttemada
조금씩 내 안에 조금씩 널 향한 마음이 자라더니
jogeumssik ne ane jogeumssik nol hyanghan maeumi jaradoni

이제는 널 생각하면 니 모습을 떠올리면
ijeneun nol senggakhamyon ni moseubeul tto-ollimyon
자꾸만 두근대는 내 심장은 멈출줄 몰라
jakkuman dugeundeneun ne simjangeun momchuljul molla

더 이상 감출 수 없는 내맘
do isang gamchul su omneun nemam
전부 다 주고 싶어
jonbu da jugo sipo

항상 곁에서 (니 옆에서) 널 사랑 하면 안될까
hangsang gyoteso (ni yopeso) nol sarang hamyon andwelkka
누구보다 너를 지키고 싶은 맘 받아주면 안될까
nuguboda noreul jikigo sipeun mam badajumyon andwelkka

너의 맘속에 (가슴속에) 내가 있으면 안될까
noye mamsoge (gaseumsoge) nega isseumyon andwelkka
너에게 가장 소중한 사람이 되고 싶어 어서 내 맘을 받아줘
noege gajang sojunghan sarami dwego sipo oso ne mameul badajwo

매일매일 커져가는 널 향한 사랑 때문에 난 정말 하루 종일
meilmeil kojyoganeun nol hyanghan sarang ttemune nan jongmal haru jongil

아무것도 할 수가없어
amugotdo hal suga-opso

이제는 숨길 수 없는 내 맘 너로 가득 차버렸어
ijeneun sumgil su omneun ne mam noro gadeuk chaboryosso

이런 내 마음을 알아줘 알겠다고 대답해줘
iron ne maeumeul arajwo algetdago dedaphejwo

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

B2ST Yoseob (요섭) - Spares That Person (그 사람을 아껴요) My Princess Ost


Artist :: Yang Yoseob (양요섭)
Album Information :: Single, Digital, Studio
Title Track :: Spares That Person (그 사람을 아껴요)
Genre :: Drama OST
Release Date :: February 07, 2011
Planning | Distribution :: 케이티티 월드와이드 | Pony Canyon Korea


눈 뜨는 순간 말 없이 떠오른 사람
nun tteuneun sun-gan mal opsi tto-oreun saram
왠지 그게 좋아서 그냥 웃었죠
wenji geuge joaso geunyang usotjyo

바쁜 하루에 갑자기 궁금한 사람
bappeun harue gapjagi gunggeumhan saram
자꾸 눈에 밟혀서 신기했죠
jakku nune balphyoso sin-gihetjyo

(그댄가요) 내 안에 조용하게 사는 한 사람
(geuden-gayo) ne ane joyonghage saneun han saram
(그댄가요) 그게 참 든든한 또 한 사람
(geuden-gayo) geuge cham deundeunhan tto han saram

생각만 하는데도 내 맘 한쪽은
senggakman haneundedo ne mam hanjjogeun
햇살이 내리듯 따뜻해져요
hessari nerideut ttatteut-hejyoyo

참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
cham akkigo itjyo geu sarameul akkyoyo
그 사람이 좋아서 아마 이 곳에 태어났나봐
geu sarami joaso ama i gose teonatnabwa
늘 사랑한단 말 언제나 보고싶단 말
neul saranghandan mal onjena bogosipdan mal
그 말론 항상 부족할 만큼 그 사람을 아껴요
geu mallon hangsang bujokhal mankeum geu sarameul akkyoyo

혼자있는 밤 갑자기 보고 싶을 땐
honjaitneun bam gapjagi bogo sipeul tten
마치 숨을 참듯이 맘이 벅차죠
machi sumeul chamdeusi mami bokchajyo

길을 걷다가 괜스레 걱정이 되서
gireul gotdaga gwenseure gokjongi dweso
발걸음을 멈추고 생각했죠
balgoreumeul momchugo senggakhetjyo

(그댄가요) 내 안에 조용하게 사는 한 사람
(geuden-gayo) ne ane joyonghage saneun han saram
(그댄가요) 그게 참 든든한 또 한 사람
(geuden-gayo) geuge cham deundeunhan tto han saram

생각만 하는데도 내 맘 한쪽은
saenggakman haneundedo ne mam hanjjogeun
햇살이 내리듯 따뜻해져요
hessari nerideut ttatteut-hejyoyo

참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
cham akkigo itjyo geu sarameul akkyoyo
그 사람이 좋아서 아마 이 곳에 태어났나봐
geu sarami joaso ama i gose teonatnabwa
늘 사랑한단 말 언제나 보고싶단 말
neul saranghandan mal onjena bogosipdan mal
사랑하기도 모자란 날들
saranghagido mojaran naldeul

참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
cham akkigo itjyo geu sarameul akkyoyo
사랑한다는 말로는 다 할 수 없는 소중함이죠
saranghandaneun malloneun da hal su omneun sojunghamijyo
그 사람 곁에서 잠들고 깰 수 있다면
geu saram gyoteso jamdeulgo kkel su itdamyon
내 모든걸 다 써도 될만큼
ne modeun-gol da ssodo dwelmankeum
그 사람을 아껴요
geu sarameul akkyoyo

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

Kahi (가희) - One Love


Artist :: Kahi (가희)
Album Information :: Single, Digital, Studio
Title Track :: One Love
Genre :: Pop
Release Date :: February 14, 2011
Planning | Distribution :: Pledis


차가운 바람이 또 내 맘을 스치면
chagaun barami tto ne mameul seuchimyon
숨기고 싶지만 니가 생각나
sumgigo sipjiman niga senggakna

시간이 지나면 난 괜찮아질거야
sigani jinamyon nan gwenchanajilgoya
하지만 사랑은 남을거야
hajiman sarangeun nameulgoya
oh 내 맘을 알아줘
oh ne mameul arajwo

지금 너는 어디에 서서
jigeum noneun odie soso
나를 기다리고 있니
nareul gidarigo inni
태연하게 말해봐
taeyonhage malhebwa
사랑한다고 너 소리쳐봐
saranghandago no sorichyobwa

I'll Love You don't wasted time
너를 사랑해 난
noreul saranghe nan
oh 난
oh nan

차라리 말해줘
charari malhejwo
또 네 맘을 보여줘
tto ne mameul boyojwo
내가 아니라고 나는 괜찮아
nega anirago naneun gwenchana

오늘도 이렇게 난 너만을 기다려
oneuldo iroke nan nomaneul gidaryo
한사람만 보는 바본가 봐
hansaramman boneun babon-ga bwa
oh 내 맘을 알아줘
oh ne mameul arajwo

지금 너는 어디에 서서
jigeum noneun odie soso
나를 기다리고 있니
nareul gidarigo inni
태연하게 말해봐
teyonhage malhebwa
사랑한다고 너 소리쳐봐
saranghandago no sorichyobwa

I'll Love You don't wasted time
너를 사랑해 난
noreul saranghe nan
oh 난
oh nan

미안하단 말은 하지도 마
mianhadan mareun hajido ma
더 초라하게 그 말을 꺼내지는 마
do chorahage geu mareul kkonejineun ma
그 말 믿고 싶지 않아
geu mal mitgo sipji ana
그냥 내게 돌아와
geunyang nege dorawa
나만 바라봐줘
naman barabwajwo


지금 너는 어디에 서서
jigeum noneun odie soso
나를 기다리고 있니
nareul gidarigo inni
태연하게 말해봐
teyonhage malhebwa
사랑한다고 너 소리쳐봐
saranghandago no sorichyobwa

I'll Love You don't wasted time
너를 사랑해 난
noreul saranghe nan
oh 난
oh nan

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Kahi (가희) - Gift (선물)


Artist :: Kahi (가희)
Album Information :: Single, Digital, Studio
Title Track :: Gift (선물)
Genre :: Pop
Release Date :: February 14, 2011
Planning | Distribution :: Pledis


이젠 웃어도 돼
ijen usodo dwe
내가 있으니까
nega isseunikka
힘들었던 하루도
himdeurotdon harudo
이 밤이 오면은
i bami omyoneun
So I Love You
난 언제까지 너의 곁에
nan onjekkaji noye gyote

우리 사랑 얘기
uri sarang yegi
이젠 시작이야
ijen sijagiya
수없이 다퉜지만
suobsi datwotjiman
이별도 해봤지만
ibyoldo hebwatjiman
Cause I Love You
난 절대 널 놓치지 않아
nan jolde nol nochiji ana

널 사랑하는 마음은 언제나 영원해
nol saranghaneun maeumeun onjena yongwonhe
조금도 변하지 않을래 지켜봐줘
jogeumdo byonhaji aneulle jikyobwajwo
내 소중한 사람 내 삶이 끝나도
ne sojunghan saram ne salmi kkeutnado
다른 사람은 없어
dareun sarameun obso
나에겐 너 하나만 있으면 돼
negen no hanaman isseumyon dwe

수많은 연인들도
sumaneun yonindeuldo
모두 우리만큼 행복할까
modu urimankeum hengbokhalkka
다 줄 수 있는 것은
da jul su inneun goseun
사랑밖엔 없지만
sarangbakken objiman
So I Love You
모두 네게 줄거야
modu nege julgoya

이젠 널 사랑하는 마음은
ijen nol saranghaneun maeumeun
언제나 영원해
onjena yongwonhe
조금도 변하지 않을래
jogeumdo byonhaji aneulle
지켜봐줘 내 소중한 사람
jikyobwajwo ne sojunghan saram
내 삶이 끝나도
nae salmi kkeutnado
다른 사람은 없어
dareun sarameun obso
나에겐 너 하나만 있으면 돼
negen no hanaman isseumyon dwe

힘들고 지친 하루 끝에서
himdeulgo jichin haru kkeuteso
항상 나를 믿어주는
hangsang nareul midojuneun
니가 있어 행복해
niga isso hengbokhe

넌 모를거야 얼마나 널 기다렸는지
non moreulgoya olmana nol gidaryonneunji
하늘이 내게 준 선물은 바로 너야
haneuri nege jun sonmureun baro noya
내 소중한 사람 언젠가
ne sojunghan saram onjen-ga
또 다른 세상에 태어나도
tto dareun sesange teonado
다시 사랑할 사람 너뿐이야
dasi saranghal saram noppuniya

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Kahi (가희) - Comeback, You Bad Person (돌아와 나쁜 너)


Artist :: Kahi (가희)
Album Information :: Single, Digital, Studio
Title Track :: Comeback, You Bad Person (돌아와 나쁜 너)
Genre :: Pop
Release Date :: February 14, 2011
Planning | Distribution :: Pledis

내 안의 니 향기 오늘은 없어
ne an-eui ni hyanggi oneureun obso
니가 없는 난 오늘은 없어
niga omneun nan oneureun obso
음악이 흘러 내 눈물도 흘러
eumagi heullo ne nunmuldo heullo
Baby don't leave me
baby don't leave me

내 안의 니 향기 오늘은 없어
ne an-eui ni hyanggi oneureun obso
니가 없는 난 오늘은 없어
niga omneun nan oneureun obso
음악이 흘러
eumagi heullo
손가락 사이로 느껴지던 너의 손
son-garak sairo neukkyojidon noye son
내 머릴 넘기며 키스하던 너의 입술
ne moril nomgimyo kiseuhadon noye ipsul
이렇게 매일을 살아
iroke meireul sara
너와 함께 난 꿈에서 깨지 못해
nowa hamkke nan kkumeso kkeji mot-he
그리워 미쳐 난
geuriwo michyo nan
Hey 넌 내가 춤추는 이유
Hey non nega chumchuneun iyu
내가 노래하는 이유
nega norehaneun iyu
내가 사랑한건 is you
nega saranghan-gon is you
숨쉴 수가 없어
sumswil suga obso

내 안의 니 향기 오늘은 없어
ne an-eui ni hyanggi oneureun obso
니가 없는 난 오늘은 없어
niga omneun nan oneureun obso
음악이 흘러
eumagi heullo
손가락 사이로 느껴지던 너의 손
son-garak sairo neukkyojidon noye son
내 머릴 넘기며 키스하던 너의 입술
ne moril nomgimyo kiseuhadon noye ipsul
이렇게 매일을 살아
iroke meireul sara
너와 함께 난 꿈에서 깨지 못해
nowa hamkke nan kkumeso kkeji mot-he
그리워 미쳐 난
geuriwo michyo nan
내 안의 니 향기 오늘은 없어
ne an-eui ni hyanggi oneureun obso

Baby don't leave me
이렇게 매일을 살아 너와 함께
iroke meireul sara nowa hamkke
난 꿈에서 깨지 못해
nan kkumeso kkeji mot-he
그리워 미쳐 난
geuriwo michyo nan

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Kahi (가희) - Roller Coaster (롤러코스터)


Artist :: Kahi (가희)
Album Information :: Single, Digital, Studio
Title Track :: Roller Coaster (롤러코스터)
Genre :: Pop
Release Date :: February 14, 2011
Planning | Distribution :: Pledis


따뜻하게 날 꽉 안아주던 너
ttatteut-hage nal kkwak anajudon no
떠오르지가 않아
tto-oreujiga ana
오늘은 왜 날 밀어내려는 건지
oneureun we nal mironeryoneun gonji
차가워진 너의 눈
chagawojin noye nun
도대체 알 수가 없는 너
dodeche al suga omneun no

자꾸 날 흔들어놔
jakku nal heundeuronwa
I can't control myself on you
눈물은 더 이상 싫어
nunmureun do isang siro
날 들었다 놨다 해
nal deurotda nwatda he
내 맘을 가지고 놀아
ne mameul gajigo nora

Like a Rollercoaster
Rollercoaster Rollercoaster
but don't know
why feeling so good
Rollercoaster Rollercoaster
Rollercoaster coaster coaster

차라리 cool하게 내가 널 차버리고
charari coolhage nega nol chaborigo
멋있게 꺼져줄까
mositge kkojyojulkka
취한 니 목소리가 또 날 찾아와
chwihan ni moksoriga tto nal chajawa
대체 내게 뭘 원해
deche nege mwol wonhe
도대체 알 수가 없는 너
dodeche al suga omneun no
You make me up & down again

자꾸 날 흔들어놔
jakku nal heundeuronwa
I can't control myself on you
눈물은 더 이상 싫어
nunmureun do isang siro
날 들었다 놨다 해
nal deurotda nwatda he
내 맘을 가지고 놀아
ne mameul gajigo nora

Like a Rollercoaster
Rollercoaster Rollercoaster
but don't know
why feeling so good
Rollercoaster Rollercoaster
Rollercoaster coaster coaster

if you come and kiss me
now that make me satisfy
if you say trust me now
i'll tall ya
please don't tell me lie

if you come and kiss me now
that make me satisfy
if you say trust me now
i'll tall ya
please don't tell me lie

날 사랑한단 니말
nal saranghandan nimal
한번도 잊은 적 없어
hanbondo ijeun jok obso
하지만 모두 거짓말
hajiman modu gojitmal
널 떠날 수가 없어
nol ttonal suga obso
이런 내가 나도 싫어
iron nega nado siro

Like a Rollercoaster
Rollercoaster Rollercoaster
but don't know why
feeling so good
Rollercoaster Rollercoaster
Rollercoaster coaster coaster

Like a Rollercoaster
Rollercoaster Rollercoaster
but don't know why
feeling so good
Rollercoaster Rollercoaster
Rollercoaster coaster coaster

don't leave me no

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Dalmatian (달마시안) - The Man Oppossed (그 남자는 반대)


Artist :: Dalmatian (달마시안)
Album Information :: EP
Title Track :: The Man Oppossed (그 남자는 반대)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: February 14, 2011
Planning | Distribution :: 아이에스엔터미디어그룹

Don't wanna be lonely
I wanna just fall in love
그댈 사랑해
geudel saranghe
so won't you come in to my heart

oh oh follow me follow me
oh oh follow me follow me
I need you girl
널 사랑해 oh oh you you you
nol saranghe oh oh you you you

니가 좋아하는 그 남자
niga joahaneun geu namja
내가 본 중 최고로 나쁜 남자
nega bon jung chwegoro nappeun namja
난 정말
nan jongmal
답답답답한걸
dapdapdapdaphan-gol
난난난감한걸
nannannangamhan-gol
다 바람둥인걸 왜 모르니 baby
da baramdungin-gol we moreuni baby

왜 이렇게 바보처럼 속고만 사니
we iroke babochorom sokgoman sani
결국 끝엔 니가 당해 울게 뻔해
gyolguk kkeuten niga danghe ulge pponhe
왜 넌 눈을 감고 또 귀를 막고
we non nuneul gamgo tto gwireul makgo
사랑을 하니 girl
sarangeul hani girl

그 남자는 반대 그 남자는 안돼요
geu namjaneun bande geu namjaneun andweyo
내게로 와요 그 사람을 믿지 말아요
negero wayo geu sarameul mitji marayo
나와 함께 fall in love
nawa hamkke fall in love
우리 함께 fall in love
uri hamkke fall in love
눈을 떠 봐요
nuneul tto bwayo
so won't you come in to my
Come in to my heart

그 남자가 너를 배신하면
geu namjaga noreul besinhamyon
내가 혼쭐을 내줄께
nega honjjureul nejulkke
너의 기념일도 못 챙겨주면
noye ginyomildo mot chenggyojumyon
내가 대신 해줄께
nega desin hejulkke
난 그 녀석이랑은 정 반대
nan geu nyosogirangeun jong bande
걱정 안 해도 돼
gokjong an hedo dwe
so follow me follow me
follow me follow me oh girl

그대가 아플까 봐 말 못했어
geudega apeulkka bwa mal mot-hesso
당신이 좋다면 그래 나도 좋았어
dangsini jotdamyon geure nado joasso
허나 그에게서 더 당하는 꼴
hona geu-egeso do danghaneun kkol
이제 더는 못 참아
ije doneun mot chama

그 남잔 술만 마시면 뭐로 변해
geu namjan sulman masimyon mworo byonhe
너 말고 다른 여자도 너무 많아
no malgo dareun yojado nomu mana
왜 넌 눈을 감고 또 귀를 막고
we non nuneul gamgo tto gwireul makgo
사랑을 하니 girl
sarangeul hani girl

그 남자는 반대 그 남자는 안돼요
geu namjaneun bande geu namjaneun andweyo
내게로 와요 그 사람을 믿지 말아요
negero wayo geu sarameul mitji marayo
나와 함께 fall in love
nawa hamkke fall in love
우리 함께 fall in love
uri hamkke fall in love
눈을 떠 봐요
nuneul tto bwayo
so won't you come in to my
Come in to my heart

follow me follow me
나만 믿고 따라와
naman mitgo ttarawa
you're my l o v e l o v e
난 오직 너 하나만
nan ojik no hanaman
girl i wanna be wanna be
니가 원했던 사랑
niga wonhetdon sarang
so I believe I believe
oh I believe I believe

L O V E LOVE

사랑하는 그대 내 가슴에 담고서
saranghaneun geude ne gaseume damgoso
나를 원하면 또 포근히 감싸 줄게요
nareul wonhamyon tto pogeunhi gamssa julgeyo
나와 함께 fall in love
nawa hamkke fall in love
우리 함께 fall in love
uri hamkke fall in love
눈을 떠 봐요
nuneul tto bwayo
so won't you come in to my
Come in to my heart


Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Dalmatian (달마시안) - Lost In Love

Artist :: Dalmatian (달마시안)
Album Information :: EP
Title Track :: Lost In Love
Genre :: Dance Pop
Release Date :: February 14, 2011
Planning | Distribution :: 아이에스엔터미디어그룹


Goodbye 떠나지 말란 소리
Goodbye ttonaji mallan sori
Goodbye I want you back I'm sorry
Tonight Tonight
오늘 밤에 돌아와줘요 돌아와줘요
oneul bame dorawajwoyo dorawajwoyo

새벽에 잠이 안 와
sebyoge jami an wa
Everyday and Everynight
널 찾아 헤매고 항상 외면 하는 나
nol chaja hemego hangsang wemyon haneun na
믿을 수 없어 No No
mideul su obso No No
절대 I can't let go go
jolde I can't let go go
잃어버린 사랑을 되 찾을 수 있게
iroborin sarangeul dwe chajeul su itge
돌아와줘 줘
dorawajwo jwo

Ya Ex girl friend will
i ever find love again
다신 못 보는 걸까 이젠
dasin mot boneun golkka ijen
Tell me if this if the end

It hurts so bad 아퍼 아퍼
It hurts so bad apo apo
You're so bad 나뻐나뻐
You're so bad napponappo
get you back back
어떻게든 붙잡아야 해
ottokedeun butjabaya he

I don't want any other girl
I need you in my world
너 없인 I'm so lonely
no obsin I'm so lonely
오직 너뿐이라는걸
ojik noppuniraneun-gol
너 하나 뿐인걸 너 없인
no hana ppunin-gol no obsin
I'm so lost in love

Goodbye 떠나지 말란 소리
Goodbye ttonaji mallan sori
Goodbye I want you back I'm sorry
Tonight Tonight
오늘 밤에 돌아와줘요 돌아와줘요
oneul bame dorawajwoyo dorawajwoyo

So many times I tried
Tears I cried 눈물이 멈추질 않아
Tears I cried nunmuri momchujil ana
Everyday And night
Don't say Goodbye
그대를 지울 순 없나 봐
geudereul jiul sun omna bwa

애써 눈을 떠 보니까
esso nuneul tto bonikka
잠에서 깨보니까
jameso kkebonikka
마치 꿈을 꾼 것 같아
machi kkumeul kkun got gata
너에게 살짝 떠보니까
noege saljjak ttobonikka
떠난다 말하니까
ttonanda malhanikka
물거품 같은데
mulgopum gateunde

I don't want any other girl
I need you in myworld
너 없인 I'm so lonely
no obsin I'm so lonely
오직 너뿐이라는걸
ojik noppuniraneun-gol
너 하나 뿐인걸 너 없인
no hana ppunin-gol no obsin
I'm so lost in love

Goodbye 떠나지 말란 소리
Goodbye ttonaji mallan sori
Goodbye I want you back
I'm sorry
Tonight Tonight
오늘 밤에 돌아와줘요 돌아와줘요
oneul bame dorawajwoyo dorawajwoyo

Don't stop
Don't stop it
Don't stop your love
Don't stop it
Don't stop
Don't stop it
Don't stop your love
Don't stop it

I don't want any other girl
I need you in myworld
너 없인 I'm so lonely
no obsin I'm so lonely
오직 너뿐이라는걸
ojik noppuniraneun-gol
너 하나뿐인걸 너 없인
no hanappunin-gol no obsin
I'm so lost in love

Goodbye 떠나지 말란 소리
Goodbye ttonaji mallan sori
Goodbye I want you back
I'm sorry
Tonight Tonight
오늘 밤에 돌아와줘요 돌아와줘요
oneul bame dorawajwoyo dorawajwoyo

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Dalmatian (달마시안) - Real Eyes

Artist :: Dalmatian (달마시안)
Album Information :: EP
Title Track :: Real Eyes
Genre :: Dance Pop
Release Date :: February 14, 2011
Planning | Distribution :: 아이에스엔터미디어그룹


야 이 노래 내가 만든 노래거든? 근데 그녀가 좋아할까?
ya i nore nega mandeun noregodeun? geunde geunyoga joahalkka?
이 노래? 근데 왜 만들었는데? 요즘 내 눈엔 진짜만 보이거든 그래서 난 그녀만 보여
i nore? geunde we mandeuronneunde? yojeum ne nunen jinjjaman boigodeun geureso nan geunyoman boyo

my baby my girl 내 눈에 들어와줘 oh baby
my baby my girl ne nune deurowajwo oh baby
i found you my girl 심장을 흔들어줘 i want you to stay my baby
i found you my girl simjangeul heundeurojwo i want you to stay my baby

oh at last girl i found your soul 이 순간 내 맘에 모든걸 다 주고싶어
oh at last girl i found your soul i sun-gan ne mame modeun-gol da jugosipo
그대가 내 손 먼저 잡아요 (i want you to stay my baby)
geudega ne son monjo jabayo (i want you to stay my baby)

그대를 힐끔 힐끔 봐요 그대도 싫지 않은듯 날 보며 웃어줘요
geudereul hilkkeum hilkkeum bwayo geudedo sirlji aneundeut nal bomyo usojwoyo
점점 다가가요 조심스럽게 (i want you to stay my baby)
jomjom dagagayo josimseuropge (i want you to stay my baby)

oh baby real eyes realize always be my baby
내 눈을 봐 느껴봐 난 너만 지켜줄께 두 손 잡아 들어봐 너를 위한 노랜걸
ne nuneul bwa neukkyobwa nan noman jikyojulkke du son jaba deurobwa noreul wihan noren-gol

그 말 너에게 해주고 싶지만 꺼내기가 힘들어 오늘만 잠시만 숨겨 놓을게 네 맘속에
geu mal noege hejugo sipjiman kkonegiga himdeuro oneulman jamsiman sumgyo noheulge ne mamsoge

baby how u doin 지금 앞에 있지만 oh my lady 그래도 말을 걸고 싶은걸 so just stop stop baby
baby how u doin jigeum ape itjiman oh my lady geuredo mareul golgo sipeun-gol so just stop stop baby
널 위해 노래 부를게 (i want you to stay my baby)
nol wihe nore bureulge (i want you to stay my baby)

그대를 힐끔 힐끔 봐요 그대도 싫지 않은 듯 날 보며 웃어줘요
geudereul hilkkeum hilkkeum bwayo geudedo silji aneun deut nal bomyo usojwoyo
점점 다가가요 조심스럽게 (i want you to stay my baby)
jomjom dagagayo josimseuropge (i want you to stay my baby)

oh baby real eyes realize always be my baby
내 눈을 봐 느껴봐 난 너만 지켜줄께
ne nuneul bwa neukkyobwa nan noman jikyojulkke
두 손 잡아 들어봐 너를 위한 노랜걸
du son jaba deurobwa noreul wihan noren-gol

그대의 눈 만 봐도 알아요 그대의 미소만이 나를 만들고
geudeye nun man bwado arayo geudeye misomani nareul mandeulgo
so baby don't say never and stay with me forever
oh i just can't live without you my baby

oh baby real eyes realize always be my baby
내 눈을 봐 느껴봐 난 너만 지켜줄께
ne nuneul bwa neukkyobwa nan noman jikyojulkke
두 손 잡아 들어봐 너를 위한 노랜걸 *3
du son jaba deurobwa noreul wihan noren-gol *3

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Taecyeon & Nickhun - My Valentine (Dream high Ost)


Artist :: Taecyeon & Nickhun
Album Information :: Various Artists
Title Track :: My Valentine ft. Park Jin Young
Genre :: Drama OST
Release Date :: February 14, 2011
Planning | Distribution :: 홀림 | Loen Entertainment


Only you a my valentine 언제까지나 너는 나의 사랑
Only you a my valentine onjekkajina noneun naye sarang
Only you a my valentine 너는 날 떠났지만 그래도 내사랑
Only you a my valentine noneun nal ttonatjiman geuredo nesarang

(Let's go) 이제는 널 생각해도 아프지가 않아
(Let's go) ijeneun nol senggakhedo apeujiga ana
널 미워했던 감정들이 조금씩 녹아 좋았었던 기억들만 다시 생각이 나
nol miwohetdon gamjongdeuri jogeumssik noga joassotdon giokdeulman dasi senggagi na
더 이상 니가 밉지가 않아
do isang niga mipjiga ana

(함께했던 시간들이) 너무나 꿈같아
(hamkkehaetdon sigandeuri) nomuna kkumgata
(다시는 오지 않겠지) 니가 아니면 난 몰랐을 거야
(dasineun oji an-getji) niga animyon nan mollasseul goya
정말 몰랐을 거야 그래서 너에게 고마워
jongmal mollasseul goya geureso noege gomawo

(Listen) 니가 처음 떠났을 땐 정말 너무 아팠어
(Listen) niga choeum ttonasseul tten jongmal nomu apasso
너무 아파 니가 미웠지만 시간이 갈 수록 상처는 아물고
nomu apa niga miwotjiman sigani gal surok sangchoneun amulgo
추억들은 커져 조금씩 미소를 찾게 됐어
chuokdeureun kojyo jogeumssik misoreul chatge dwesso

(함께했던 시간들이) 이제는 소중해
(hamkkehetdon sigandeuri) ijeneun sojunghe
(다시는 오지 않겠지) 너 때문에 난
(dasineun oji an-getji) no ttemune nan
나 느껴 본거야 사랑이 무언지 그래서 너에게 고마워
na neukkyo bon-goya sarangi muonji geureso noege gomawo

울며 널 붙잡는 나를 버리고 떠나던 니 모습
ulmyeo neol butjamneun nareul beorigo tteonadeon ni moseup
멀어져 가는 뒷모습 바라보면서 과연
morojyo ganeun dwitmoseup barabomyonso gwayon
습관처럼 베어버린 널 지울 수 있을까 (내가)
seupgwanchorom beoborin nol jiul su isseulkka (nega)
언젠간 너를 떠올려도 웃을 수 있을까 (그땐)
onjen-gan noreul tto-ollyodo useul su isseulkka (geutten)

자신이 없었어 니가 너무 미워서
jasini obsosso niga nomu miwoso
하지만 시간이 지나니 생각이 조금씩 바뀌었어
hajiman sigani jinani senggagi jogeumssik bakkwiosso
이젠 미소를 지으면서 I'm thinkin' about you all the time
ijen misoreul jieumyonso I'm thinkin' about you all the time
and I realized that u will always be my valentine

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

IU (아이유) - The Story Only I Didn't Know (나만 몰랐던 이야기)


Artist :: IU (아이유)
Album Information :: Single, Digital, Studio
Title Track :: The Story Only I Didn't Know (나만 몰랐던 이야기)
Genre :: Ballad
Release Date :: February 17, 2011
Planning | Distribution :: Loen Entertainment


정말 넌 다 잊었더라
jongmal non da ijotdora
반갑게 날 보는 너의 얼굴 보니
bangapge nal boneun noye olgul boni
그제야 어렴풋이 아파오더라
geujeya oryompusi apaodora
새 살 차오르지 못한 상처가
se sal chaoreuji mothan sangchoga
눈물은 흐르질 않더라
nunmureun heureujil andora
이별이라 하는 게 대단치도 못해서
ibyorira haneun ge dedanchido motheso
이렇게 보잘것없어서
iroke bojalgosobsoso

좋은 이별이란 거
joheun ibyoriran go
결국 세상엔 없는 일이라는 걸
gyolguk sesangen omneun iriraneun gol
알았다면 그때 차라리 다 울어둘 걸
aratdamyon geutte charari da urodul gol
그때 이미 나라는 건
geutte imi naraneun gon
네겐 끝이었다는 건
negen kkeuchiotdaneun gon
나만 몰랐었던 이야기
naman mollassotdon iyagi

사랑은 아니었더라
sarangeun aniotdora
내 곁에 머물던 시간이었을 뿐
ne gyote momuldon siganiosseul ppun
이제야 어렴풋이 알 것만 같아
ijeya oryompusi al gotman gata
왜 넌 미안했어야만 했는지
we non mianhessoyaman enneunji
내가 너무 들떴었나 봐
naega neomu deultteosseonna bwa
떠나는 순간마저 기대를 했었다니
ttonaneun sun-ganmajo gidereul hessotdani
얼마나 우스웠던 거니
olmana useuwotdon goni

좋은 이별이란 거
joheun ibyoriran go
결국 세상엔 없는 일이라는 걸
gyolguk sesangen omneun iriraneun gol
알았다면 그때 차라리 다 울어둘 걸
aratdamyon geutte charari da urodul gol
그때 이미 나라는 건
geutte imi naraneun gon
네겐 끝이었다는 건
negen kkeuchiotdaneun gon
나만 몰랐었던 이야기
naman mollassotdon iyagi

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

IU (아이유) - A Cruel Fairy Tale (잔혹동화)


Artist :: IU (아이유)
Album Information :: Single, Digital, Studio

Title Track ::
A Cruel Fairy Tale (잔혹동화)
Genre :: Ballad

Release Date :: February 17, 2011

Planning | Distribution :: Loen Entertainment


이 밤 지나고 나면은
i bam jinago namyoneun
날 깨울 그대 올테죠
nal kkeul geude oltejyo
한 방울 씩 흘려 놓은
han bangul ssik heullyo noheun
눈물 즈려 밟으며
nunmul jeuryo balbeumyo
저 문 열리면 또 다시
jo mun yollimyon tto dasi
빛은 내게 닿을테죠
bicheun nege daheultejyo
그 이후론 영원토록
geu ihuron yongwontorok
행복하게 살테죠
hengbokhage saltejyo

열 두시 종이 울리면
yol dusi jongi ullimyon
꿈 속에서 눈 뜨죠
kkum sogeso nun tteujyo
사람들의 축복 속에
saramdeur-eui chukbok soge
춤추고 있는 우리 둘
chumchugo inneun uri dul
난 숨을 쉬죠
nan sumeul swijyo
You will never know
난 살아있어요
nan saraissoyo
Everyone fails to love
그 사실만은 나
geu sasilmaneun na
믿어도 되는 거겠죠
midodo dweneun gogetjyo

Nothing lasts forever
Nothing really matters

날 찾는 길이 험해서
nal chatneun giri homheso
헤매고 있나봐요
hemego innabwayo
언젠가는 웃으면서
onjen-ganeun useumyonso
그대 품에 잠들겠죠
geude pume jamdeulgetjyo
난 갈 수 없죠
nan gal su objyo
I will never know
날 못 찾을까 봐
nal mot chajeulkka bwa
Everyone tells me so
이 기다림이 다
i gidarimi da
물거품 돼 버릴까봐
mulgopum dwe borilkkabwa

Nothing lasts forever
Nothing really matters
Nothing lasts forever
Nothing really matters
Nothing lasts forever
Nothing really matters
Nothing lasts forever
Nothing really matters

Credit
Hangul ::
Melon Music
Romanization ::
Chichan-Onew

Junsu (2PM) & Lim Jeong Hee (임정희) - Don't Go (가지마) Dream high Ost


Artist :: Junsu (준수) & Lim Jeong Hee (임정희)
Album Information :: Single, Digital, Studio
Title Track :: Don't Go (가지마)
Genre :: Drama OST
Release Date :: February 07, 2011
Planning | Distribution :: 홀림 | Loen Entertainment


가지마 가지마 날 지워버리겠단 거짓말 다신 하지마 그런 말은 하지마
gajima gajima nal jiwoborigetdan gojitmal dasin hajima geuron mareun hajima
거짓말 다 거짓말 그런 마음에도 없는 말로 날 잡지마 이미 넌 늦었자나
gojitmal da gojitmal geuron maeumedo omneun mallo nal japjima imi non neujotjana
정말 우리가 이대로 헤어진다는 게 겁이나 음 겁이나
jongmal uriga idero heojindaneun ge gobina eum gobina
나는 우리가 이대로 만난다는 게 더 겁이나
naneun uriga idero mannandaneun ge do gobina

(가지마)
(gajima)
다시 그때로 oh 넌 그대로 oh 돌아와줘
dasi geuttero oh non geudero oh dorawajwo
이러지마 너 이런다고 달라질 것 없자나
irojima no irondago dallajil got opjana
다시 내게로 oh 그 자리로 oh 돌아와줘
dasi negero oh geu jariro oh dorawajwo
이러지마 제발 그만하자 다 끝난 일이야
irojima jebal geumanhaja da kkeutnan iriya

좋은 영화를 보고 음악을 듣고 웃으려 해도
joheun yonghwareul bogo eumageul deutgo useuryo hedo
나의 가슴이 너를 불러내 눈물이 나고 음
naye gaseumi noreul bullone nunmuri nago eum

애써 돌리려 하지마 시간이 한참 지나면 다 잊혀질 거야 너도 잊혀질 거야
esso dolliryo hajima sigani hancham jinamyon da ichyojil goya nodo ichyojil goya
우리 함께 나누던 사랑이 너무도 아프자나 이대론 아니 자나 우리 행복했잖아
uri hamkke nanudon sarangi nomudo apeujana ideron ani jana uri hengbokhetjana
제발 더 이상 이대로 놔 줬으면 해 부탁이야 부탁이야
jebal do isang idero nwa jwosseumyon he butagiya butagiya
마지막이야 한번 더 생각해줄래 부탁이야
majimagiya hanbon do senggakhejulle butagiya

다시 한번 니이름을 불러보지만 차가운 니 뒷모습은 대답이 없고
dasi hanbon niireumeul bullobojiman chagaun ni dwitmoseubeun dedabi opgo
정말 아쉽지만 우린 더 이상 아닌가 봐 왜 가지 말란 말 밖에 못해
jongmal aswipjiman urin do isang anin-ga bwa we gaji mallan mal bakke mot-he

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

Tuesday, February 1, 2011

倪安东 - Sorry that i love you


歌手:倪安东
歌曲:Sorry that i love you
词:倪安东Anthony Neely、Skot Suyama

曲:Skot Suyama
专辑:第一课

For all of the time that i tried for your smile
(我曾那么那么努力博你笑颜)
For making you think that i was worth the while
(让你相信我们共度的时光值得珍惜)
So your love love love love love would be mine
(只为赢得你的青睐)

For sending you flowers and holding your hand
(送你鲜花,牵你的手)
That no one was there to take a stand
(人们默默的祝福我们)
But then love love love made us blind
(然而,爱 这个字 蒙蔽了我们的眼睛)

And I'm so sorry that I hurt you
(对不起,我伤害了你)
Sorry that I fell through
(对不起,我搞砸了这一切)
Sorry i was falling in love with you
(对不起,我曾爱上你)
I'm sorry that it came true
(对不起,发生了这一切)
But sorry doesn't turn back time
(但是,对不起却不能使时光倒流)

For all that i have done to you
(所有对你做的事情)
I wish that i could make it right
(我多希望可以弥补)

So sorry that i loved you
(对不起,我爱过你)
Sorry that i needed you
(对不起,我曾那么需要你)
Sorry that i hold you tight
(对不起,我曾紧紧拥抱着你)

And I'm So sorry for
(我非常抱歉)
Making you love me[and]saying goodbye
(让你爱上我后对你说分手)
For being the one that taught you how to cry
(让你为我落泪)
It was love love love and it passed us by
(爱它真的来过,却走了)

For giving you every thing that you dreamed
(给了你梦想的一切)
For taking it back when i fled the scene
(却在我逃离的时候全部带走)
sorry love for wasting your time
(对不起,我的爱, 浪费了你的青春)

And I'm so sorry that I hurt you
(对不起,伤害了你)
Sorry that I fell through
(对不起,我搞砸了所有)
Sorry i was falling in love with you
(对不起,我曾爱上了你)

I'm sorry that it came true
(对不起,让这一切发生)
But sorry doesn't turn back time
(但是对不起却不能逆转时光)
For all that i have done to you
(对于我所做的一切)
I wish that i could make it right
(我多希望能够弥补)
I'm so sorry that i loved you
(对不起,我曾爱过你)
Sorry that i needed you
(对不起,我曾那么需要你)
Sorry that i hold you tight
(对不起,我曾紧紧的拥着你)

And apology now after all of this time
(事到如今,一句道歉)
Won't make my difference tonight
(并不能改变什么)
But I'm hoping I'm Sorry will open your mind
(但我真心希望我的道歉可以使你敞开心扉)
To love love love love in your life
(在未来的生活中,爱你所爱)

Sorry that i hurt you
(对不起,我伤害了你)
Sorry that i fell through
(对不起,搞砸了这一切)
Sorry i was falling in love with you
(对不起,我曾爱上你)
I'm sorry that it came true
(对不起,让这一切发生)
But sorry doesn't turn back time
(然而,道歉并不能使时光倒流)
For all that i have done to you
(对你所做的事情)
I wish that i could make it right
(真心希望可以弥补)
So sorry that i hurt you
(对不起,我曾伤害你)
Sorry that i fell through
(对不起,我搞砸了一切)
Sorry i was falling in love with you
(对不起,我曾爱上你)

I'm sorry that it came true
(对不起,让这一切发生)
But sorry do can't turn back time
(然而对不起,却不能使时光倒流)

I'm sorry that i loved you
(对不起,我曾爱过你)
I'm sorry that i hurt you
(对不起,我伤害了你)
I'm so sorry that i loved you
(对不起,我曾爱过你)
I'm sorry that i hurt you
(对不起,我伤害了你)
Sorry that i loved you
(对不起,我曾经爱过你)

倪安东 - 散场的拥抱


歌手:倪安东
歌曲:散场的拥抱
词:姚若龙 曲:苏俊沅

专辑:第一课

从你的眼角 慢慢地明了
我能做的很少
原来你藏着伤 但不想和我聊

你选的电影 像某种预告
不坦白的主角
最后流着眼泪 坚持独自走掉

散场的拥抱 我还在燃烧
但你心里的浪潮 拒绝让我看到
你煎熬 不肯定什么是最想要
爱才又像乐园又像监牢

散场的拥抱 混乱的心跳
多宁愿只是争吵 还能道歉和好
我知道 你留着和他所有合照
明明面前是答案 却撕掉 不要

呵护地祈祷 温柔地讨好
爱能让人渺小
苦笑冒充微笑 浪漫得不肯逃

散场的拥抱 我还在燃烧
但你心里的浪潮 拒绝让我看到
你煎熬 不肯定什么是最想要
爱才又像乐园又像监牢

散场的拥抱 混乱的心跳
多宁愿只是争吵 还能道歉和好
我知道 我们和你们不能比较
但我的爱多强悍 出乎你预料

散场的拥抱 我还在燃烧
但你心里的浪潮 拒绝让我看到
你煎熬 不肯定什么是最想要
爱才又像乐园又像监牢

散场的拥抱 混乱的心跳
多宁愿只是争吵 还能道歉和好
我知道 太美的回忆像副手铐
越是挣脱越缠绕 我比你明了

Jewelry (쥬얼리) - Back It Up

Artist :: Jewelry (쥬얼리)
Album Information :: Digital Single
Title Track :: Back It Up
Genre :: Dance Pop
Release Date :: January 27, 2011
Planning | Distribution :: 스타제국 | Mnet Media

Lady and gentleman
Hey boys hey girls
I like interest to you
Are you ready

How much you love me
How much you love me
부끄러워 하지마 right now
bukkeurowo hajima right now
날 유혹해봐 날 흔들어봐
nal yuhokhebwa nal heundeurobwa
네게 빠져들도록
nege ppajyodeuldorok

모두 너를 보고 제일이라해도
modu noreul bogo jeirirahedo
먼저 와주기만 바란다고 해도
monjo wajugiman barandago hedo
Buy another drink 뻔한 니 style
Buy another drink pponhan ni style
넌 어딘가 부족해
non odinga bujokhe
Let's go girls

Back it up Back it up Back it up(oh baby)
Back it up Back it up Back it up(oh oh)
Back it up Back it up Back it up(oh baby)
Back it up Back it up Back it up(oh oh)

자꾸 티내고픈 마음 나도 알아
jakku tinegopeun maeum nado ara
가끔 뻔뻔해지고픈 맘도 알아
gakkeum pponpponhejigopeun mamdo ara
Buy another drink i'll drink it all up
내게 내게 빠져봐
nege nege ppajyobwa

Whenever you get lonely and need someone to hold please call me up boy i'll be there in a hurry
못이기는 척 손도 나와 잡고
mosigineun chok sondo nawa japgo
이렇게 서로의 마음을 꽉 사로잡아
irohge soro-eui maeumeul kkwak sarojaba
네게 가는길 마지막 거울을 보고
nege ganeun-gil majimak goureul bogo
dress code와 make up을 check
dress codewa make upeul check
가는 길 리듬을 타고 계속 빠지고 싶어
ganeun gil rideumeul tago gyesok ppajigo sipo
Cuz i'm a back it up back it up back it up man

How much you love me
How much you love me
빠져버린걸 알아 right now
ppajyoborin-gol ara right now
애원하는건 애걸하는건
ewonhaneun-gon egorhaneun-gon
질리기만한 뻔한 수법
jilligimanhan pponhan subop

사실 모두 다가 알고있는 얘기
sasil modu daga algoitneun yegi
다들 알면서도 지나가는 얘기
dadeul almyonsodo jinaganeun yegi
놓치고나서 후회하면서 매일하는 이 얘기
notchigonaso huhwehamyonso meirhaneun i yegi
Tell me you love me too call me up boy

Back it up Back it up Back it up(oh baby)
Back it up Back it up Back it up(oh oh)
Back it up Back it up Back it up(oh baby)
Back it up Back it up Back it up(oh oh)

자꾸 티내고픈 마음 나도 알아
jakku tinegopeun maeum nado ara
가끔 뻔뻔해지고픈 맘도 알아
gakkeum pponpponhejigopeun mamdo ara
Buy another drink i'll drink it all up
내게 내게 빠져봐
nege nege ppajyobwa

날 가지려면 날 갖고 싶다면
nal gajiryomyon nal gatgo sipdamyon
좀 더 서둘러야해
jom do sodulloyahe
Back it up Back it up Back it up

뻔한 레파토리 이젠 너무 지겨워
pponhan repatori ijen nomu jigyowo
이제는 turn it up turn it up turn it up now
ijeneun turn it up turn it up turn it up now
다시 생각해 후회하지 말고
dasi saenggakhe huhwehaji malgo
back it up back it up back it up now

두근두근 심장이 멎네
dugeun-dugeun simjangi motne
여기저기서 나를 원해
yogijogiso nareul wonhe
그 중 너도 나를 바라네
geu jung nodo nareul barane
Bring your friends, keep it right
나도 모르게 내 맘을 뺏어
nado moreuge ne mameul ppeso
If you want it, you can have it
충분히 넌 매력있잖아
chungbunhi non meryogitjana

Back it up Back it up Back it up(oh baby)
Back it up Back it up Back it up(oh oh)
Back it up Back it up Back it up(oh baby)
Back it up Back it up Back it up(oh oh)

자꾸 티내고픈 마음 나도 알아
jakku tinegopeun maeum nado ara
가끔 뻔뻔해지고픈 맘도 알아
gakkeum pponpponhejigopeun mamdo ara
Buy another drink i'll drink it all up
내게 내게 빠져봐
nege nege ppajyobwa

살짝 네 어깨에 기대어 볼까
saljjak ne okke-e gideo bolkka
(Back it up Back it up Back it up)
살짝 네게 속삭여볼까
saljjak nege soksagyobolkka
(Back it up Back it up Back it up)
살짝 네게 윙크를 해볼까
saljjak nege wingkeureul hebolkka
(Back it up Back it up Back it up)
사랑한다면 날 원한다면 내게 내게 빠져봐
saranghandamyon nal wonhandamyon nege nege ppajyobwa

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Kim Bum Soo (김범수) ft. Taeyeon (태연) - Different (달라)


Artist :: Kim Bum Soo (김범수) ft. Taeyeon (태연)
Album Information :: Single, Digital, Studio
Title Track :: Different (달라)
Genre :: Ballad
Release Date :: January 31, 2011
Planning | Distribution :: Polaris Entertainment | Loen Entertainment

묶였던 운동화 끈이 풀리듯
mukkyotdon undonghwa kkeuni pullideut
점점 멀어진다
jomjom morojinda
사랑의 반대말은
sarang-eui bandemareun
이별이 아니다
ibyori anida
무관심 이다
mugwansim ida

I'm sorry i'm sorry 이별을 찾는다
I'm sorry i'm sorry ibyoreul chatneunda
긁혀진 상처낸 니 못된 말땜에
geulkyojin sangchonen ni motdwen maltteme
미쳤던 가슴도 널 못 알아본다
michyotdon gaseumdo nol mot arabonda
그만하자 말을 한다 헤어지자
geumanhaja mareul handa heojija

love 사랑이 아파
love sarangi apa
love 이별이 말을 건다
love ibyori mareul gonda
love 다시 혼자가 되도
love dasi honjaga dwedo
덧난 맘을 꼭껴안고 여잔 말한다
dotnan mameul kkok-kkyo-an-go yojan malhanda

i'm sorry so sorry 그녀를 찾는다
i'm sorry so sorry geunyoreul chatneunda
못해준 일들이 내귀를 막는다
mot-hejun ildeuri negwireul makneunda
추억을 지우면 나 지워질까봐
chuogeul jiumyon na jiwojilkkabwa
겁이나서 말을 한다 i'm sorry
gobinaso mareul handa i'm sorry

love 사랑이 아파
love sarangi apa
love 이별이 말을 건다
love ibyori mareul gonda
love 다시 혼자가 되도
love dasi honjaga dwedo
미안하다 사과한다 남잔 말한다
mianhada sagwahanda namjan malhanda

사랑에 혼난 가슴이
sarange honnan gaseumi
이별로 고쳐진다면
ibyollo gochyojindamyon
I don't leave you
leave me
I can't leave you
leave me
so I love you you're my soul

love 사랑이 아파
love sarangi apa
아픈 사랑은 내가 가져 love
apeun sarangeun nega gajyo love
이별이 말을 건다
ibyori mareul gonda
니가 아니면 안돼 you're my love
niga animyon andwe you're my love
다시 혼자가 되도
dasi honjaga dwedo
덧난 맘을 꼭껴안고 여잔 말한다
dotnan mameul kkok-kkyo-an-go yojan malhanda
미안하다 사랑한다 남잔 말한다
mianhada saranghanda namjan malhanda

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

IU (아이유) - Alicia (앨리샤)


Artist :: IU (아이유)
Album Information :: Single, Digital, Studio

Title Track ::
Alicia (앨리샤)
Genre :: Pop

Release Date :: January 29, 2011

Planning | Distribution :: Loen Entertainment


We can make it so much better
시작도 끝도 없이 펼쳐진 세계로 달려봐요
sijakdo kkeutdo opsi pyolchyojin segyero dallyobwayo

힘껏 달려왔던 길에 서서 주위를 보아도 아무도 없을땐
himkkot dallyowatdon gire soso juwireul boado amudo opseultten
안개 속 저편에 비친 내게 말하죠 내가 옳다고
an-ge sok jopyone bichin nege malhajyo nega oldago
동화 속에 담겨진 내 바래왔던 날처럼
donghwa soge damgyojin ne barewatdon nalchorom
하얀 날개 올라탄 왕자님이 아닐까 모두다 기다린대로
hayan nalge ollatan wangjanimi anilkka moduda gidarindero

그 누구보다 앞에서 거친 바람을 느끼며
geu nuguboda apeso gochin barameul neukkimyo
작은 한 걸음 내딛은 그 순간 너와 나만의 이야기가 시작되죠
jageun han goreum nedideun geu sun-gan n-owa namaneui iyagiga sijakdwejyo
멈춰서진 않겠다고 약속해 줄 수 있나요
momchwosojin an-getdago yaksokhe jul su itnayo
포기하진 않게 그대 곁에 있어 줄게요
pogihajin an-ge geude gyote isso julgeyo

지쳐 쓰러지고 싶은 날엔 외로워 눈물이 그치지 않을땐
jichyo sseurojigo sipeun naren werowo nunmuri geuchiji aneultten
저 편의 끝에서 들려오네 괜찮아 내가 있잖아
jo pyon-eui kkeuteso deullyo-one gwenchana nega itjana
시간 속에 갇힌 듯이 헤메이던 미래가
sigan soge gachin deusi hemeidon mirega
조금씩 점점 들리며 열릴 때 그 순간 다시 난 따라 안길래
jogeumssik jomjom deullimyo yollil tte geu sun-gan dasi nan ttara an-gille

곧 깨어날 꿈이라고 모두 비웃는 다해도
got kkeonal kkumirago modu biutneun dahedo
들리지 않죠 내가 믿은 길은 오직 나와 같이 해왔던 시간인걸
deulliji an-jyo nega mideun gireun ojik nawa gachi hewatdon siganin-gol
어둠 속에 드리워도 홀로 남겨진다해도
odum soge deuriwodo hollo namgyojindahedo
쓰러지지 않게 함께 날아 올라줄게요
sseurojiji an-ge hamkke nara ollajulgeyo

그 누구보다 앞에서 거친 바람을 느끼며
geu nuguboda apeso gochin barameul neukkimyo
작은 한 걸음 내딛은 그 순간 너와 나만의 이야기가 시작되죠
jageun han goreum nedideun geu sun-gan nowa naman-eui iyagiga sijakdwejyo
멈춰서지 않겠다고 약속해 줄 수 있나요
momchwosoji an-getdago yaksokhe jul su itnayo
포기하지 않게 그대 곁에 있을께
pogihaji an-ge geude gyote isseulkke
쓰러지지 않게 함께 날아 오를께
sseurojiji an-ge hamkke nara oreulkke
오직 너 하나만의 여신이 되어줄게요
ojik no hanaman-eui yosini dweojulgeyo

Credit
Hangul :: kwhoi5
Romanization ::
Chichan-Onew

Park Jin Young (박진영) - Don't Forget (If) (못 잊은 거죠 (If)) Dream High Ost


Artist :: Park Jin Young (박진영)
Album Information :: Single, Digital, Studio

Title Track ::
Don't Forget (If) (못 잊은 거죠 (If))
Genre :: Drama OST

Release Date :: January 31, 2011

Planning | Distribution :: 홀림 | Loen Entertainment


오늘도 네 소식에 눈물이 흘렀어
oneuldo ne sosige nunmuri heullosso
너무 궁금했지만 듣고선 후회했어
nomu gunggeumhetjiman deutgoson huhwehesso
행여 네 소식 들어도
hengyo ne sosik deurodo
이젠 말하지 말라고
ijen malhaji mallago
나는 들을 자신이 없다고
naneun deureul jasini opdago

자꾸 눈물이 흐르면
jakku nunmuri heureumyon
아직 못 잊었단 얘기죠
ajik mot ijotdan yegijyo
다른 사람이 싫으면
dareun sarami sireumyon
그댈 못 잊었단 얘기죠
geudel mot ijotdan yegijyo
꽤 오랜 시간이 흘러
kkwe oren sigani heullo
잊었다 말하고 싶었지만
ijotda malhago sipotjiman
그게 아니죠
geuge anijyo

함께 걷던 거리를 우연히 지났어
hamkke gotdon gorireul uyonhi jinasso
함께 걷던 모습이 또 눈 앞에서 번졌어
hamkke gotdon moseubi tto nun apeso bonjyosso
다신 이 곳을 지나지
dasin i goseul jinaji
말아야지 생각했어
marayaji senggakhesso
아픔을 감당할 자신이 없어
apeumeul gamdanghal jasini opso

자꾸 눈물이 흐르면
jakku nunmuri heureumyon
아직 못 잊었단 얘기죠
ajik mot ijotdan yegijyo
다른 사람이 싫으면
dareun sarami sireumyon
그댈 못 잊었단 얘기죠
geudel mot ijotdan yegijyo
꽤 오랜 시간이 흘러
kkwe oren sigani heullo
잊었다 말하고 싶었지만
ijotda malhago sipotjiman
그게 아니죠
geuge anijyo
못 잊은 거죠
mot ijeun gojyo
난 아직 그댈 사랑하는 거죠
nan ajik geudel saranghaneun gojyo
그 어떤 사랑도 결국 시간이 지나면
geu otton sarangdo gyolguk sigani jinamyon
모두 잊혀진다는 말은 뭐죠
modu ichyojindaneun mareun mwojyo

자꾸 눈물이 흐르면
jakku nunmuri heureumyon
아직 못 잊었단 얘기죠
ajik mot ijotdan yegijyo
다른 사람이 싫으면
dareun sarami sireumyon
그댈 못 잊었단 얘기죠
geudel mot ijotdan yegijyo
꽤 오랜 시간이 흘러
kkwe oren sigani heullo
잊었다 말하고 싶었지만
ijotda malhago sipotjiman
그게 아니죠
geuge anijyo

못 잊은 거죠
mot ijeun gojyo

Credit
Hangul ::
Melon Music
Romanization ::
Chichan-Onew

JYJ - Found You (찾았다)


Artist : JYJ (Jejung (재중)/Yuchon (유천)/Junsu (준수))
Album Information : Studio, Single, Digital (OST Sungkyunkwan Scandal)

Title Track :
Found You (찾았다)
Genre : Pop

Release Date : September 16, 2010

Planning / Distribution : Vitamin Entertainment


[Yuchon]
솔직히 처음엔 몰랐어
soljikhi choeumen mollasso
우연한 만남 있었지만
uyonhan mannam issotjiman
이제껏 난 기쁨보단
ijekkot nan gippeumbodan
아픔을 더 많이 배웠어
apeumeul do mani bewosso

[Junsu]
눈물이 많았던 나지만
nunmuri manatdon najiman
너에겐 웃음만 줄거야
noegen useumman julgoya
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
ijesoya ne banjjogeul chajatna bwa
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
irohge gaseumi ttwigo itjana

[Jejung]
찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람
chajatda ne sarang nega chatdon saram
뜨겁게 안아주고 싶어
tteugopge anajugo sipo
가만히 눈을 감아 줄래
gamanhi nuneul gama julle
내가 입 맞춰줄 수 있게
nega ip matchwojul su itge
사랑해 널 사랑해
saranghe nol saranghe
찾았다 내 곁에 둘 한 사람
chajatda ne gyote dul han saram

[Junsu]
마음을 닫았던 나지만
maeumeul dadatdon najiman
너에겐 내 마음 줄거야
noegen ne maeum julgoya
[Yuchon]
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
ijesoya ne banjjogeul chajatnabwa
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
irohgee gaseumi ttwigo itjana

[Junsu]
찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람
chajatda ne sarang nega chatdon saram
뜨겁게 안아주고 싶어
tteugopge anajugo sipo
가만히 눈을 감아 줄래
gamanhi nuneul gama julle
내가 입 맞춰줄 수 있게
nega ip matchwojul su itge
사랑해 널 사랑해
saranghe nol saranghe
찾았다 내 곁에 둘 한 사람
chajatda ne gyote dul han saram

[Yuchon]
다쳤던 내 마음 아픈 상처 다 안아준 사람
dachyotdon ne maeum apeun sangcho da anajun saram
[Jejung]
더 많이 사랑해 주고 싶어 언제까지나
do mani saranghe jugo sipo onjekkajina

[Junsu]
찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람
chajatda ne sarang nega chatdon saram
뜨겁게 안아주고 싶어
tteugopge anajugo sipo
가만히 눈을 감아 줄래
gamanhi nuneul gama julle
내가 입 맞춰줄 수 있게
nega ip matchwojul su itge

[Jejung]
가만히 눈을 감아 줄래
gamanhi nuneul gama julle
내가 입 맞춰줄 수 있게
nega ip matchwojul su itge

사랑해 널 사랑해
saranghe nol saranghe
찾았다 내 곁에 둘 한 사람
chajatda ne gyote dul han saram

고맙다 내 곁에 와 줘서...
gomapda ne gyote wa jwoso...

--------------------Translation------------------

Honestly I didn't know at first
Though there was a coincidental meeting
Until now more than happiness
I learned a lot more about pain

I had a lot of tears
But I'll only give you laughter
I finally found my other half
My heart is racing like this

I found you, my love, the person I've been looking for
I want to embrace you passionately
Stay still and close your eyes
So that I can kiss you
I love you, I love you
I found you, the one person to stay beside me

I had closed my heart
But to you I'll give my heart
I finally found my other half
My heart is racing like this

I found you, my love, the person I've been looking for
I want to embrace you passionately
Stay still and close your eyes
So that I can kiss you
I love you, I love you
I found you, the one person to stay beside me

The person who embraced my wounded heart and painful scars
I want to give you even more love always

I found you, my love, the person I've been looking for
I want to embrace you passionately
Stay still and close your eyes
So that I can kiss you
Stay still and close your eyes
So that I can kiss you
I love you, I love you
I found you, the one person to put beside me

Thank you for coming to my side...

Hangul by Daum
Romanization by
Chichan-Onew
English translation by
WingedChunsa

Baek Ji Young (백지영) - 그여자 (That Woman) Secret Garden Ost


Artist :: Baek Ji Young (백지영)
Album Information :: Single, Digital, Studio

Title Track ::
그여자 (That Woman)
Genre :: Drama OST


한 여자가 그대를 사랑합니다 그 여자는 열심히 사랑합니다
Han yojaga gederel saranghamnida Ge yojanen yolsimhi saranghamnida
매일 그림자처럼 그대를 따라다니며 그 여자는 웃으며 울고있어요
Meil gerimjachorom gederel ttaradanimyo Ge yojanen usemyon ulgo issoyo

얼마나 얼마나 더 너를 이렇게 바라만 보며 혼자
Olmana olmana do norel irohge baraman bomyo honja
이 바람같은 사랑 이 거지같은 사랑 계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
I baram gaten sarang i gojigaten sarang gyesokheya niga narel sarang hagetni

조금만 가까이 와 조금만 한발 다가가면 두 발 도망가는
Jogemman gakkai wa jogemman hanbal dagagamyon du bal domangganen
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어 그 여잔 웁니다
Nol saranghanen nan jigemdo yope isso ge yojan umnida

그 여자는 성격이 소심합니다 그래서 웃는 법을 배웠답니다
Ge yojanen songgyogi sosimhamnida Gereso utnen bobeul bewotdamnida
친한 친구에게도 못하는 얘기가 많은 그 여자의 마음은 눈물투성이
Chinhan chin-guegedo mothanen yegiga manen Ge yoja eui maemen nunmultusongi

그래서 그 여자는 그댈 널 사랑 했데요 똑같아서
Gereso ge yojanen gedel nol sarang hetdeyo ttokgataso
또 하나같은 바보 또 하나같은 바보 한번 나를 안아주고 가면 안되요
Tto hanagaten babo tto hanagaten babo hanbon narel anajugo gamyon andweyo

난 사랑받고 싶어 그대여 매일 속으로만 가슴 속으로만 소리를 지르며
Nan sarangbatgo sipo gedeyo meil sogeroman gasem sogeroman sorirel jiremyo
그 여자는 오늘도 그 옆에 있데요
Ge yojanen oneldo ge yope itdeyo

그 여자가 나라는 걸 아나요 알면서도 이러는 건 아니죠
Ge yojaga naranen gol anayo almyonsodo ironen gon anijyo
모를꺼야 그댄 바보니까
Morel kkoya geden babonikka

얼마나 얼마나 더 너를 이렇게 바라만 보며 혼자
Olmana olmana do norel irohge baraman bomyo honja
이 바람같은 사랑 이 거지같은 사랑 계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
I baram gaten sarang gojigaten sarang gyesokheya niga narel sarang hagetni

조금만 가까이 와 조금만 한발 다가가면 두 발 도망가는
Jogemman gakkai wa jogemman hanbal dagagamyon du bal domangganen
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어 그 여잔 웁니다
Nol saranghanen nan jigemdo yope isso ge yojan umnida

---------------------Translation----------------------

A woman loves you.
The woman loves you wholeheartedly.
She follows you around like a shadow every day.
She smiles but is actually crying.

How much longer do I just have to look at you, alone.
This love that came like wind,
This love that is like a shit,
If I continue this, will you love me?

Just come a little nearer
just a little bit.
Please don’t step back
I, the one who loves you,
is still next to you.
That woman is crying.

That woman is very shy
So she learnt how to smile
Her heart is so full of tear,
She can't even share her story with
her best friend

That's why, that woman
loved you
Cause you were so like her
another fool.
yet another fool
Please give me a hug before you leave me

I want to be loved, dear.
That's all I wanted
She shouts, just in her heart
just in her heart.
No one can hear her
but that woman is still next you

Do you know that
I am that woman?

You don't do you?

Because you are just a fool.

how much
how much longer
Do I have to love you like this

This love that is like a fool
This love that is like a shit

would you love me?

That woman, who loves you
is still next you

and she is still crying.

G.NA (지나) - I Miss You Already (벌써 보고 싶어)


Artist :: G.NA (지나)
Album Information :: Regular, Studio
Title Track :: I Miss You Already (벌써 보고 싶어)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: January 18, 2011
Planning | Distribution :: Play Cube


나 생각보다 눈물 많나 봐 어떻게 이럴 수가 있는지
na senggakboda nunmul manna bwa ottohge irol suga itneunji
그때는 웃으며 보내줬는데
geutteneun useumyo bonejwotneunde

난 말야 다른 여자들처럼 너무 약아빠지지 못해
nan marya dareun yojadeulchorom nomu yagappajiji mothe
딴 사람 못 만나 너만 생각나
ttan saram mot manna noman senggakna

이제 더이상 내 잔소리 안 들어도 돼
ije doisang ne jansori an deurodo dwe
그렇지만 지금보다 마르면 안 돼 밥은 꼭 먹고 다녀
geurotjiman jigeumboda mareumyon an dwe babeun kkok mokgo danyo

나 어떡해 네가 보고 싶어져 벌써 너의 품이 그리워
na ottokhe nega bogo sipojyo bolsso noye pumi geuriwo
난 아직까지 네가 좋은데 왜 우린 헤어진 걸까
nan ajikkkaji nega joheunde we urin heojin golkka

혹시 네가 나와 같진 않을까 너도 울고 있진 않을까
hoksi nega nawa gatjin aneulkka nodo ulgo itjin aneulkka
나처럼 아프고 아파해서 나를 찾아 돌아오길 바래
nachorom apeugo apaheso nareul chaja doraogil bare

넌 아무렇지 않게 사나 봐 하긴 뭐 그럴 수도 있겠지
non amurotji an-ge sana bwa hagin mwo geurol sudo itgetji
어쩌면 그게 더 잘 어울려 넌
ojjomyon geuge do jal oullyo non

1번이라던 내 전화번호 단축키도
hanboniradon ne jonhwabonho danchukkido
어느샌가 다른 여자 친구 번호로 모두 채워 가겠지
oneusen-ga dareun yoja chingu bonhoro modu chewo gagetji

나 어떡해 네가 보고 싶어져 벌써 너의 품이 그리워
na ottokhe nega bogo sipojyo bolsso noye pumi geuriwo
난 아직까지 네가 좋은데 왜 우린 헤어진 걸까
nan ajikkkaji nega joheunde we urin heojin golkka

혹시 네가 나와 같진 않을까 너도 울고 있진 않을까
hoksi nega nawa gatjin aneulkka nodo ulgo itjin aneulkka
나처럼 아프고 아파해서 나를 찾아 돌아오길 바래
nachorom apeugo apaheso nareul chaja doraogil bare

밤을 새며 나누던 (그 이야기) 늘 나와 함께 하자던 (그 약속을)
bameul semyo nanudon (geu iyagi) neul nawa hamkke hajadon (geu yaksogeul)
지우려 해도 그게 난 잘 안돼
jiuryo hedo geuge nan jal andwe

주책없이 눈물부터 나는 걸 벌써 너를 찾아가는 걸
juchegopsi nunmulbuto naneun gol bolsso noreul chajaganeun gol
넌 이제 나를 잊어 가는데 왜 난 그러지 못할까
non ije nareul ijo ganeunde we nan geuroji mothalkka

아닐 거야 너도 나와 같잖아 제발 그렇다고 말해줘
anil goya nodo nawa gatjana jebal geurotago malhejwo
나에게 돌아와 돌아와 줘 이제 그만 아프지 말아줘
nege dorawa dorawa jwo ije geuman apeuji marajwo

하루라도 내 곁에만
harurado ne gyoteman

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

Suzy (수지) - Winter's Child (겨울아이) Dream High Ost


Artist :: Miss A's Suzy (수지)
Album Information :: Single, Digital, Studio

Title Track ::
Winter's Child (겨울아이)
Genre :: Drama OST

Release Date :: January 19, 2011

Planning | Distribution :: 홀림 | Loen Entertainment



겨울에 태어난 아름다운 당신은
gyoure teonan areumdaun dangsineun
눈 처럼 깨끗한 나만의 당신
nun chorom kkekkeut-han naman-eui dangsin
겨울에 태어난 사랑스런 당신은
gyoure teonan sarangseuron dangsineun
눈 처럼 맑은 나만의 당신
nun chorom malgeun naman-eui dangsin

하지만 봄 여름과 가을 겨울
hajiman bom yoreumgwa ga-eul gyoul
언제나 맑고 깨끗해
onjena malgo kkekkeuthe

겨울에 태어난 아름다운 당신은
gyoure teonan areumdaun dangsineun
눈 처럼 깨끗한 나만의 당신
nun chorom kkekkeut-han naman-eui dangsin

하지만 봄 여름과 가을 겨울
hajiman bom yoreumgwa gaeul gyoul
언제나 맑고 깨끗해
onjena malgo kkekkeut-he

겨울에 태어난 아름다운 당신은
gyoure teonan areumdaun dangsineun
눈 처럼 깨끗한 나만의 당신
nun chorom kkekkeut-han naman-eui dangsin

생일 축하합니다 생일 축하합니다
sengil chukhahamnida sengil chukhahamnida
생일 축하합니다 당신의 생일을
sengil chukhahamnida dangsin-eui sengireul

Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)

(Happy birthday to you) Happy birthday to you
(Happy birthday to you) Happy birthday to you
(Happy birthday to you) Happy birthday to you
(Happy birthday to you)

Happy birthday to you

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

G.NA (지나) - Black & White


Artist :: G.NA (지나)
Album Information :: Regular

Title Track ::
Black & White
Genre :: Dance Pop
Release Date :: January 18, 2011

Planning | Distribution :: Play Cube


Black Black Black White
Black Black Black White
Black and white
Black and white

너와 나는 Black and white
nowa naneun Black and white
나는 Hot 너는 Cool
naneun Hot noneun Cool
Couple인 게 Mystery
Couple-in ge Mystery
정말 정말 정말 정말
jongmal jongmal jongmal jongmal
말도 안돼 말도 안돼
maldo andwe maldo andwe
머리부터 발끝까지
moributo balkkeutkkaji
맞는 게 하나 없니
matneun ge hana omni
너보다 잘 맞는
noboda jal matneun
남자들 많을 텐데
namjadeul maneul tende
정말 정말 정말 정말
jongmal jongmal jongmal jongmal
말도 안돼 말도 안돼
maldo andwe maldo andwe

Hey boy 맞춰 봐 바꿔 봐
Hey boy matchwo bwa bakkwo bwa
해 봐 Come on boy
he bwa Come on boy
자존심 따윈
jajonsim ttawin
Kick it Kick it Kick it
Oh no oh no oh no oh no
이제 좀 맞춰 봐
ije jom matchwo bwa

너와 나 Black and white
nowa na Black and white
너 너 너와 나 Black and White Oh
no no nowa na Black and White Oh
네 멋대로 제 멋대로 어쩜 그러니
ne motdero je motdero ojjom geuroni
너는 몰라 내 맘 몰라 왜 몰라
noneun molla ne mam molla we molla

너와 나 Black and White
nowa na Black and White
너 너 너와 나 Black and White
no no nowa na Black and White
나밖에 없어 없다고 주윌 둘러봐
nabakke opso opdago juwil dullobwa
제발 제발 제발 Back to me
jebal jebal jebal Back to me
Black Black Black White
Black Black Black White

도대체 몇 번째
dodaeche myot bonjje
만났다 헤어지니
mannatda heojini
나보다 잘 맞는
naboda jal matneun
여자 찾기 바쁘니
yoja chatgi bappeuni
정말 정말 정말 정말
jongmal jongmal jongmal jongmal
말도 안돼 말도 안돼
maldo andwe maldo andwe

Hey boy 자꾸 너 이럴래
Hey boy jakku no irolle
자꾸 Come on boy
jakku Come on boy
거짓말 따윈
gojitmal ttawin
Kick it Kick it Kick it
Oh no oh no oh no oh no
나만 좀 봐줄래
naman jom bwajulle

너와 나 Black and white
nowa na Black and white
너 너 너와 나 Black and white Oh
no no nowa na Black and white Oh
네 멋대로 제 멋대로 어쩜 그러니
ne motdero je motdero ojjom geuroni
너는 몰라 내 맘 몰라 왜 몰라
noneun molla ne mam molla we molla

너와 나 Black and white
nowa na Black and white
너 너 너와 나 Black and white
no no nowa na Black and white
나밖에 없어 없다고 주윌 둘러봐
nabakke opso opdago juwil dullobwa
제발 제발 제발 Back to me
jebal jebal jebal Back to me
Back Back to me
Back Back Back to me
Back Back to me

Hey 너를 봤어 Boy
Hey noreul bwasso Boy
키스하는 널 봤어
kiseuhaneun nol bwasso
Hey 너를 봤어 Boy
Hey noreul bwasso Boy
넌 그녀가 더 좋았니
non geunyoga do johatni

Hey 너무 했어 Boy
Hey nomu hesso Boy
난 너밖에 없는데
nan nobakke omneunde
너 제발 좀 이러지마
no jebal jom irojima

너와 나 Black and white
nowa na Black and white
너 너 너와 나 Black and white Oh
no no nowa na Black and white Oh
네 멋대로 제 멋대로 어쩜 그러니
ne motdero je motdero ojjom geuroni
너는 몰라 내 맘 몰라 왜 몰라
noneun molla ne mam molla we molla

너와 나 Black and white
nowa na Black and white
너 너 너와 나 Black and white
no no nowa na Black and white
나 밖에 없어 없다고 주윌 둘러봐
na bakke opso opdago juwil dullobwa
제발 제발 제발 Back to me
jebal jebal jebal Back to me
Back Back to me
Back Back Back to me
Back Back to me

Credit
Hangul ::
Melon Music
Romanization ::
Chichan-Onew

Sun Ye (선예) - Maybe (Dream High Ost)


Artist : Wonder Girls' Sun Ye (선예)
Album Information : Single, Digital, Studio

Title Track :
Maybe
Genre : Pop
Release Date : January 10, 2011
Planning | Distribution : Loen Entertaiment


차가운 가슴이 어느새 조금씩
chagaun gaseumi oneuse jogeumssik
녹아 내렸나 봐 니가 들어왔어
noga neryotna bwa niga deurowasso
그리고 나도 몰래 내 가슴을 채웠어
geurigo nado molle ne gaseumeul chewosso

언젠부터인가 집에 돌아오면
onjenbutoin-ga jibe doraomyon
너를 떠올리고 있는 내 모습을
noreul tto-olligo itneun ne moseubeul
보면서 내 맘 속에 니가 있는 걸 알았어
bomyonso ne mam soge niga itneun gol arasso

Maybe you're the one
Maybe 어쩌면
Maybe ojjomyon
어쩌면 니가
ojjomyon niga
내가 기다린 반쪽인건지
nega gidarin banjjogin-gonji

Maybe it is true
언제나 너무
onjena nomu
가까이 있어서 몰랐었나봐
gakkai issoso mollassonabwa
Baby I'm in love with you

처음엔 몰랐어 내가 널 이렇게
choeumen mollasso nega nol irotge
떠올리게 될 줄 사랑하게 될 줄
tto-ollige dwel jul saranghage dwel jul
니 맘도 제발 이런 내 마음과 같기를
ni mamdo jebal iron ne maeumgwa gatgireul

Maybe you're the one
Maybe 어쩌면
Maybe ojjomyon
어쩌면 니가
ojjomyon niga
내가 기다린 반쪽인건지
nega gidarin banjjogin-gonji

Maybe it is true
언제나 너무
onjena nomu
가까이 있어서 몰랐었나봐
gakkai issoso mollassonabwa
Baby I'm in love with you

너무 늦진 않았길
nomu neutjin anatgil
이제야 깨달은 내 맘 받아주길
ijeya kkedareun ne mam badajugil
늦게 알았지만 이제야 알았지만
neutge aratjiman ijeya arajiman
이 마음은 절대 흔들리지 않아
i maeumeun jolde heundeulliji ana

Maybe you're the one
Maybe 어쩌면
Maybe ojjomyon
어쩌면 니가
ojjomyon niga
내가 기다린 반쪽인건지
nega gidarin banjjogin-gonji

Maybe it is true
언제나 너무
onjena nomu
가까이 있어서 몰랐었나봐
gakkai issoso mollassonabwa
Baby I'm in love with you

Baby, I'm in love with you
Baby, I'm in love with you
Baby, I'm in love with you
Baby, I'm in love with you

Credit :
Hangul by Naver Music

Romanization by Chichan-Onew

IU (아이유) - Someday (Dream High Ost)


Artist : IU (아이유)
Album Information : Single, Digital, Studio
Title Track : Someday
Genre : Drama OST
Release Date : January 3, 2011
Planning | Distribution : 홀림 | Loen Entertainment

언젠간 이 눈물이 멈추길
onjen-gani nunmuri momchugil
언젠간 이 어둠이 걷히고
onjen-gani odumi gothigo
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
ttaseuhan hessari i nunmureul mallyojugil

지친 내 모습이 조금씩 지겨워지는 걸 느끼면
jichin ne moseubi jogeumssik jikyowojineun gol neukkimyon
다 버리고 싶죠 힘들게 지켜오던 꿈을
da borigo sipjyo himdeulge jikyo-odon kkumeul
가진 것보다는 부족한 것이 너무나도 많은 게
gajin gotbodaneun bujokhan gosi nomunado maneun ge
느껴질 때마다 다리에 힘이 풀려서 나 주저앉죠
neukkyojil ttemada darie himi pullyoso na jujoanjyo

언젠간 이 눈물이 멈추길
onjen-gani nunmuri momchugil
언젠간 이 어둠이 걷히고
onjen-gani odumi gothigo
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
ttaseuhan hessari i nunmureul mallyojugil

괜찮을 거라고 내 스스로를 위로하며 버티는
gwenchaneul gorago ne seuseuroreul wirohamyo botineun
하루하루가 날 조금씩 두렵게 만들고
haruharuga nal jogeumssik duryopge mandeulgo
나를 믿으라고 말하면서도 믿지 못하는 나는
nareul mideurago malhamyonsodo mitji mothaneun naneun
이제 얼마나 더 오래 버틸 수 있을 지 모르겠어요
ije olmana do ore botil su isseul ji moreugessoyo

기다리면 언젠간 오겠지
gidarimyon onjen-gan ogetji
밤이 길어도 해는 뜨듯이
bami girodo heneun tteudeusi
아픈 내 가슴도 언젠간 다 낫겠지
apeun ne gaseumdo onjen-gan da natgetji

날 이젠 도와주길 하늘이 제발 도와주길
nal ijen dowajugil haneuri jebal dowajugil
나 혼자서만 이겨내기가 점점 더 자신이 없어져요
na honjasoman igyonegiga jomjom do jasini opsojyoyo

언젠간 이 눈물이 멈추길
onjen-gani nunmuri momchugil
언젠간 이 어둠이 걷히고
onjen-gani odumi gothigo
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
ttaseuhan hessari i nunmureul mallyojugil

기다리면 언젠간 오겠지
gidarimyon onjen-gan ogetji
밤이 길어도 해는 뜨듯이
bami girodo heneun tteudeusi
아픈 내 가슴도 언젠간 다 낫겠지
apeun ne gaseumdo onjen-gan da natgetji

언젠간 x2
onjen-gan x2

Credit :
Hangul by Naver Music
Romanization by Chichan-Onew

Wooyoung, Taecyeon, Suzy, Joo, Soo Hyun - Dream High (드림하이) Dream High Ost


Artist : Wooyoung (우영), Taecyeon (택연), Suzy (수지), Joo (), Kim Su Hyeon (김수현)
Album Information : Single, Digital, Studio
Title Track : 드림하이Dream High
Genre : Drama OST
Release Date : January 3, 2011
Planning | Distribution : 홀림 | Loen Entertainment

I dream high 난 꿈을 꾸죠
I dream high nan kkumeul kkujyo
힘들 때면 난 눈을 감고
himdeul ttemyon nan nuneul gamgo
꿈이 이뤄지는 그 순간을
kkumi irwojineun geu sun-ganeul
계속 떠올리며 일어나죠
gyesok tto-ollimyo ironajyo

두려움의 끝에서 난
duryo um-eui kkeuteso nan
오늘도 흔들리죠
oneuldo himdeullijyo
떨어질까 봐 날아오르지 못하는 어린 새처럼
ttorojilkka bwa naraoreuji mothaneun orin sechorom

자꾸 내가 할 수 있나
jakku nega hal su itna
내 꿈이 이뤄질까
ne kkumi irwojilkka
내딛는 걸음 한 걸음 걸음이 다시
neditneun goreum han goreum goreumi dasi
두려워 질 때마다
duryowo jil ttemada

I dream high 난 꿈을 꾸죠
I dream high nan kkumeul kkujyo
힘들 때면 난 눈을 감고
himdeul ttemyon nan nuneul gamgo
꿈이 이뤄지는 그 순간을
kkumi irwojineun geu sun-ganeul
계속 떠올리며 일어나죠
gyesok tto-ollimyo ironajyo

I can fly high 나는 믿어요
I can fly high naneun midoyo
언젠가는 저 하늘위로
onjen-ganeun jo haneulwiro
날개를 펴고 누구보다도
nalgereul pyogo nugubodado
자유롭게 높이 날아 오를거에요
jayuropge nopi nara oreulgo-eyo

넘어진 날 일으켜 줄 용기가 필요하죠
nomojin nal ireukyo jul yonggiga piryohajyo
먼지를 털고 다시 일어나 또 한 번
monjireul tolgo dasi irona tto han bon
뛰어갈 용기가
ttwiogal yonggiga

다시 한 번 나를 믿고 나의 운명을 믿고
dasi han bon nareul mitgo naye unmyongeul mitgo
모든 걸 걸고 내 키보다 높은 벽을 뛰어 넘을거에요
modeun gol golgo ne kiboda nopeun byogeul ttwio nomeul goeyo

I dream high 난 꿈을 꾸죠
I dream high nan kkumeul kkujyo
힘들 때면 난 눈을 감고
himdeul ttemyon nan nuneul gamgo
꿈이 이뤄지는 그 순간을
kkumi irwojineun geu sun-ganeul
계속 떠올리며 일어나죠
gyesok tto-ollimyo ironajyo

I can fly high 나는 믿어요
I can fly high naneun midoyo
언젠가는 저 하늘위로
onjen-ganeun jo haneulwiro
날개를 펴고 누구보다도
nalgereul pyogo nugubodado
자유롭게 높이 날아 오를거에요
jayuropge nopi nara oreulgo-eyo

[Rap]
Dream high a chance to fly high
아픔들은 이젠 모두 다 bye bye
apeumdereun ijen modu da bye bye
하늘에 있는 저 별들처럼 높이 날아봐 니 꿈들을 펼쳐 보는 거야
haneure itneun jo byoldeulchorom nopi narabwa ni kkumdeureul pyolchyo boneun goya
time for u to shine
이제부터 시작이야 gotta make em mine
ijebuto sijagiya gotta make em mine
니 손으로 이뤄가 미랠 두려워 하지마
ni soneuro irwoga mirel dullyowo hajima
이젠 힘껏 자신있게 걸어가
ijen himkkot jasinitge goroga

Destiny
숙명이지 멈출 수 없는 운명이 지금 우리 눈앞에 펼쳐지지
sukmyongiji momchul su opneun unmyongi jigeum uri nunape pyolchyojiji
이건 너를 위한 whole new fantasy
igon noreul wihan whole new fantasy
그러니 이제부터 여기 내 손을 잡아
geuroni ijebuto yogi ne soneul jaba
우리의 목표는 지금부터 하나 꿈과 미래 포기하지 않아
uriye mokpyoneun jigeumbuto hana kkumgwa mire pogihaji ana
젊음 열정 여기 모두다
jolmeun yoljong yogi moduda
Dream High

I dream high 난 꿈을 꾸죠
I dream high nan kkumeul kkujyo
힘들 때면 난 눈을 감고
himdeul ttemyon nan nuneul gamgo
꿈이 이뤄지는 그 순간을
kkumi irwojineun geu sun-ganeul
계속 떠올리며 일어나죠
gyesok tto-ollimyo ironajyo

I can fly high 나는 믿어요
I can fly high naneun midoyo
언젠가는 저 하늘위로
onjen-ganeun jo haneulwiro
날개를 펴고 누구보다도
nalgereul pyogo nugubodado
자유롭게 높이 날아 오를거에요
jayuropge nopi nara oreulgo-eyo

Credit :
Hangul by Naver Music
Romanization by Chichan-Onew