Friday, May 6, 2011

After School (애프터 스쿨) - Play Ur Love

Artist :: After School (애프터 스쿨)
Title Album :: 1집 Virgin (버진)
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Play Ur Love
Genre :: Dance Pop
Release Date :: April 28, 2011
Label | Distribution :: Pledis | Loen Entertainment

I just wanna stay with you baby~
I just wanna I just wanna
왠지 니가 슬퍼보여서 할 말이 있는 것 같아서 불안해서
wenji niga seulpoboyoso hal mari inneun got gataso buranheso
그래서 너 니 눈을 볼 수가 없어서 나가자고 너를 졸랐어
geureso no ni nuneul bol suga obsoso nagajago noreul jollasso
한숨 섞인 이름만 불러 불안해서
hansum sokkin ireumman bullo buranheso
그래서 너 그말 만은 아니길 바랬어
geureso no geumal maneun anigil baresso
사랑에 우스워져 사랑에 숨이 막혀 이렇게 너와 나 끝낼 순 없어
sarange useuwojyo sarange sumi makhyo iroke nowa na kkeutnel sun obso

*이러지마 가지마 가지마 떠나지마
*irojima gajima gajima ttonajima
다 거짓말이라고 장난이었다고 말을 해 Woo~
da gojitmarirago jangnaniotdago mareul he Woo~
미안하다 하지마 하지마 말하지마 다 괜찮을거라고 Hey~!
mianhada hajima hajima malhajima da gwenchaneulgorago Hey~!

말하지마 아무 말도 할 수 없어서 일어설 수 조차 없어서
malhajima amu maldo hal su obsoso irosol su jocha obsoso
불안해서 그래서 너 바라보는 것 밖엔 안되서
buranheso geureso no baraboneun got bakken andweso
눈물이 흘러내려 눈물이 너를 가려 이렇게 너와 나 끝낼 순 없어
nunmuri heulloneryo nunmuri noreul garyo iroke nowa na kkeutnel sun obso

*Repeat

알고 있었지만 나 모른 척 했나봐
algo issotjiman na moreun chok hennabwa
아니 모르고 싶었는지 몰라 널 잃어가는 게 두려워
ani moreugo siponneunji molla nol iroganeun ge duryowo
니가 없는 난 가지마 마지막 부탁이야
niga omneun nan gajima majimak butagiya

이러지마 가지마 가지마 떠나지마 가라고 말
irojima gajima gajima ttonajima garago mal
하지마 하지마 아프잖아 차라리
hajima hajima apeujana charari
다 가져가 가져가 다 가져가 아픈 기억까지도 행복했던 추억까지도
da gajyoga gajyoga da gajyoga apeun giokkkajido hengbokhetdon chuokkkajido

미안하다 하지마 하지마 말하지마 다 괜찮을거라고 hey~!
mianhada hajima hajima malhajima da gwenchaneulgorago hey~!
말하지마 I just wanna stay with you baby~
malhajima I just wanna stay with you baby~

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

After School (애프터 스쿨) Jung Ah - My Bell

Artist :: After School (애프터 스쿨) Jung Ah
Title Album :: 1집 Virgin (버진)
Format :: Regular, Studio
Title Track :: My Bell
Genre :: Dance Pop
Release Date :: April 28, 2011
Label | Distribution :: Pledis | Loen Entertainment


시간이 이렇게 빨리 지나가요
sigani iroke ppalli jinagayo
그때의 벨소리 그대가 올 것 같아서 언제나 그랬듯
geutte-ye belsori geudega ol got gataso onjena geuretdeut
I love you in my life 다시 또 내게 속삭여 줘요
I love you in my life dasi tto nege soksagyo jwoyo
함께 부르던 행복한 그 노래처럼 다시 한번 만나볼 수 있나요
hamkke bureudon hengbokhan geu norechorom dasi hanbon mannabol su innayo

*나는 잘 지내요 아주 잘 지내요 지금껏 아파도 괜찮은 척 했지만
*naneun jal jineyo aju jal jineyo jigeumkkot apado gwenchaneun chok hetjiman
이 노랠 부르면 그대가 올 것 같아서 내 가슴이 다시 떨려오네요
i norel bureumyon geudega ol got gataso ne gaseumi dasi ttollyo-oneyo
저 멀리 어딘가 그대가 있겠죠 같은 하늘 아래 함께 할 수 있어서
jo molli odin-ga geudega itgetjyo gateun haneul are hamkke hal su issoso
언제나 그랬듯 I love you in my life
onjena geuretdeut I love you in my life

다시 또 내게 속삭여 줘요
dasi tto nege soksagyo jwoyo
그댄 어디서 행복한 그 노래처럼 아직 나를 기다리고 있나요
geuden odiso hengbokhan geu norechorom ajik nareul gidarigo innayo

*Repeat

다시 만날 때까지 같은 자리에 그날까지
dasi mannal ttekkaji gateun jarie geunalkkaji
그대를 기다리고 있을게 다시 또 그렇게 웃을 수 있겠죠
geudereul gidarigo isseulge dasi tto geuroke useul su itgetjyo
눈물을 닦으며 그대 모습 떠올려
nunmureul dakkeumyo geude moseup tto-ollyo
그대의 목소리 그대의 향기까지도 이 자리에 꿈처럼 돌아와요
geude-ye moksori geude-ye hyanggikkajido i jarie kkumchorom dorawayo

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

Lee Hyo Ri (이효리) - Please Stay Behind (남아 주세요)

Artist :: Lee Hyo Ri (이효리)
Title Album :: Naver 재능기부 Campaign
Format :: Single, Studio
Title Track :: Please Stay Behind (남아 주세요)
Genre :: Ballad
Release Date :: April 28, 2011
Label | Distribution :: NHN | CJ E&M

참 오랜만이죠 또 시간은 흘러
cham orenmanijyo tto siganeun heullo
마지막 우리 만났던 그 눈부시던 날
majimak uri mannatdon geu nunbusidon nal
온 세상은 환해졌지만
on sesangeun hwanhejyotjiman

날 안아주던 날 그 짧은 시간은
nal anajudon nal geu jjalbeun siganeun
겨울에도 얼지 않던 저 산개울처럼
gyouredo olji anton jo san-geulchorom
흐르고 또 흘러 사라졌지만
heureugo tto heullo sarajyotjiman

하지만 이렇게 당신이 찾아온 날은
hajiman iroke dangsini chajaon nareun
어젯밤 꿈을 꾸며 알고 있었죠
ojetbam kkumeul kkumyo algo issotjyo
당신이 떠나면 언제 다시 올진 몰라도
dangsini ttonamyon onje dasi oljin mollado
이대로 그대 향기는 꼭 남겨주세요
idero geude hyanggineun kkok namgyojuseyo

참 슬퍼 보여요 왜 그런진 몰라도
cham seulpo boyoyo we geuronjin mollado
누군가 그대 곁에서 떠나갔다면
nugun-ga geude gyoteso ttonagatdamyon
지금쯤 얼마나 힘이 드나요
jigeumjjeum olmana himi deunayo

그대를 이렇게 바라만 보고 있어도
geudereul iroke baraman bogo issodo
난 이미 그대 슬픔 볼 수 있어요
nan imi geude seulpeum bol su issoyo

조르진 않을게요 하지만 떠나간 뒤에도
joreujin aneulgeyo hajiman ttonagan dwiedo
이대로 그대 향기는 꼭 남겨주세요
idero geude hyanggineun kkok namgyojuseyo

멀리서 이렇게 당신이 찾아온 날은
molliso iroke dangsini chajaon nareun
어젯밤 꿈을 꾸며 알고 있었죠
ojetbam kkumeul kkumyo algo issotjyo
당신이 떠나면 언제 다시 올진 몰라도
dangsini ttonamyon onje dasi oljin mollado
이대로 그대 향기는 꼭 남겨주세요
idero geude hyanggineun kkok namgyojuseyo

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

B2ST Doojoon, Gikwang, Junhyung - The End is Near (안을까 말까)

Artist :: Doojoon (윤두준), Gikwang (이기광), Junhyung (용준형)
Title Album :: Shin Sa Dong Tiger Project Album 'Super Market' - The Half
Format :: Project, Studio
Title Track :: The End is Near (안을까 말까)
Genre :: Electronic
Release Date :: April 29, 2011
Label | Distribution :: 제이콥스트랜즈 | ㈜네오위즈인터넷


두근거린 느낌 가슴 설렌 마음 이렇게 난 또 멍하게 바라만 봐
dugeun-gorin neukkim gaseum sollen maeum iroke nan tto monghage baraman bwa
어제와 똑같이 널 바래다 주면 돌아선 네 모습에 몇 번이고 고민해
ojewa ttokgachi nol bareda jumyon dorason ne moseube myot bonigo gominhe

자꾸만 뒤에서 너 널 바라만 봐 계속 나 난
jakkuman dwieso no nol baraman bwa gyesok na nan
너의 뒤에서면 난 용기 있는 멋진 남자
noye dwiesomyon nan yonggi inneun motjin namja
하지만 앞에선 나 난 쳐다보지도 못해 또 난
hajiman apeson na nan chyodabojido mot-he tto nan
이제는 걱정 말고 그냥 확!
ijeneun gokjong malgo geunyang hwak!

너의 뒤에 서서 망설여난 계속 이대로 안을까 말까 안을까 말까 널
noye dwie soso mangsoryonan gyesok idero aneulkka malkka aneulkka malkka nol
오늘은 반드시 꼭 따뜻한 가슴에 난 너를 안을까 말까 안을까 말까 너무 망설여져 또
oneureun bandeusi kkok ttatteut-han gaseume nan noreul aneulkka malkka aneulkka malkka nomu mangsoryojyo tto

yeah this is ma lady 보통 뒷모습이 아름다운 여자는 그리
yeah this is ma lady botong dwitmoseubi areumdaun yojaneun geuri
예쁘지 않다고 하던데 넌 어, 어디서 봐도 너무나 예뻐
yeppeuji antago hadonde non o, odiso bwado nomuna yeppo
안을까말까 고민하는사이 내 생각을 다 눈치챈듯이
aneulkkamalkka gominhaneunsai ne senggageul da nunchichendeusi
어느새 저 멀리 가버린 그대 날 밀고 당기나요
oneusae jo molli gaborin geude nal milgo dangginayo

이런 나의 모습 실망하진 않을까 널 위한 거라고 변명이라도 할까
iron naye moseup silmanghajin aneulkka nol wihan gorago byonmyongirado halkka
손잡을 때처럼 그냥 물어볼까 오늘도 수없이 내 머리가 복잡해
sonjabeul ttechorom geunyang murobolkka oneuldo suobsi ne moriga bokjaphe

자꾸만 날 보면 방끗 미소를 띄우면 나는
jakkuman nal bomyon bangkkeut misoreul ttwiumyon naneun
준비한 말도 입에서 나오지가 않아
junbihan maldo ibeso naojiga ana
오늘도 이렇게 너를 뒤에서 바라보면 또 난
oneuldo iroke noreul dwieso barabomyon tto nan
오늘은 아무 생각 말고 그냥 확
oneureun amu senggak malgo geunyang hwak

너의 뒤에 서서 망설여난 계속 이대로 안을까 말까 안을까 말까 널
noye dwie soso mangsoryonan gyesok idero aneulkka malkka aneulkka malkka nol
오늘은 반드시 꼭 따뜻한 가슴에 난 너를 안을까 말까 안을까 말까 너무 망설여져 또
oneureun bandeusi kkok ttatteut-han gaseume nan noreul aneulkka malkka aneulkka malkka nomu mangsoryojyo tto

이런 고민하는 나도 참 행운이야 그대같은 여자와 함께 하니까
iron gominhaneun nado cham henguniya geudegateun yojawa hamkke hanikka
언제나 함께 할 순 없겠지만 지금 이순간은 행복하니까
onjena hamkke hal sun opgetjiman jigeum isun-ganeun hengbokhanikka
you are ma lucky star 별들은 많잖아 그중에서도 좀 특별한
you are ma lucky star byoldeureun manchana geujungesodo jom teukbyorhan
뭐 말로 표현이 다 안되겠지만 girl thanks a lot
mwo mallo pyohyoni da andwegetjiman girl thanks a lot

오늘도 이렇게 너의 앞에 서서 너를 안을까 말까 안을까 말까 널
oneuldo iroke noye ape soso noreul aneulkka malkka aneulkka malkka nol
널 향한 마음을 꼭 보여줘 반드시 난 너를 안을까 말까 안을까 말까, 그냥 안아 버릴래
nol hyanghan maeumeul kkok boyojwo bandeusi nan noreul aneulkka malkka aneulkka malkka, geunyang ana borille

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

Miss A - Love Alone

Artist :: Miss A
Title Album :: Love Alone
Format :: Single, Studio
Title Track :: Love Alone
Genre :: Dance Pop
Release Date :: May 02, 2011
Label | Distribution :: JYP Entertainment | Loen Entertainment

I don't wanna be in love alone
Wanna give you my heart
But you can't be playin' cause
I don't wanna be in love alone
See me falling, yeah but I can't be the only one
Cause I don't wanna be in love alone
So give it to me straight, know you feeling me baby
No I don't wanna be in love alone
All on my body, and I just can't take it

Heart racing, It's amazing
The way you got me off on my game
No secret, Imma go head and say it
Ya lovin' got me feeling this way (yeah, yeah)

*If It's an illusion
I need you to tell me now
No room for confusion
I need you to let it out

I don't wanna be in love alone
Wanna give you my heart
But you can't be playin' cause
I don't wanna be in love alone
See me falling, yeah but I can't be the only one
Cause I don't wanna be in love alone
So give it to me straight, know you feeling me baby
No I don't wanna be in love alone
All on my body, and I just can't take it

Staring into space
Thinking about the way you
Be having me calling your name
Get distracted, Hard to focus
Boy you know you got me open
Wanna know

If It's an illusion
I need you to tell me now
No room for confusion
I need you to let it out

I don't wanna be in love alone
Wanna give you my heart
But you can't be playin' cause
I don't wanna be in love alone
See me falling, yeah but I can't be the only one
Cause I don't wanna be in love alone
So give it to me straight, know you feeling me baby
No I don't wanna be in love alone
All on my body, and I just can't take it

(Oh ooh Oh ooh Oh baby let me know)
Whatever you wanna do (yeah, yeah)
(I can make it yours
If you ready for it)
But you gotta be true
Cause I

**I don't wanna be in love alone
Wanna give you my heart
But you can't be playin' cause
I don't wanna be in love alone
See me falling, yeah but I can't be the only one
Cause I don't wanna be in love alone
So give it to me straight, know you feeling me baby
No I don't wanna be in love alone
All on my body, and I just can't take it

Credit
Lyric :: Daum Music
Shared :: Chichan-Onew

Shin Jae (신재) - Tears are Falling (눈물이 난다)

Artist :: Shin Jae (신재)
Title Album :: 49일 OST Part.8
Format :: Single, Studio
Title Track :: Tears are Falling (눈물이 난다)
Genre :: Drama OST
Release Date :: April 27, 2011
Label | Distribution :: Star Entry Ent. | ㈜다날

니가 숨쉰다 니가 살고있다 내 가슴속에서
niga sumswinda niga salgoitda ne gaseumsogeso
심장이 울린다 니가 걷고있다 내 가슴속에서
simjangi ullinda niga gotgoitda ne gaseumsogeso

처음 내게 왔던 날부터 그리움이 되어 넌 나를 부른다
choeum nege watdon nalbuto geuriumi dweo non nareul bureunda

자꾸 눈물이 난다 시린 눈물이 난다
jakku nunmuri nanda sirin nunmuri nanda
가슴 아파서 너 때문에 아파와서
gaseum apaso no ttemune apawaso

니가 그리운 날엔 이토록 그리운 날엔
niga geuriun naren itorok geuriun naren
보고 싶어 또 눈물이 난다
bogo sipo tto nunmuri nanda

목이 메인다 끝내 삼켜낸다 사랑한단 그 말
mogi meinda kkeutne samkyonenda saranghandan geu mal
바람에 띄운다 멀리 보내본다 보고 싶단 그 말
barame ttwiunda molli bonebonda bogo sipdan geu mal

차마 전할 수가 없던 말 긴 한숨이 되어 가슴에 흐른다
chama jonhal suga opdon mal gin hansumi dweo gaseume heureunda

자꾸 눈물이 난다 시린 눈물이 난다
jakku nunmuri nanda sirin nunmuri nanda
가슴 아파서 너 때문에 아파와서
gaseum apaso no ttemune apawaso

니가 그리운 날엔 이토록 그리운 날엔
niga geuriun naren itorok geuriun naren
보고 싶어 또 눈물이 난다
bogo sipo tto nunmuri nanda

자꾸 흘러내린다 니가 흘러내린다
jakku heullonerinda niga heullonerinda
가슴에 차서 가슴에 니가 넘쳐서
gaseume chaso gaseume niga nomchyoso

아픈 눈물이 된다 그리운 눈물이 된다
apeun nunmuri dwenda geuriun nunmuri dwenda
내 가슴에 넌 그렇게 산다
ne gaseume non geuroke sanda

자꾸 눈물이 난다 시린 눈물이 난다
jakku nunmuri nanda sirin nunmuri nanda
사랑하니까 사랑은 눈물이니까
saranghanikka sarangeun nunmurinikka

너를 곁에 두고도 이렇게 곁에 두고도
noreul gyote dugodo iroke gyote dugodo
못다한 말 너를 사랑한다
motdahan mal noreul saranghanda

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

Sistar19 (씨스타19) - Ma Boy (마 보이)

Artist :: Sistar 19 (씨스타 19)
Title Album :: Ma Boy
Format :: Single, Studio
Title Track :: Ma Boy (마 보이)
Genre :: Pop
Release Date :: May 03, 2011
Label | Distribution :: Starship Ent. | Loen Ent.

Let's go
S.I.S.T.A.R
Sistar
Baby stop breakin' my heart
You heard me
No more next time
I hope you got that boy
Hey girls It's gon' be alright
Hey boys Better make it right
Hey girls We got ya back

말하지 않아도 알 수 있다 했잖아
marhaji anado al su itda hetjana
내 맘 어떤지 넌 알고 있겠지
ne mam ottonji non algo itgetji
그래서 믿고 참고 기다렸지
geureso mitgo chamgo gidaryotji
혼자 두지 않겠다고 했잖아
honja duji an-ketdago hetjana
약속했었지 손가락 걸었지
yaksokhessotji son-garak gorotji
그런데 왜 또 거짓말을 해
geuronde we tto gojitmareul he

사랑한다는 말 그리 어렵니
saranghandaneun mal geuri oryomni
한마디 말이면 되는걸
hanmadi marimyon dweneun-gol
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금
no jakku byonhega nado ijen jogeum
지쳐가 Oh Oh
jichyoga Oh Oh
시간이 갈수록 더 모르겠어
sigani galsurok do moreugesso
좋아질수록 나는 더 아픈데
johajilsurok naneun do apeunde
날 좀 바라봐
nal jom barabwa

Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 무슨 사랑을 알아
niga museun sarangeul ara
내 맘만 아파
ne mamman apa
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 어떻게 내 맘을 알아
niga ottoke ne mameul ara
Don't let me down Boy

너 때문에 내가 미쳐
no ttemune nega michyo
why try'n play games with me?
너로 인해 하루에도 나는 몇 번씩
noro inhe haruedo naneun myot bonssik
UP & DOWN Don't let me down
난 울어 매일 밤 No No
nan uro meil bam No No
Stop breakin' ma heart
너는 내 기분도 모르고 눈 돌려
noneun ne gibundo moreugo nun dollyo
What I got what you lookin’ for
한 눈 팔지마 이게 내 마지막 경고
han nun paljima ige ne majimak gyonggo
oh, no
This gon' be the last time

사랑한다는 말 그리 어렵니
saranghandaneun mal geuri oryomni
한마디 말이면 되는걸
hanmadi marimyon dweneun-gol
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금
no jakku byonhaega nado ijen jogeum
지쳐가 Oh Oh
jichyoga Oh Oh
시간이 갈수록 더 모르겠어
sigani galsurok do moreugesso
좋아질수록 나는 더 아픈데
johajilsurok naneun do apeunde
날 좀 바라봐
nal jom barabwa

Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 무슨 사랑을 알아
niga museun sarangeul ara
내 맘만 아파
ne mamman apa
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 어떻게 내 맘을 알아
niga ottoke ne mameul ara
Don't let me down Boy

Woo Boy 더 좋아질수록 Woo Boy
Woo Boy do johajilsurok Woo Boy
아픈 내 맘을 아니 너
apeun ne mameul ani no
내 맘에 작은 속삭임 때론 나를
ne mame jageun soksagim tteron nareul
보는 따뜻한 눈길
boneun ttatteut-han nun-gil
그거 하나면 되 오직 너만 원해
geugo hanamyon dwe ojik noman wonhe
아직도 너만 내 맘 모르잖아
ajikdo noman ne mam moreujana
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby

니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파
niga museun sarangeul ara ne mamman apa
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 어떻게 내 맘을 알아
niga ottoke ne mameul ara
Don’t let me down Boy
Ma Boy

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew