Saturday, July 16, 2011

Hyun Ah (현아) - Bubble Pop!


Artist :: 4Minute's Hyun Ah (현아)
Title Album :: Bubble Pop!
Format :: EP, Studio
Title Track :: Bubble Pop!
Genre :: Dance Pop
Release Date :: July 05, 2011
Label | Distribution :: Cube Entertainment | Universal Music Ltd.


Bubble Pop!
Bubble Pop!

첨부터 끝까지 날 바꾸려 하지마
chombuto kkeutkkaji nal bakkuryo hajima
아니면 차라리 다른사람 만나
animyon charari dareunsaram manna
투덜대지마
tudoldejima

밤늦게 나가서 놀면 좀 어때
bamneutge nagaso nolmyon jom otte
어쩌다 전화 안 받으면 어때
ojjoda jonhwa an badeumyon otte
왜 자꾸 그래 너
we jakku geure no
나를 못믿니
nareul motmitni

(Ooh boy) 너에게 날 맞추진 마
(Ooh boy) noege nal matchujin ma
(Hey boy) 나에게 더 바라진 마
(Hey boy) naege do barajin ma
(my boy) 거품처럼 커진 맘을
(my boy) gopumchorom kojin mameul
bubble bubble bubble pop!
bubble bubble pop! pop!

(Ooh boy) 있는그대로 생각해 봐
(Ooh boy) inneun-geudero senggakhe bwa
(Hey boy) 보이는대로 날 바라 봐줘
(Hey boy) boineundero nal bara bwajwo
(my boy) 거품처럼 커진 맘을
(my boy) gopumchorom kojin mameul
bubble bubble bubble pop!
bubble bubble pop! pop!

말은 좀 예쁘게 해 웃을땐 얌전하게
mareun jom yeppeuge he useultten yamjonhage
연락은 좀 자주해
yollageun jom jajuhe
ha ha 너나잘해 hey
ha ha nonajarhe hey
bubble bubble pop! pop!

웃다가 가끔 우울하면 어때
utdaga gakkeum u-urhamyon otte
좋다가 갑자기 싫어짐 어때
jotaga gapjagi sirojim otte
왜 자꾸 그래 너 나를 모르니
we jakku geure no nareul moreuni

(Ooh boy) 너에게 날 맞추진 마
(Ooh boy) noege nal matchujin ma
(Hey boy) 나에게 더 바라진 마
(Hey boy) naege do barajin ma
(my boy) 거품처럼 커진 맘을
(my boy) gopumchorom kojin mameul
bubble bubble bubble pop!
bubble bubble pop! pop!

(Ooh boy) 있는그대로 생각해 봐
(Ooh boy) inneun-geudero senggakhe bwa
(Hey boy) 보이는대로 날 바라 봐줘
(Hey boy) boineundero nal bara bwajwo
(my boy) 거품처럼 커진 맘을
(my boy) gopumchorom kojin mameul
bubble bubble bubble pop!
bubble bubble pop! pop!

너에게 날 맞추진 마
noege nal matchujin ma
나에게 더 바라진 마
naege do barajin ma
거품처럼 커진 맘을
gopumchorom kojin mameul
bubble bubble bubble pop!
bubble bubble pop! pop!

(Ooh boy) 있는그대로 생각해 봐
(Ooh boy) inneun-geudero senggakhe bwa
(Hey boy) 보이는대로 날 바라 봐줘
(Hey boy) boineundero nal bara bwajwo
(my boy) 거품처럼 커진 맘을
(my boy) gopumchorom kojin mameul
bubble bubble bubble pop!
bubble bubble pop! pop!

(Oooooooh~)

Credit
Hangul :: Naver
Romanization :: Chichan-Onew

Rainbow (레인보우) - You and I (그대와 난)


Artist :: Rainbow (레인보우)
Title Album :: City Hunter (시티헌터) OST Part 6
Format :: Single, Studio
Title Track :: You and I (그대와 난)
Genre :: Drama OST
Release Date :: July 06, 2011
Label | Distribution :: Glory MK Entertainment | Sony Music Korea


그대와 내가 숨 쉬는 곳
geudewa nega sum swineun got
그대와 나는 함께 있죠
geudewa naneun hamkke itjyo

언젠가 내게 온 날 그 순간부터
onjen-ga nege on nal geu sun-ganbuto

그대와 나의 시간 속엔
geudewa naye sigan sogen
그대는 나의 전부란걸
geudeneun naye jonburan-gol

혹시 잊었나요 내게 오는 일
hoksi ijonnayo nege oneun il

두 눈을 감고 나를 느껴 봐요
du nuneul gamgo nareul neukkyo bwayo
두 팔을 벌려 나를 안아 봐요
du pareul bollyo nareul ana bwayo
원하고 원했던 그대 잖아요
wonhago wonhetdon geude janhayo

두 손을 잡아 나를 놓치지 않게
du soneul jaba nareul nochiji anke
나에게 기대 모든걸 맡겨봐요
naege gide modeun-gol matgyobwayo
바라고 바랬던 사랑인가요 그댄
barago baretdon sarangin-gayo geuden

그대와 내가 숨 쉬는 곳
geudewa nega sum swineun got
그대와 나는 함께 있죠
geudewa naneun hamkke itjyo

언젠가 내게 온 날 그 순간부터
onjen-ga nege on nal geu sun-ganbuto

그대와 나는 운명처럼
geudewa naneun unmyongchorom
그대는 내게 다가왔죠
geudeneun nege dagawatjyo

많이 힘들었죠 내게 오는 일
mani himdeurotjyo nege oneun il

두 눈을 감고 나를 느껴 봐요
du nuneul gamgo nareul neukkyo bwayo
두 팔을 벌려 나를 안아 봐요
du pareul bollyo nareul ana bwayo
원하고 원했던 그대 잖아요
wonhago wonhetdon geude janayo

두 손을 잡아 나를 놓치지 않게
du soneul jaba nareul nochiji anke
나에게 기대 모든걸 맡겨봐요
naege gide modeun-gol matgyobwayo
바라고 바랬던 사랑인가요 그댄
barago baretdon sarangin-gayo geuden

그대
geude
그대와 나
geudewa na
오 그대는 나
o geudeneun na
그대는 날 오호
geudeneun nal oho

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

Kang Min Hyuk (강민혁) - The Star (별)

Artist :: CN Blue's Kang Minhyuk (강민혁)
Title Album :: You've Fallen For Me (넌 내게 반했어) OST Part 2
Format :: Single, Studio
Title Track :: The Star (별)
Genre :: Drama OST
Release Date :: July 06, 2011
Label | Distribution :: F&C Music & CJ E&M | CJ E&M


하늘에 빛나던 별이
haneure bitnadon byori
저 멀리 빛나던 별이
jo molli bitnadon byori
내 맘에 내려왔나봐
ne mame neryowannabwa

가슴에 새겨진 별이
gaseume segyojin byori
가슴에 빛나던 별이
gaseume bitnadon byori
아마 너인것 같아
ama noin-got gata

떨리는 소리가 들리니
ttollineun soriga deullini
오 스타
o star
뜨거운 심장을 느끼니
tteugoun simjangeul neukkini
요 마이 스타 ~
yo my star ~

아주 오랜 먼 옛날부터 나 꿈꿔왔던 사랑이
aju oren mon yetnalbuto na kkumkkwowatdon sarangi
너인걸 알아
noin-gol ara
언제나 함께 해줘
onjena hamkke hejwo

아주 오랜 시간을 너도
aju oren siganeul-lodo
늘 같은 자리에서 빛나주길
neul gateun jarieso bitnajugil
내맘 너에게만 빌려줄게
nemam noegeman billyojulge

가슴에 새겨진 별이
gaseume segyojin byori
가슴에 빛나던 별이
gaseume bitnadon byori
아마 너인것 같아
ama noin-got gata

떨리는 소리가 들리니
ttollineun soriga deullini
오 스타
o star
뜨거운 심장을 느끼니
tteugoun simjangeul neukkini
요 마이 스타 ~
yo my star ~

아주 오랜 먼 옛날부터 나 꿈꿔왔던 사랑이
aju oren mon yetnalbuto na kkumkkwowatdon sarangi
너인걸 알아
noin-gol ara
언제나 함께 해줘
onjena hamkke hejwo

아주 오랜 시간을 너도
aju oren siganeul-lodo
늘 같은 자리에서 빛나주길
neul gateun jarieso bitnajugil
내맘 너에게만 줄게
nemam noegeman julge

니맘속에 새겨진 별도
nimamsoge segyojin byoldo
니맘속 빛나던 별도
nimamsok bitnadon byoldo
나에게 말해 영원히 널 사랑해
naege marhe yongwonhi nol saranghe

내맘 너만 바라볼거야
nemam noman barabolgoya
또 너도 나만을 바라봐 줄래
tto nodo namaneul barabwa julle
우리 서로의 별이 되~ 주길
uri soroye byori dwe~ jugil

Credit
Hangul :: Mnet
Romanization :: Chichan-Onew

HITT (히트) - Good Night

Artist :: HITT (히트)
Title Album :: Here Is The Top
Format :: EP, Studio
Title Track :: Good Night
Genre :: Dance Pop, Ballad
Release Date :: July 08, 2011
Label | Distribution :: JAY.K Entertainment | Sony Music Korea

내 안에 살아 숨 쉬는
ne ane sara sum swineun
너와의 모든 추억과
nowaye modeun chuokgwa
가끔 날 아프게 했던
gakkeum nal apeuge hetdon
전쟁과 같은 사랑도
jonjenggwa gateun sarangdo
날 보는 너의 표정과
nal boneun noye pyojonggwa
익숙한 너의 말투로
iksukhan noye malturo
아직도 너를 기억해 잊을 수 없어
ajikdo noreul giokhae ijeul su obso

아직도 식지 않은 널 위한 나의 맘
ajikdo sikji aneun nol wihan naye mam
오늘도 어김없이 찾아온 너의 집
oneuldo ogimobsi chajaon noye jip
불꺼진 니 방위로 차가운 별빛만
bulkkojin ni bangwiro chagaun byolbitman
입가에 맴도는 그 말 Good night
ipgae memdoneun geu mal Good night

믿을 수 없어 아무것도
mideul su obso amugotdo
난 할 수 없어
nan hal su obso
아니야 내게 정말 이러기야
aniya nege jongmal irogiya
넌 왜 그렇게 이기적이야
non we geuroke igijogiya
널 잊지 못해
nol itji mot-he
작은 표정 하나까지도
jageun pyojong hanakkajido
Tonight just one night
한 번 더 다시 I'll try try
han bon do dasi I'll try try

Can't you feel my heart
나를 떠나가지마
nareul ttonagajima
Can't you see my love
너를 보낼 수 없어
noreul bonel su obso
혼자 살아갈 수 있다고
honja saragal su itdago
너 없이 버텨낼 수 있다고
no obsi botyonel su itdago
그렇게 다짐했던 하루가
geuroke dajimhetdon haruga
한순간 무너지는 밤
hansun-gan munojineun bam

Ma baby boo good luck to you
but 떠날 수가 없어 my love is true
but ttonal suga obso my love is true
모두 줘버려서 가진게
modu jwoboryoso gajin-ge
더는 없는데 너는 where you at
doneun omneunde noneun where you at
나 참 후회 돼
na cham huhwe dwe
너를 찾아서 fine again
noreul chajaso fine again
힘들어 점점 지쳐가
himdeuro jomjom jichyoga
너 없는 하루에 나 미쳐가
no omneun harue na michyoga

어둠은 사라지고 또 오늘 하루가
odumeun sarajigo tto oneul haruga
고장난 시계처럼 자꾸 헛돌다가
gojangnan sigyechorom jakku hotdoldaga
하루가 일 년 같아 괴로워 미쳐 나
haruga il nyon gata gwerowo michyo na
내 맘을 어지럽게 해 my love
ne mameul ojiropge he my love

잊을 수 없어
ijeul su obso
지금 내 맘이 무너져가
jigeum ne mami munojyoga
Broken my heart
너 떠나고 그리워 너에 잔소리도
no ttonago geuriwo noe jansorido
너무 두려워
nomu duryowo
너 없는 날 어떡하라고
no omneun nal ottokharago
Tonight just one night
한 번 더 다시 I'll try try
han bon do dasi I'll try try

Can't you feel my heart
모두 지워져버려
modu jiwojyoboryo
Can't you see my love
너를 잊을 수 있게
noreul ijeul su itge
너를 사랑한적 없다고
noreul saranghanjok opdago
차라리 잘 된 일이였다고
charari jal dwen iriyotdago
수없이 되 뇌이고 말해도
suobsi dwe nweigo malhedo
울다 지쳐 잠드는 밤
ulda jichyo jamdeuneun bam

마지막 인사를 나누고
majimak insareul nanugo
돌아선 그 순간부터
dorason geu sun-ganbuto
니가 너무 보고 싶어
niga nomu bogo sipo
아무래도 안 되겠어
amuredo an dwegesso
날 보는 슬픈 표정과
nal boneun seulpeun pyojonggwa
차가운 너의 말투도
chagaun noye maltudo
아직도 믿을 수 없어
ajikdo mideul su obso
너무나 두려워
nomuna duryowo

내게서 떠나지마 I'm beggin U
negeso ttonajima I'm beggin U
이 자리에 여전히 난 For U
i jarie yojonhi nan For U

Can't you feel my heart
나를 떠나가지마
nareul ttonagajima
Can't you see my love
너를 보낼 수 없어
noreul bonel su obso
혼자 살아갈 수 있다고
honja saragal su itdago
너 없이 버텨낼 수 있다고
no obsi botyonel su itdago
그렇게 다짐했던 하루가
geuroke dajimhetdon haruga
한순간 무너지는 밤
hansun-gan munojineun bam

모든 것이 Break around Bomb
modeun gosi Break around Bomb
Yeah

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

MBLAQ (엠블랙) - Monalisa (모나리자)

Artist :: MBLAQ (엠블랙)
Title Album :: Monalisa (모나리자)
Format :: EP, Studio
Title Track :: Monalisa (모나리자)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: July 12, 2011
Label | Distribution :: J.Tune Entertainment | CJ E&M

Leggo!!
everybody on the left everybody on the right
everybody everybody in the house say!
Lalalalala hey Lalalalala hey Lalalalalala yeah

baby say yeah yeah yeah yes don't say no no no no
눈을 땔수없어 널 가질수가 없대도 도 도 도
nuneul ttelsuobso nol gajilsuga opdedo do do do
이런 적 첨이야 나를 봐 왜 어딜 봐
iron jok chomiya nareul bwa we odil bwa
불러도 아무 대답는 없는 넌 모나리자
bullodo amu dedamneun omneun non monarija
여긴 너의 자리야 날 떠나지마
yogin noye jariya nal ttonajima

I Know I Know I Know I Know

사랑해 사랑해 사랑한다 태양보다 뜨겁게 원한다
saranghe saranghe saranghanda teyangboda tteugopge wonhanda
넌 가질수없는 모나리자 같아서 두려워
non gajilsuomneun monarija gataso duryowo

내게 안녕이라 말하지마 그런 눈빛으로 내게 말하지마
nege annyongira marhajima geuron nunbicheuro nege marhajima
Baby SAY YES Baby SAY YES 모나리자 같은 표정을하고
Baby SAY YES Baby SAY YES monarija gateun pyojeongeulhago
Hey

Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
난 멍하니서서 바라보고있어
nan monghanisoso barabogoisso

You never Know 니가 내여자가 될지
You never Know niga neyojaga dwelji
난 결국 또 너를 바라보게 됐지
nan gyolguk tto noreul baraboge dwetji
아무말 없이 무표정한듯 웃으며 넌 멀어지고있어
amumal obsi mupyojonghandeut useumyo non morojigoisso

I Know I Know I Know I Know

사랑해 사랑해 사랑한다 이렇게 소리쳐 불러본다
saranghe saranghe saranghanda iroke sorichyo bullobonda
넌 가질수없는 모나리자 같아서 두려워
non gajilsuomneun monarija gataso duryowo

내게 안녕이라 말하지마 그런 눈빛으로 내게 말하지마
nege annyongira marhajima geuron nunbicheuro nege marhajima
Baby SAY YES Baby SAY YES 모나리자 같은 표정을 하고
Baby SAY YES Baby SAY YES monarija gateun pyojongeul hago
Hey

Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh
Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
난 멍하니서서 바라보고있어
nan monghanisoso barabogoisso

널 만질수는 없지만 널 가질수는 없지만 널원해 해 해
nol manjilsuneun opjiman nol gajilsuneun opjiman nolwonhe he he

everybody on the left everybody on the right
everybody everybody in the house say
Lalalalala Oh Lalalalala Oh Lalalalalala

내게 안녕이라 말하지마 그런 눈빛으로 내게 말하지마
nege annyongira marhajima geuron nunbicheuro nege marhajima
Baby SAY YES Baby SAY YES 모나리자 같은 표정을 하고
Baby SAY YES Baby SAY YES monarija gateun pyojongeul hago

Oh~oh oh oh oh Oh~oh oh oh oh Oh Baby SAY YES Baby SAY YES
난 멍하니서서 바라보고있어
nan monghanisoso barabogoisso

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

Jung Yong Hwa (정용화) - Because I Miss You (그리워서)


Artist :: CN Blue's Jung Yong Hwa (정용화)
Title Album :: You've Fallen For Me (넌 내게 반했어) / Heartstrings OST Various Artists
Format :: Single, Studio
Title Track :: Because I Miss You (그리워서)
Genre :: Drama OST
Release Date :: July 13, 2011
Label | Distribution :: F&C Music | CJ E&M


늘 똑같은 하늘에
neul ttokgateun haneure
늘 같은 하루
neul gateun haru
그대가 없는것말고는
geudega omneun-gotmalgoneun
달라진게 없는데
dallajin-ge omneunde

난 웃고만 싶은데
nan utgoman sipeunde
다 잊은듯이
da ijeundeusi
아무일 아닌 듯 그렇게
amuir-anin deut geuroke
웃으며 살고픈데
useumyo salgopeunde

그리워 그리워서
geuriwo geuriwoso
그대가 그리워서
geudega geuriwoso
매일 난 혼자서만
meil nan honjasoman
그대를 부르고 불러봐요
geudereul bureugo bullobwayo

보고파 보고파서
bogopa bogopaso
그대가 보고파서
geudega bogopaso
이제 난 습관처럼
ije nan seupgwanchorom
그대 이름만 부르네요
geude ireumman bureuneyo
오늘도
oneuldo

난 보낸줄 알았죠
nan bonenjur-aratjyo
다 남김없이
da namgim-obsi
아니죠 아니죠 난 아직
anijyo anijyo nan ajik
그대를 못보냈죠
geudereul motbonetjyo

그리워 그리워서
geuriwo geuriwoso
그대가 그리워서
geudega geuriwoso
내일 난 혼자서만
neil nan honjasoman
그대를 부르고 불러봐요
geudereul bureugo bullobwayo

보고파 보고파서
bogopa bogopaso
그대가 보고파서
geudega bogopaso
이제 난 습관처럼
ije nan seupgwanchorom
그대 이름만 부르네요
geude ireumman bureuneyo
오늘도
oneuldo

하루하루가 죽을 것만 같은데
haruharuga jugeul gotman gateunde
어떻게 해야해요
ottoke heyaheyo

사랑해 사랑해요
saranghe sarangheyo
그대를 사랑해요
geudereul sarangheyo
말조차 못하고서
maljocha mot-hagoso
그대를 그렇게 보냈네요
geudereul geuroke bonenneyo

미안해 미안해요
mianhe mianheyo
내 말이 들리나요
ne mari deullinayo
뒤늦은 내 고백을
dwineujeun ne gobegeul
그댄 들을 수 있을까요
geuden deureul su isseulkkayo
사랑해요
sarangheyo

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

T-ara (티아라) - Roly Poly (롤리폴리)


Artist :: T-ara (티아라)
Title Album :: John Travolta Wannabe (존트라볼타 워너비)
Format :: EP, Studio
Title Track :: Roly Poly (롤리폴리)
Genre :: 00' Dance
Release Date :: June 29, 2011
Label | Distribution :: Core Content Media | Loen Entertainment


어디까지 왔나 또 어디 숨었나
odikkaji wanna tto odi sumonna
맘에 들어 왔나 나나나나나
mame deuro wanna nanananana
I like you

어디서 오셨나요
odiso osyonnayo
자꾸 눈이 가네요
jakku nuni ganeyo
그대 눈빛이
geude nunbichi
나는 참 맘에 드네요
naneun cham mame deuneyo
옆으로 가고 싶지만
yopeuro gago sipjiman
용기가 않나서
yonggiga annaso
가슴이 떨려와
gaseumi ttollyowa
나는 참 망설이네요
naneun cham mangsorineyo

몰라 어떡해 난 몰라 미치겠어
molla ottokhe nan molla michigesso
널 놓치기 싫어
nol nochigi siro
너에게로 점점 다가갈래
noegero jomjom dagagalle
점점 내 앞에서 떠날 수 없게
jomjom ne apeso ttonal su opge

롤리폴리 롤리롤리폴리
lolli polli lolli lolli polli
날 밀어내도 난 다시
nal mironedo nan dasi
네게로 다가가서
negero dagagaso
롤리폴리 롤리롤리폴리
lolli polli lolli lolli polli
나만 보일꺼야
naman boilkkeoya
너에게 나를 보여 줄꺼야
noege nareul boyo julkkoya

시계는 왜 보나요
sigyeneun we bonayo
우리 만남부터 쭉 멈춰 있는데
uri mannambuto jjuk momchwo inneunde
나는 참 맘에 드네요
naneun cham mame deuneyo
나 오늘 이상하네요
na oneul isanghaneyo
자꾸 떨리네요
jakku ttollineyo
그대를 보고서 나는 참 망설이네요
geudereul bogoso naneun cham mangsorineyo

몰라 불안해 난 몰라 미치겠어
molla buranhe nan molla michigesso
어디로 갈까봐 한걸음 더
odiro galkkabwa han-goreum do
점점 다가갈래
jomjom dagagalle
점점 내 눈에서 떠날 수 없게
jomjom ne nuneso ttonal su opge

롤리폴리 롤리롤리폴리
lolli polli lolli lolli polli
날 밀어내도 난 다시
nal mironedo nan dasi
네게로 다가가서
negero dagagaso
롤리폴리 롤리롤리폴리
lolli polli lolli lolli polli
나만 보일꺼야
naman boilkkoya
너에게 나를 보여 줄꺼야
noege nareul boyo julkkoya

I like like this I like like that I like this like that yeah

롤리폴리 롤리롤리폴리
lolli polli lolli lolli polli
날 밀어내도 난 다시
nal mironedo nan dasi
네게로 다가가서
negero dagagaso
롤리폴리 롤리롤리폴리
lolli polli lolli lolli polli
나만 보일꺼야
naman boilkkoya
너에게 나를 보여 줄꺼야
noege nareul boyo julkkoya

Ah Ah Ah Ah Tonight
시간이 된거야 내게로 올거야
sigani dwen-goya negero olgoya
Oh Tonight
Ah Ah Ah Ah Tonight
널 기다릴 거야
nol gidaril goya
너도 날 놓치기 싫을 거야
nodo nal nochigi sireul goya

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew