Tuesday, May 17, 2011

B2ST (비스트) - Lightless (Unplugged Version)


Artist :: B2ST (비스트)
Title Album :: Fiction And Fact
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Lightless (Unplugged Version)
Genre :: Dance Pop, Ballad
Release Date :: May 17, 2011
Label | Distribution :: Cube Entertainment | Universal Music Korea


멍하니 서서 니 뒷모습만 보고 있어
monghani soso ni dwitmoseumman bogo isso
지금 너의 말에 난 어떻게 해야할 지 몰라
jigeum noye mare nan ottoke heyahal ji molla

더 멀어지는 널 바라보는 내가 어두워지는 내 맘
do morojineun nol baraboneun nega oduwojineun ne mam
한순간에 내 안에 빛을 잃었어
hansun-gane ne ane bicheul irosso

이렇게 너를 찾아 헤메여봐도
iroke noreul chaja hemeyobwado
이렇게 너를 자꾸 떠올려봐도
iroke noreul jakku tto-ollyobwado
한번만이라도 널 보려해도 난
hanbonmanirado nol boryohedo nan
빛을 잃었어 아무것도 할 수가 없어
bicheul irosso amugeotdo hal suga obso

L L L L Lightless L L L L Lightless
L L L L Lightless Li~ghtless

Yeah oh
Lightless 어느새
Lightless oneuse
니가 사랑으로 비추던 빛은 fade out
niga sarangeuro bichudon bicheun fade out
좀더 빨리 이별을 눈치챘더라면 좋았을 텐데
jomdo ppalli ibyoreul nunchichetdoramyon johasseul tende
커다란 허전함은 날 계속 할퀴어
kodaran hojonhameun nal gyesok halkwio
쓰라린 상처는 너를 떠올려
sseurarin sangchoneun noreul tto-ollyo
Girl I need your luv
백 번 말해도 혼잣말인 걸
bek bon malhedo honjatmarin gol

하루가 지나고 다시 또 하루가 시작돼도
haruga jinago dasi tto haruga sijakdwedo
내게 빛이 돼주었던 니가 없어 아직 난
nege bichi dwejuotdon niga obso ajik nan
어둠 속에 서 있는데
odum soge so inneunde

이제야 너를 잡아보려고 해도
ijeya noreul jababoryogo hedo
아무리 내게 돌아오라고 해도
amuri nege doraorago hedo
한 번만 단 한 번 널 보려 해도 난
han bonman dan han bon nol boryo hedo nan
빛을 잃었어 아무것도 볼 수가 없어
bicheul irosso amugotdo bol suga obso

L L L L Lightless L L L L Lightless
L L L L Lightless Lightless yeah

Credit
Hangul :: Mnet
Romanization :: Chichan-Onew

Friday, May 6, 2011

After School (애프터 스쿨) - Shampoo (샴푸)

Artist :: After School (애프터 스쿨)
Title Album :: 1집 Virgin (버진)
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Shampoo (샴푸)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: April 28, 2011
Label | Distribution :: Pledis | Loen Entertainment


샴푸가 되고 싶어 그대의 머리카락에 나 흘러내리며
syampuga dwego sipo geudeye morikarage na heullonerimyo
짙은 나의 향기로 그대를 감싸고 싶어요
jiteun naye hyanggiro geudereul gamssago sipoyo
다른 향기를 사랑했다면 이젠 지워 버려요
dareun hyanggireul saranghetdamyon ijen jiwo boryoyo
세상에 없는 향기들로 널 영원히 널 취하게 할거야
sesange omneun hyanggideullo nol yongwonhi nol chwihage halgoya

혹시 너 별 별 별 이유로 나를 슬프게 하면
hoksi no byol byol byol iyuro nareul seulpeuge hamyon
너의 눈을 따갑게 할거야
noye nuneul ttagapge halgoya
하지만 별 별 별 이유로 나를 기쁘게 하면
hajiman byol byol byol iyuro nareul gippeuge hamyon
온 몸을 다 감싸 줄 수 있어 거울도 너를 보지 못하게
on momeul da gamssa jul su isso gouldo noreul boji mot-hage
하얀 거품들로 니 온몸을 다 감싸버릴거야
hayan gopumdeullo ni onmomeul da gamssaborilgoya

아무도 너를 갖지 못하게 나를 묻혀 둘거야
amudo noreul gatji mot-hage nareul mutyo dulgoya
내 향기는 지울 수 없을 걸
ne hyanggineun jiul su obseul gol

처음 널 봤을 때 너에게 풍기는 향기가 너무 싫었어
choeum nol bwasseul tte noege punggineun hyanggiga nomu sirosso
지금 까진 다 잊어 이제 내 향기만 묻힐래
jigeum kkajin da ijo ije ne hyanggiman muchille

입술이 사랑을 얘기 할 땐 그땐 우리 사랑은 The End
ipsuri sarangeul yegi hal tten geutten uri sarangeun The End
니가 내게 빠졌을 때 그땐 일초도 너무 길어
niga nege ppajyosseul tte geutten ilchodo nomu giro
틱톡 유톡 위톡 우리 시간만 자꾸 흐르고 가슴이 터질 것만 같아
tiktok yutok witok uri siganman jakku heureugo gaseumi tojil gotman gata
나 이런 네가 미워
na iron nega miwo

혹시 너 별 별 별 이유로 나를 슬프게 하면
hoksi no byol byol byol iyuro nareul seulpeuge hamyon
너의 눈을 따갑게 할거야
noye nuneul ttagapge halgoya
하지만 별 별 별 이유로 나를 기쁘게 하면
hajiman byol byol byol iyuro nareul gippeuge hamyon
온 몸을 다 감싸 줄 수 있어
on momeul da gamssa jul su isso

매일 매일 기다려 이 순간을 사랑해
meil meil gidaryo i sun-ganeul saranghe
니 손길이 닿으면 우린 다시 판타지
ni son-giri daheumyon urin dasi pantaji

너의 바람이 분다면 나는 바람에 날려 가 눈물에 씻겨 가
noye barami bundamyon naneun barame nallyo ga nunmure ssitgyo ga
니 가슴은 뚫려 가 니 향기가 될거야
ni gaseumeun ttullyo ga ni hyanggiga dwelgoya
뻔한 향기는 Good Bye 뻔한 사랑도 Good Bye 내 향기만 영원히
pponhan hyanggineun Good Bye pponhan sarangdo Good Bye ne hyanggiman yongwonhi

혹시 너 나를 아프게 하면 나를 슬프게하면
hoksi no nareul apeuge hamyon nareul seulpeugehamyon
너의 눈을 따갑게 할거야
noye nuneul ttagapge halgoya
아무도 너를 갖지 못하게 나를 묻혀 둘거야
amudo noreul gatji mot-hage nareul mutyo dulgoya
내 향기는 지울 수 없을 걸
ne hyanggineun jiul su obseul gol

혹시 너 나를 아프게 하면 나를 슬프게하면
hoksi no nareul apeuge hamyon nareul seulpeugehamyon
너의 눈을 따갑게 할거야
noye nuneul ttagapge halgoya
아무도 너를 갖지 못하게 나를 묻혀 둘거야
amudo noreul gatji mot-hage nareul mutyo dulgoya
내 향기는 지울 수 없을 걸
ne hyanggineun jiul su obseul gol

하지만 별 별 별 이유로 나를 기쁘게 하면
hajiman byol byol byol iyuro nareul gippeuge hamyon
온 몸을 다 감싸 줄 수 있어 거울도 너를 보지 못하게
on momeul da gamssa jul su isso gouldo noreul boji mot-hage
하얀 거품들로 니 온몸을 다 감싸버릴거야
hayan gopumdeullo ni onmomeul da gamssaborilgoya

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

After School (애프터 스쿨) - Let's Step Up

Artist :: After School (애프터 스쿨)
Title Album :: 1집 Virgin (버진)
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Let's Step Up
Genre :: Dance Pop
Release Date :: April 28, 2011
Label | Distribution :: Pledis | Loen Entertainment


Are you ready?
Common!
Ah!
Let’s go!
Yeah!
Oh!
Goog girl!
Yeah! EVERYBODY MOVE!
Stop!
No way!
우리는 절대 never 지쳐
urineun jolde never jichyo
After School PlayGirlz & Boyz
This sound에 미쳐 미쳐
This sound-e michyo michyo
Stop!
No way!
다 벌써 빠져버렸어
da bolsso ppajyoboryosso
Okay?
This way!
You know what it is Guess who’s back!

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

After School (애프터 스쿨) Nana VS Lizzy - Funky Man

Artist :: After School (애프터 스쿨) Nana VS Lizzy
Title Album :: 1집 Virgin (버진)
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Funky Man
Genre :: Dance Pop
Release Date :: April 28, 2011
Label | Distribution :: Pledis | Loen Entertainment


commin oh ma funkyman uh woo 좀더 깊숙히
commin oh ma funkyman uh woo jomdo gipsukhi
fallin I~~ can break U down!

날 흔들어봐 빙빙 Swing Ma Boy 날 유혹해봐
nal heundeurobwa bingbing Swing Ma Boy nal yuhokhebwa
Keep it 맘대로 네게 빠져들게 그래 좀 뻔뻔하게 갖고 싶다면
Keep it mamdero nege ppajyodeulge geure jom pponpponhage gatgo sipdamyon
Ring Ring Ring My Bell
느낌이 없어 넌 좀 부족해 못 참아 지루한 건
neukkimi obso non jom bujokhe mot chama jiruhan gon
말해봐 너만의 Slogan
malhebwa noman-eui Slogan

가슴 뛰는 나를 향해 O.K 짜릿짜릿하게
gaseum ttwineun nareul hyanghe O.K jjaritjjarit-hage
그렇게 오오오 (오오오)
geuroke ooo (ooo)
내게 다가와 DON`T STOP 지금 내가 원하는건 O.K
nege dagawa DON`T STOP jigeum nega wonhaneun-gon O.K
아찔아찔한 Game 어떻게 오오오 (오오오)
ajjirajjirhan Game ottoke ooo (ooo)
어서 달려와 소리쳐봐
oso dallyowa sorichyobwa

난난나 Crack Crack Funky Man!
nannanna Crack Crack Funky Man!
오 baby baby baby shout 난난나 Rock Rock on Funky Man!
o baby baby baby shout nannanna Rock Rock on Funky Man!
오 내게 내게 미쳐봐 오늘밤 너와 단둘이 너무나 달콤한 story
o nege nege michyobwa oneulbam nowa danduri nomuna dalkomhan story
나만을 위해 춤추는 puppet
namaneul wihe chumchuneun puppet

commin oh ma funkyman uh woo 좀더 깊숙히
commin oh ma funkyman uh woo jomdo gipsukhi
fallin I~~ can break U down!

날 바라보면 쿵 쿵 like a boom
nal barabomyon kung kung like a boom
넌 두근두근 쿵 쿵 feel so good 내게 말걸어봐
non dugeundugeun kung kung feel so good nege malgorobwa
그래 좀 당당하게 날 원한다면 몸을 움직여
geure jom dangdanghage nal wonhandamyon momeul umjigyo
다른 남자는 모두 숨죽여 못참아 답답한건
dareun namjaneun modu sumjugyo motchama dapdaphan-gon
시작해 너만의 Slogan
sijakhe noman-eui Slogan

가슴 뛰는 나를 향해 O.K 짜릿짜릿하게
gaseum ttwineun nareul hyanghe O.K jjaritjjarit-hage
그렇게 오오오 (오오오)
geuroke ooo (ooo)
내게 다가와 DON`T STOP 지금 내가 원하는건 O.K
nege dagawa DON`T STOP jigeum nega wonhaneun-gon O.K
아찔아찔한 Game 어떻게 오오오 (오오오)
ajjirajjirhan Game ottoke ooo (ooo)
어서 달려와 소리쳐봐
oso dallyowa sorichyobwa

난난나 Crack Crack Funky Man!
nannanna Crack Crack Funky Man!
오 baby baby baby shout 난난나 Rock Rock on Funky Man!
o baby baby baby shout nannanna Rock Rock on Funky Man!
오 내게 내게 미쳐봐 오늘밤 너와 단둘이 너무나 달콤한 story
o nege nege michyobwa oneulbam nowa danduri nomuna dalkomhan story
나만을 위해 춤추는 puppet
namaneul wihe chumchuneun puppet

commin oh ma funkyman uh woo 좀더 깊숙히
commin oh ma funkyman uh woo jomdo gipsukhi
fallin I~~ can break U down!

말해봐 boy 모든걸 보여줘 서둘러 boy
malhebwa boy modeun-gol boyojwo sodullo boy
이밤이 끝나기전에 매일 꿈같은 이야기 해주고픈 이맘 Crazy
ibami kkeutnagijone meil kkumgateun iyagi hejugopeun imam Crazy
오 가져봐 오 느껴봐
o gajyobwa o neukkyobwa

commin oh ma funkyman uh woo 좀더 깊숙히
commin oh ma funkyman uh woo jomdo gipsukhi
fallin I~~ can break U down!

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

After School (애프터 스쿨) - Virgin (버진)

Artist :: After School (애프터 스쿨)
Title Album :: 1집 Virgin (버진)
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Virgin (버진)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: April 28, 2011
Label | Distribution :: Pledis | Loen Entertainment


PLAY THE SONG AGAIN, AGAIN
AGAIN PLAY THE SONG AGAIN, AGAIN
AGAIN Oh My Gosh, 너 왜 이래
AGAIN Oh My Gosh, no wae ire

Oh 제발 이러지마 진심이 아니라 해줘
Oh jebal irojima jinsimi anira hejwo
니가 정 그렇게 가야만 하겠다면 어쩔 수 없지 Good Bye
niga jong geuroke gayaman hagetdamyon ojjol su obji Good Bye
이 정도면 참 훌륭했어 Good Job 그저 나야 고마울 뿐이지
i jongdomyon cham hullyunghesso Good Job geujo naya gomaul ppuniji
내 맘을 다 알아주는 센스 뒤돌아 Make A Smile
ne mameul da arajuneun senseu dwidora Make A Smile

*난 이 순간부터 Virgin 이 내 가슴부터 Virgin
*nan i sun-ganbuto Virgin i ne gaseumbuto Virgin
PLAY THE SONG AGAIN, AGAIN
AGAIN 아무것도 모를 Virgin 지나간 날들은
AGAIN amugotdo moreul Virgin jinagan naldeureun
Fade Out, Fade Out, Fade Out

난 새로운 무대에 다시 On 너 눈부신 조명이 다시 On
nan seroun mude-e dasi On no nunbusin jomyongi dasi On
아무것도 모를 Virgin
amugotdo moreul Virgin
지나간 날들은 Fade Out, Fade Out, Fade Out
jinagan naldeureun Fade Out, Fade Out, Fade Out
PLAY THE SONG AGAIN, AGAIN
AGAIN PLAY THE SONG AGAIN
AGAIN, AGAIN

착한 척, 슬픈 척, 죽도록 사랑한 척
chakhan chok, seulpeun chok, jukdorok saranghan chok
그게 꼭 하고 싶니 넌 이제껏 내가 끝내 못 참고 말하기를 기다린 걸
geuge kkok hago sipni non ijekkot nega kkeutne mot chamgo malhagireul gidarin gol
내가 몰라 뒤늦게 올 후회 따윈 For You 그건 너나 가져가
nega molla dwineutge ol huhwe ttawin For You geugon nona gajyoga

*Repeat

난 새로운 무대에 다시 On 너 눈부신 조명이 다시 On
nan seroun mude-e dasi On no nunbusin jomyongi dasi On
난 새로운 무대에 다시 On 다시 떠오르는
nan seroun mude-e dasi On dasi tto-oreuneun
Diva Diva Diva Diva Diva Diva

난 이 순간부터 Virgin 이 내 가슴부터 Virgin
nan i sun-ganbuto Virgin i ne gaseumbuto Virgin
PLAY THE SONG AGAIN, AGAIN, AGAIN
아무것도 모를 Virgin 지나간 날들은 Fade Out, Fade Out, Fade Out on
amugotdo moreul Virgin jinagan naldeureun Fade Out, Fade Out, Fade Out on

*Repeat

PLAY THE SONG AGAIN, AGAIN, AGAIN PLAY THE SONG AGAIN, AGAIN, AGAIN

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

After School (애프터 스쿨) - Play Ur Love

Artist :: After School (애프터 스쿨)
Title Album :: 1집 Virgin (버진)
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Play Ur Love
Genre :: Dance Pop
Release Date :: April 28, 2011
Label | Distribution :: Pledis | Loen Entertainment

I just wanna stay with you baby~
I just wanna I just wanna
왠지 니가 슬퍼보여서 할 말이 있는 것 같아서 불안해서
wenji niga seulpoboyoso hal mari inneun got gataso buranheso
그래서 너 니 눈을 볼 수가 없어서 나가자고 너를 졸랐어
geureso no ni nuneul bol suga obsoso nagajago noreul jollasso
한숨 섞인 이름만 불러 불안해서
hansum sokkin ireumman bullo buranheso
그래서 너 그말 만은 아니길 바랬어
geureso no geumal maneun anigil baresso
사랑에 우스워져 사랑에 숨이 막혀 이렇게 너와 나 끝낼 순 없어
sarange useuwojyo sarange sumi makhyo iroke nowa na kkeutnel sun obso

*이러지마 가지마 가지마 떠나지마
*irojima gajima gajima ttonajima
다 거짓말이라고 장난이었다고 말을 해 Woo~
da gojitmarirago jangnaniotdago mareul he Woo~
미안하다 하지마 하지마 말하지마 다 괜찮을거라고 Hey~!
mianhada hajima hajima malhajima da gwenchaneulgorago Hey~!

말하지마 아무 말도 할 수 없어서 일어설 수 조차 없어서
malhajima amu maldo hal su obsoso irosol su jocha obsoso
불안해서 그래서 너 바라보는 것 밖엔 안되서
buranheso geureso no baraboneun got bakken andweso
눈물이 흘러내려 눈물이 너를 가려 이렇게 너와 나 끝낼 순 없어
nunmuri heulloneryo nunmuri noreul garyo iroke nowa na kkeutnel sun obso

*Repeat

알고 있었지만 나 모른 척 했나봐
algo issotjiman na moreun chok hennabwa
아니 모르고 싶었는지 몰라 널 잃어가는 게 두려워
ani moreugo siponneunji molla nol iroganeun ge duryowo
니가 없는 난 가지마 마지막 부탁이야
niga omneun nan gajima majimak butagiya

이러지마 가지마 가지마 떠나지마 가라고 말
irojima gajima gajima ttonajima garago mal
하지마 하지마 아프잖아 차라리
hajima hajima apeujana charari
다 가져가 가져가 다 가져가 아픈 기억까지도 행복했던 추억까지도
da gajyoga gajyoga da gajyoga apeun giokkkajido hengbokhetdon chuokkkajido

미안하다 하지마 하지마 말하지마 다 괜찮을거라고 hey~!
mianhada hajima hajima malhajima da gwenchaneulgorago hey~!
말하지마 I just wanna stay with you baby~
malhajima I just wanna stay with you baby~

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

After School (애프터 스쿨) Jung Ah - My Bell

Artist :: After School (애프터 스쿨) Jung Ah
Title Album :: 1집 Virgin (버진)
Format :: Regular, Studio
Title Track :: My Bell
Genre :: Dance Pop
Release Date :: April 28, 2011
Label | Distribution :: Pledis | Loen Entertainment


시간이 이렇게 빨리 지나가요
sigani iroke ppalli jinagayo
그때의 벨소리 그대가 올 것 같아서 언제나 그랬듯
geutte-ye belsori geudega ol got gataso onjena geuretdeut
I love you in my life 다시 또 내게 속삭여 줘요
I love you in my life dasi tto nege soksagyo jwoyo
함께 부르던 행복한 그 노래처럼 다시 한번 만나볼 수 있나요
hamkke bureudon hengbokhan geu norechorom dasi hanbon mannabol su innayo

*나는 잘 지내요 아주 잘 지내요 지금껏 아파도 괜찮은 척 했지만
*naneun jal jineyo aju jal jineyo jigeumkkot apado gwenchaneun chok hetjiman
이 노랠 부르면 그대가 올 것 같아서 내 가슴이 다시 떨려오네요
i norel bureumyon geudega ol got gataso ne gaseumi dasi ttollyo-oneyo
저 멀리 어딘가 그대가 있겠죠 같은 하늘 아래 함께 할 수 있어서
jo molli odin-ga geudega itgetjyo gateun haneul are hamkke hal su issoso
언제나 그랬듯 I love you in my life
onjena geuretdeut I love you in my life

다시 또 내게 속삭여 줘요
dasi tto nege soksagyo jwoyo
그댄 어디서 행복한 그 노래처럼 아직 나를 기다리고 있나요
geuden odiso hengbokhan geu norechorom ajik nareul gidarigo innayo

*Repeat

다시 만날 때까지 같은 자리에 그날까지
dasi mannal ttekkaji gateun jarie geunalkkaji
그대를 기다리고 있을게 다시 또 그렇게 웃을 수 있겠죠
geudereul gidarigo isseulge dasi tto geuroke useul su itgetjyo
눈물을 닦으며 그대 모습 떠올려
nunmureul dakkeumyo geude moseup tto-ollyo
그대의 목소리 그대의 향기까지도 이 자리에 꿈처럼 돌아와요
geude-ye moksori geude-ye hyanggikkajido i jarie kkumchorom dorawayo

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew