Jonghyun (종현) - So Goodbye

Artist :: SHINEE Jonghyun (종현)
Title Album :: City Hunter (시티헌터) OST Part 2
Format :: Single, Studio
Title Track :: So Goodbye
Genre :: Drama OST
Release Date :: June 03, 2011
Label | Distribution :: Glory MK Ent. | Sony Music Korea

So Goodbye Don't cry and smile
가슴 시리던 시간들
gaseum siridon sigandeul
모두다 보내줄거야
moduda bonejulgoya
So Goodbye 어둠속 외롭던 나
So Goodbye odumsok weropdon na
난 네가 필요해
nan nega piryohe
I need your love again

매일 또 그래왔 듯이
meil tto geurewat deusi
아픈 상처와 슬픈 기억을
apeun sangchowa seulpeun giogeul
지워가던 나
jiwogadon na
널 처음 본 그 순간에 난
nol choeum bon geu sun-gane nan
멈춘듯했고 난 너만 보였어
momchundeut-hetgo nan noman boyosso

거친시련에 무너져 가지만
gochinsiryone munojyo gajiman
후회는 없을 것 같아
huhweneun obseul got gata
두눈을 감으면 니 숨결이 느껴져
dununeul gameumyon ni sumgyori neukkyojyo
이제는 난 웃을 수 있어
ijeneun nan useul su isso

So Goodbye Don't cry and smile
가슴 시리던 시간들
gaseum siridon sigandeul
모두다 보내줄거야
moduda bonejulgoya
So Goodbye 어둠속 외롭던 나
So Goodbye odumsok weropdon na
난 네가 필요해
nan nega piryohe
I need your love again

거친시련에 무너져 가지만
gochinsiryone munojyo gajiman
후회는 없을 것 같아
huhweneun obseul got gata
두눈을 감으면 니 숨결이 느껴져
dununeul gameumyon ni sumgyori neukkyojyo
이제는 난 웃을 수 있어
ijeneun nan useul su isso

So Goodbye Don't cry and smile
가슴 시리던 시간들
gaseum siridon sigandeul
모두다 보내줄거야
moduda bonejulgoya
So Goodbye 어둠속 외롭던 나
So Goodbye odumsok weropdon na
난 네가 필요해
nan nega piryohe
I need your love again

So Goodbye Don't cry and smile
힘겹던 시간들
himgyopdon sigandeul
널 위해서 널 위해 잊어볼꺼야
nol wiheso nol wihe ijobolkkoya
So Goodbye 어둠속 외롭던 나
So Goodbye odumsok weropdon na
난 네가 필요해
nan nega piryohe
I need your love again

난 네가 필요해
nan nega piryohe
I need you for my love

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

J-Simphony (J-심포니) - Lonely Day

Artist :: J-Simphony (J-심포니)
Title Album :: City Hunter (시티헌터) OST Part 4
Format :: Single, Studio
Title Track :: Lonely Day
Genre :: Drama OST
Release Date :: June 15, 2011
Label | Distribution :: Glory MK Ent. | Sony Music Korea

이겨낼 수 없을 지 몰라
igyonael su obseul ji molla
두 눈에 고여 든
du nune goyo deun
널 향한 그리움
nol hyanghan geurium
나만 홀로 남겨진 것 같아
naman hollo namgyojin got gata
화려한 도시에 가려진 시간에
hwaryohan dosie garyojin sigane

차가운 상상 속에
chagaun sangsang soge
담지도 못 할 너를
damjido mot hal noreul
나 홀로 꿈을 꾸다
na hollo kkumeul kkuda
눈물만 삼키워내
nunmulman samkiwone

It's so lonely lonely night
It's so lonely lonely day
버려진 미련이 날 찾아와
boryojin miryoni nal chajawa
It's so lonely lonely night
It's so lonely lonely day
그대로 멈춰줘 사랑해
geudero momchwojwo saranghe

oh 날 안아줘
oh nal anajwo
내 손을 잡아줘 사랑해
ne soneul jabajwo saranghe
oh 너 웃어줘
oh no usojwo
내 곁에 있어줘 사랑해
ne gyote issojwo saranghe

참아낼 수 없을 지 몰라
chamanel su obseul ji molla
심장에 파고든
simjange pagodeun
조각난 기억들
jogangnan giokdeul
나만 홀로 버려진 것 같아
naman hollo boryojin got gata
싸늘한 도시에
ssaneurhan dosie
길 잃은 새처럼
gil ireun sechorom

낮설은 습관이 된
natsoreun seupgwani dwen
회색빛 웃음 뒤로
hwesekbit useum dwiro
싸늘히 밀려 오는
ssaneurhi millyo oneun
현실은 아픔이 돼
hyonsireun apeumi dwe

It's so lonely lonely night
It's so lonely lonely day
버려진 미련이 날 찾아와
boryojin miryoni nal chajawa
It's so lonely lonely night
It's so lonely lonely day
그대로 멈춰줘 사랑해
geudero momchwojwo saranghe

It's so lonely lonely night
It's so lonely lonely day
버려진 미련이 날 찾아와
boryojin miryoni nal chajawa
It's so lonely lonely night
It's so lonely lonely day
그대로 멈춰줘 사랑해
geudero momchwojwo saranghe

oh 날 안아줘
oh nal anajwo
내 손을 잡아줘 사랑해
ne soneul jabajwo saranghe
oh 너 웃어줘
oh no usojwo
내 곁에 있어줘 사랑해
ne gyote issojwo saranghe

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew

2PM (투피엠) - Hands Up

Artist :: 2PM (투피엠)
Title Album :: 2nd Album Hands Up
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Hands Up
Genre :: Dance Pop
Release Date :: June 20, 2011
Label | Distribution :: JYP Entertainment | Loen Entertainment


울려 퍼지는 음악에 맞춰
ullyo pojineun eumage matchwo
Everyone put your hands up and get your drinks up
온 세상이 함께 미쳐
on sesangi hamkke michyo
Everyone put your hands up and get your drinks up

Now put your hands up
put your hands up put put put put put
put your hands up put your hands up
put put put put put put your hands up
put your hands up put put put put put
put your hands up put your hands up
put put put put put

볼륨을 높여 스피커 터지도록 그리고 모두 함께 미쳐 정신 빠지도록
bollyumeul nopyo seupiko tojidorok geurigo modu hamkke michyo jongsin ppajidorok
정신 빠지도록
jongsin ppajidorok
정신 빠지도록
jongsin ppajidorok
온 몸을 흔들어 봐 봐 아무 생각 안 나도록
on momeul heundeuro bwa bwa amu senggak an nadorok

오늘 모두 함께 밤 새 내 말에 동의하는 사람 만세 오늘 끝까지 계속 달려가세
oneul modu hamkke bam se ne mare dong-euihaneun saram manse oneul kkeutkkaji gyesok dallyogase
이랴! 이랴! You know what I'm sayin' 이건 귀로 듣는 피로 회복제 영양제
irya! irya! You know what I'm sayin' igon gwiro deutneun piro hwebokje yongyangje
파티를 터트리는 기폭제 밤 새 흔들리는 불빛에 딱 어울리지 내 말 맞제
patireul toteurineun gipokje bam se heundeullineun bulbiche ttak oulliji ne mal matje

울려 퍼지는 음악에 맞춰
ullyo pojineun eumage matchwo
Everyone put your hands up and get your drinks up
온 세상이 함께 미쳐
on sesangi hamkke michyo
Everyone put your hands up and get your drinks up

Now put your hands up
put your hands up put put put put put
put your hands up put your hands up
put put put put put put your hands up
put your hands up put put put put put
put your hands up put your hands up
put put put put put

Here we go here we go 계속 달리자고
Here we go here we go gyesok dallijago
이제 겨우 열두 시 아직 해 뜰려면 멀었다고
ije gyou yoldu si ajik he tteullyomyon morotdago
그러니 한 잔 더 마시고 다시 시작하자고
geuroni han jan do masigo dasi sijakhajago

해가 뜨기 전에 절대 음악이 끊기는 일이 없게 DJ 오늘 밤을 부탁해
hega tteugi jone jolde eumagi kkeunkineun iri opge DJ oneul bameul butakhe
"오빠 믿어도 되지 OK?" Yes Sir 나는 먼저 들어갈게 이런 말이 나오는 일이 없게
"oppa midodo dweji OK?" Yes Sir naneun monjo deurogalge iron mari naoneun iri opge
술 한 잔을 다같이 들이킬게 one shot 다같이 자 갈게
sul han janeul dagachi deurikilge one shot dagachi ja galge

울려 퍼지는 음악에 맞춰
ullyo pojineun eumage matchwo
Everyone put your hands up and get your drinks up
온 세상이 함께 미쳐
on sesangi hamkke michyo
Everyone put your hands up and get your drinks up

Now put your hands up
put your hands up put put put put put
put your hands up put your hands up
put put put put put put your hands up
put your hands up put put put put put
put your hands up put your hands up
put put put put put

Don't stop 오늘 밤은 떠오르는 모든 생각은 비워 버리고는 다같이 즐겨 봐
Don't stop oneul bameun tto-oreuneun modeun senggageun biwo borigoneun dagachi jeulgyo bwa
Oh

Now put your hands up
put your hands up put put put put put
put your hands up put your hands up
put put put put put put your hands up
put your hands up put put put put put
put your hands up put your hands up
put put put put put

put your hands up

Credit
Hangul :: Mnet
Romanization :: Chichan-Onew

Rainbow (레인보우) - Sweet Dream

Artist :: Rainbow (레인보우)
Title Album :: 2nd Mini Album SO女
Format :: EP, Repackage, Studio
Title Track :: Sweet Dream
Genre :: Dance Pop
Release Date :: June 22, 2011
Label | Distribution :: DSP Media | CJ E&M


Hey Boy Your My Dream
Uh Don’t you Wake Me Up
(Baby I can't let you go)

달콤한 꿈 속에서 날 깨우지 말아줘
dalkomhan kkum sogeso nal kkeuji marajwo
(Baby I can't let you go)
사랑의 품 속으로 날 계속 데려가줘
sarang-eui pum sogeuro nal gyesok deryogajwo
(Baby I can't let you go)

날 바라보는 그대
nal baraboneun geude
그 무거운 시선이 느껴지는데 I know
geu mugoun sisoni neukkyojineunde I know
아무도 말 없이도 알죠 눈빛만 봐도
amudo mar-obsido aljyo nunbitman bwado

날 떠나려는 그대
nal ttonaryoneun geude
그 차가운 말만은 하지 말아줘 Oh baby
geu chagaun malmaneun haji marajwo Oh baby
우린 잘해왔잖아 어둠이 와도
urin jarhewatjana odumi wado

넌 늘 그 자리에 날 비추던 star
non neul geu jarie nal bichudon star
따스하게 날 감싸주던 sunshine
ttaseuhage nal gamssajudon sunshine
넌 그래왔잖아 늘 함께했잖아
non geurewatjana neul hamkkehetjana
이럴순 없어 떠나가지마 (Baby I can't let you go)
irolsun obso ttonagajima (Baby I can't let you go)

달콤한 꿈 속에서 날 깨우지 말아줘
dalkomhan kkum sogeso nal kkeuji marajwo
사랑의 품 속으로 날 계속 데려가줘
sarang-eui pum sogeuro nal gyesok deryogajwo
(Baby I can't let you go)

난 두 귀를 막아도
nan du gwireul magado
오 그대의 목소리가 들리는데 Oh baby
o geudeye moksoriga deullineunde Oh baby
내게 말했었잖아 사랑한다고
nege marhessotjana saranghandago

넌 늘 그 자리에 날 비추던 star
non neul geu jarie nal bichudon star
따스하게 날 감싸주던 sunshine
ttaseuhage nal gamssajudon sunshine
넌 그래왔잖아 늘 함께했잖아
non geurewatjana neul hamkkehetjana
이럴순 없어 떠나가지마 (Baby I can't let you go)
irolsun obso ttonagajima (Baby I can't let you go)

달콤한 꿈 속에서 날 깨우지 말아줘
dalkomhan kkum sogeso nal kkeuji marajwo
사랑의 품 속으로 날 계속 데려가줘
sarang-eui pum sogeuro nal gyesok deryogajwo

(Rap) 내 손을 놓지 말아줘
(Rap) ne soneul nochi marajwo
우린 사랑의 비가 와도
urin sarang-eui biga wado
이 비가 다 지나가고 나면 볼수있을거야 Rainbow
i biga da jinagago namyon bolsuisseulgoya Rainbow
빨주노초파남보 무지개 그게 바로 우리 앞 펼쳐진 미래
ppaljunochopanambo mujige geuge baro uri ap pyolchyojin mire
누가 뭐래도 난 꿈을 믿지
nuga mworedo nan kkumeul mitji
그건 너라는 내 one and only sweet dream
geugon noraneun ne one and only sweet dream

(라라 라라) 그대없이 멀어지는 나의 sweet dream
(lara lara) geudeobsi morojineun naye sweet dream
(라라 라라) 그대없이 사라지는 나의 sweet dream
(lara lara) geudeobsi sarajineun naye sweet dream

(Baby I can't let you go)

달콤한 꿈 속에서 날 깨우지 말아줘
dalkomhan kkum sogeso nal kkeuji marajwo
사랑의 품 속으로 날 계속 데려가줘
sarang-eui pum sogeuro nal gyesok deryogajwo

(Baby I can't let you go)

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

2PM (투피엠) - Don't You Know (모르니)

Artist :: 2PM (투피엠)
Title Album :: 2nd Album Hands Up
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Don't You Know (모르니)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: June 20, 2011
Label | Distribution :: JYP Entertainment | Loen Entertainment


Haha
What's time is it ?
It's 2 PM, baby

너만 보면 두근두근 떨려오는
noman bomyon dugeundugeun ttollyo-oneun
내 맘을 아직도 모르니
ne mameul ajikdo moreuni
한 걸음 가까이
han goreum gakkai
내게 다가와 줘
nege dagawa jwo
모든 걸 너에게 다 줄게
modeun gol noege da julge

조금씩 다가 가는데
jogeumssik daga ganeunde
넌 눈치 채지 못하고
non nunchi cheji mot-hago
나 아닌 다른 남자를
na anin dareun namjareul
찾고 있는 거야 답답해
chatgo inneun goya dapdaphe

어떻게 맘을 표현해야
ottoke mameul pyohyonheya
이 사랑을 알 수가 있을까
i sarangeul al suga isseulkka
더 이상 참을 수가 없어
do isang chameul suga obso
이제는 다 말해 줄게
ijeneun da marhe julge

너만 보면 두근두근
noman bomyon dugeundugeun
떨려오는 내 맘을
ttollyo-oneun ne mameul
아직도 모르니
ajikdo moreuni
한 걸음 가까이
han goreum gakkai
내게 다가와 줘
nege dagawa jwo
모든 걸 너에게 다 줄게
modeun gol noege da julge

Baby 내 맘을 알아 줘
Baby ne mameul ara jwo
Lady 알겠다고 말해 줘
Lady algetdago marhe jwo
매일매일 행복하게 해 줄게
meilmeil hengbokhage he julge
그러니 지금 어서 내게 대답해 줘
geuroni jigeum oso nege dedaphe jwo

항상 널 보고 있는데
hangsang nol bogo inneunde
그 걸 알지도 못하고
geu gol aljido mot-hago
나 아닌 딴 남자에게
na anin ttan namjaege
웃고 있는 거야 미치겠어
utgo inneun goya michigesso

어떻게 맘을 표현해야
ottoke mameul pyohyonheya
이 사랑을 전할 수 있을까
i sarangeul jonhal su isseulkka
더 이상 기다릴 순 없어
do isang gidaril sun obso
이제는 다 말해 줄게
ijeneun marhe julge

너만 보면 두근두근 떨려오는
noman bomyon dugeundugeun ttollyo-oneun
내 맘을 아직도 모르니
ne mameul ajikdo moreuni
한 걸음 가까이
han goreum gakkai
내게 다가와 줘
nege dagawa jwo
모든 걸 너에게 다 줄게
modeun gol noege da julge

Baby 내 맘을 알아 줘
Baby ne mameul ara jwo
Lady 알겠다고 말해 줘
Lady algetdago marhe jwo
매일매일 행복하게 해 줄게
meilmeil hengbokhage he julge
그러니 지금 어서 내게 대답해 줘
geuroni jigeum oso nege dedaphe jwo

Hey 왜 앞에 있는 나를 모르니
Hey we ape inneun nareul moreuni
너만 바라보며 기다리는
noman barabomyo gidarineun
내 맘 모르지
ne mam moreuji
니가 넘어지면 붙잡아 줄 거리에
niga nomojimyon butjaba jul gorie
내가 있다는 걸
nega itdaneun gol
why Let me say
다른 사람 사귄다면
dareun saram sagwindamyon
그건 보나 마나 그냥 깨질 거야
geugon bona mana geunyang kkejil goya
그러니까 하나 마나
geuronikka hana mana
내가 있잖아
nega itjana
그 놈 사귀나 마나
geu nom sagwina mana
Trust in me let me be
The one baby
Oh let's go

너만 보면 두근두근
noman bomyon dugeundugeun
떨려오는 내 맘을
ttollyo-oneun ne mameul
아직도 모르니
ajikdo moreuni
한 걸음 가까이
han goreum gakkai
내게 다가와 줘
nege dagawa jwo
모든 걸 너에게 다 줄게
modeun gol noege da julge

Baby 내 맘을 알아 줘
Baby ne mameul ara jwo
Lady 알겠다고 말해 줘
Lady algetdago marhe jwo
매일매일 행복하게 해 줄게
meilmeil hengbokhage he julge
그러니 지금 어서 내게 대답해 줘
geuroni jigeum oso nege dedaphe jwo

대답해 줘~
dedaphe jwo~

Credit
Hangul :: Mnet
Romanization :: Chichan-Onew

2PM (투피엠) - Hot

Artist :: 2PM (투피엠)
Title Album :: 2nd Album Hands Up
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Hot
Genre :: Dance Pop
Release Date :: June 20, 2011
Label | Distribution :: JYP Entertainment | Loen Entertainment


오후 두 시 너무나도 눈부신 그대의 눈빛에 내 가슴이 뜨겁죠 x2
ohu du si nomunado nunbusin geudeye nunbiche ne gaseumi tteugopjyo x2
(Yo, Ya already know we on fire, it's me Jun.K and 2PM)
가슴은 뜨겁게 머리는 차갑게 x2
gaseumeun tteugopge morineun chagapge x2

Stop drop hot I'm HOT 항상 그녀들 앞에서 나는 뻔뻔
Stop drop hot I'm HOT hangsang geunyodeur-apeso naneun pponppon
고개를 돌려 make a U-TURN
gogereul dollyo make a U-TURN
딱 봐도 느껴져 개성만점의 패션감각은 어쩜 딱 내 style
ttak bwado neukkyojyo gesongmanjom-eui pesyon-gamgageun ojjom ttak ne style
위풍당당 뭣보다 몸매가 쭉쭉 빵빵
wipungdangdang mwotboda mommaega jjukjjuk ppangppang

그대의 눈빛이 내 가슴을 적시네요
geudeye nunbichi ne gaseumeul joksineyo
어쩜 좋대 나도 몰래 얼굴이 빨개지는 건데
ojjom jote nado molle olguri ppalgejineun gonde
그대의 몸짓 하나하나 날 애태우죠
geudeye momjit hanahana nar-eteujyo
말을 건네 보려면 왜 자꾸 부끄러운 건데
mareul gonne boryomyon we jakku bukkeuroun gonde

너무 뜨거워요 얼어붙은 나의 맘을 녹여요
nomu tteugowoyo orobuteun naye mameul nogyoyo
네 가슴속의 열정이 부푼 감정이
ne gaseumsog-eui yoljongi bupun gamjongi
날 설레임에 빠지게 하죠
nal solleime ppajige hajyo

너무 사랑해요 오늘은 그대에게 말할래요
nomu sarangheyo oneureun geude-ege marhalleyo
숨겨왔던 사랑이 불타오르니
sumgyowatdon sarangi bultaoreuni
솔직하게 내 마음을 전할래요
soljikhage ne maeumeul jonhalleyo

Oh my god she is so fine
나를 미소 짓게 하는 눈웃음
nareul miso jitge haneun nunuseum
저 푸른 눈 뒤 숨어있던 순결한 너의 마음
jo pureun nun dwi sumoitdon sun-gyorhan noye maeum
너를 생각하며 째깍째깍 흘러가는 시간 너무 빨리 가
noreul senggakhamyo jjekkak-jjekkak heulloganeun sigan nomu ppalli ga
그대 향한 내 맘 알아주오 받아주오 yeah
geude hyanghan ne mam arajuo badajuo yeah

그대의 눈빛이 내 가슴을 적시네요
geudeye nunbichi ne gaseumeul joksineyo
이젠 솔직해 질 때도 됐는데
ijen soljikhe jil ttedo dwenneunde
그대의 몸짓 하나하나 날 애태우죠
geudeye momjit hanahana nar-eteujyo
내 가슴은 뛰어 난 뛰어 그대를 향해 baby
ne gaseumeun ttwio nan ttwio geudereul hyanghe baby

너무 뜨거워요 얼어붙은 나의 맘을 녹여요
nomu tteugowoyo orobuteun naye mameul nogyoyo
네 가슴속의 열정이 부푼 감정이
ne gaseumsog-eui yoljongi bupun gamjongi
날 설레임에 빠지게 하죠
nal solleime ppajige hajyo

너무 사랑해요 오늘은 그대에게 말할래요
nomu sarangheyo oneureun geude-ege marhalleyo
숨겨왔던 사랑이 불타오르니
sumgyowatdon sarangi bultaoreuni
솔직하게 내 마음을 전할래요
soljikhage ne maeumeul jonhalleyo

Eh oh eh oh oh oh oh eh oh 가슴은 뜨겁게 머리는 차갑게
Eh oh eh oh oh oh oh eh oh gaseumeun tteugopge morineun chagapge
Eh oh eh oh oh oh oh eh oh 가슴은 뜨겁게 머리는 차갑게
Eh oh eh oh oh oh oh eh oh gaseumeun tteugopge morineun chagapge

너무 뜨거워요 얼어붙은 나의 맘을 녹여요
nomu tteugowoyo orobuteun naye mameul nogyoyo
네 가슴속의 열정이 부푼 감정이
ne gaseumsog-eui yoljongi bupun gamjongi
날 설레임에 빠지게 하죠
nal solleime ppajige hajyo

너무 사랑해요 오늘은 그대에게 말할래요
nomu sarangheyo oneureun geude-ege marhalleyo
숨겨왔던 사랑이 불타오르니
sumgyowatdon sarangi bultaoreuni
솔직하게 내 마음을 전할래요
soljikhage ne maeumeul jonhalleyo

Credit
Hangul :: Mnet
Romanization :: Chichan-Onew

2PM (투피엠) - Like A Movie (영화처럼)

Artist :: 2PM (투피엠)
Title Album :: 2nd Album Hands Up
Format :: Regular, Studio
Title Track :: Like A Movie (영화처럼)
Genre :: Dance Pop
Release Date :: June 20, 2011
Label | Distribution :: JYP Entertainment | Loen Entertainment


오래된 영화 속에 우리가 있어
oredwen yonghwa soge uriga isso
그 안에 우린 너무 행복해 보여
geu ane urin nomu hengbokhe boyo
기억도 나지 않던 낯선 곳에서
giokdo naji anton natson goseso
우리 추억들을 찾고 있었어
uri chuokdeureul chatgo issosso

눈물이 났어 아니
nunmuri nasso ani
눈물이 나 지금도
nunmuri na jigeumdo
널 생각하면 널 보고 있으면
nol senggakhamyon nol bogo isseumyon
되감아 봐도
dwegama bwado
다시 보고 또 봐도
dasi bogo tto bwado
I miss you more and more
널 잊을 수가 없어
nor-ijeul suga obso

다신 누굴 사랑하지 않을 걸 알아
dasin nugul saranghaji aneul gor-ara
Cause I dont wanna let you go
내 기억 속에서
ne giok sogeso
내가 보는 영화 속의 주인공처럼
nega boneun yonghwa sog-eui juin-gongchorom
날 사랑하던 그 때로 돌아와 줘
nal saranghadon geu ttero dorawa jwo
아무도 모르게
amudo moreuge
다시 내 곁으로
dasi ne gyoteuro

오래된 영화 속에 우리가 있어 (이제 기억이 나)
oredwen yonghwa soge uriga isso (ije giogi na)
그 때 우리는 너무 어렸었지만 (다시 기억이 나)
geu tte urineun nomu oryossotjiman (dasi giogi na)
시간은 내가 잠시 멈춘 곳에서
siganeun nega jamsi momchun goseso
우리 사랑마저 멈춰 버렸어
uri sarangmajo momchwo boryosso

기억이 났어 그래
giogi nasso geure
기억이 나 그때 널 보내야 했던
giogi na geutte nol boneya hetdon
널 놓아야 했던
nol nohaya hetdon
되감아 봐도 자꾸 지우려 해도
dwegama bwado jakku jiuryo hedo
I miss you more and more
널 잊을 수가 없어
nor-ijeul suga obso

다신 누굴 사랑하지 않을 걸 알아
dasin nugul saranghaji aneul gor-ara
Cause I dont wanna let you go
내 기억 속에서
ne giok sogeso
내가 보는 영화 속의 주인공처럼
nega boneun yonghwa sog-eui juin-gongchorom
날 사랑하던 그 때로 돌아와 줘
nal saranghadon geu ttero dorawa jwo
내 말이 들린다면
ne mari deullindamyon

우리는 때론 two lovers like, romantic comedy
urineun tteron two lovers like, romantic comedy
화면 속의 left right, 그저 난 가만히
hwamyon sog-eui left right, geujo nan gamanhi
다시 playback, 기억은 하는지
dasi playback, giogeun haneunji
우리가 찍어 왔던 백만 번의 kiss scene
uriga jjigo watdon bengman bon-eui kiss scene

서로 발길 엇갈리는 주인공처럼
soro balgil otgallineun juin-gongchorom
다른 길을 가다 우연히 널 만난 것처럼 babe
dareun gireul gada uyonhi nol mannan gotchorom babe
Drama 같은 drama보다 훨씬 더욱 dramatic하게
Drama gateun drama-boda hwolssin douk dramatic-hage
내게 돌아와 you know I need you back
nege dorawa you know I need you back

다신 누굴 사랑하지 않을 걸 알아
dasin nugul saranghaji aneul gor-ara
Cause I dont wanna let you go
내 기억 속에서
ne giok sogeso
내가 보는 영화 속의 주인공처럼
nega boneun yonghwa sog-eui juin-gongchorom
날 사랑하던 그 때로 돌아와 줘
nal saranghadon geu ttero dorawa jwo
아무도 모르게
amudo moreuge

오래된 영화 속에
oredwen yonghwa soge
우리가 있어
uriga isso
그 안에 우린 너무
geu ane urin nomu
행복해 보여
hengbokhe boyo

Credit
Hangul :: Mnet
Romanization :: Chichan-Onew